С юга на север (1 сезон)

Молодой полицейский Ван Синь никак не ожидал, что обычная поездка на поезде изменит его жизнь. Во время рейда на железнодорожной линии он принимает одного из пассажиров за преступника. Им оказывается Ма Куй, рабочий с непокорным нравом, а вскоре и его будущий напарник. Их первое знакомство начинается с недоразумения и взаимной неприязни. Но судьба сводит их снова — теперь уже как коллег, которым предстоит патрулировать железную дорогу.

Сначала их разногласия мешают слаженной работе, но постепенно, через преодоление сложных ситуаций и ежедневные вызовы, они учатся доверять друг другу. Ван Синь, идеалист и новатор, и Ма Куй, опытный и прагматичный, становятся командой. Вместе они противостоят ворам, пресекают оборот наркотиков, обеспечивают безопасность пассажиров и решают неочевидные дела.

Их партнерство становится примером преданности и мужества. Противостоя опасности и идя на жертвы ради благополучия других, они не только защищают людей, но и учатся уважать различия друг друга, становясь настоящими друзьями.