Из якудза в айдолы [ТВ] (1 сезон)

Кентаро Ямамото, Рё Тачибана и Казухико Сугихара — молодые члены якудза, живущие по своим правилам. Но одна ошибка становится для них роковой. Их босс в гневе, и шансов сохранить жизнь у них почти не остается. В отчаянии трое умоляют о пощаде, и босс принимает неожиданное решение. Услышав, что женские идол-группы приносят огромные деньги, он находит новое применение своим подчинённым.

Им не оставляют выбора — операции по смене пола и кардинальная пластика меняют их не только внешне, но и внутренне. Когда всё завершено, раньше брутальные мужчины дебютируют как женская идол-группа «Gokudoruzu». Внешность, манеры, стиль — всё идеализировано для сцены, но за красивыми образами скрываются непривычные личности с прошлым, которое не так легко забыть.

Для «новоиспечённых» девушек начинается совершенно другая жизнь. Репетиции, фанаты, жестокая конкуренция и необходимость быть женственными каждым своим движением становятся их ежедневной реальностью. Но будут ли их секреты раскрыты, и как долго они смогут выживать в мире гламура, скрывая свою настоящую личность? Этот путь оказывается куда сложнее, чем криминальная жизнь в якудза, но их босс не привык терпеть провалов.