Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Гром любви

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
38 мин.
Перевод
FSG Libertas.Subtitles
Фахлан — красавчик и звезда экономического факультета, у которого всё спорится не только в учёбе, но и в спорте. Шербет — артистичный архитектор, играющий на музыкальных инструментах так, что мурашки бегут по коже. Эти двое пересекаются, и что-то между ними щёлкает. Но ни тот, ни другой не хотят задумываться о
Смотреть онлайн
Постер Гром любви (2022) 2022 Серия 12
HD
Описание

Школа детективов Кью

(1 сезон), Япония, мистика
2007Япония

мистика

Длительность
45 мин.
Перевод
Persona99
Смертельные записные книжки, мрачные городские легенды, убийства, в которых нет ни единой зацепки... Всё это словно погружает город в атмосферу загадок и тайн, от которых мороз по коже. Люди запутываются в череде странных и леденящих происшествий, где кажется, что выход найти почти невозможно. Но, как водится, на
Смотреть онлайн
Постер Школа детективов Кью (2007) 2007 Серия 11
Описание

Мой красивый парень: Вечность

2023, Япония, романтика
2023Япония

романтика

Длительность
103 мин.
Перевод
BLDUB
Хира всегда был тем самым тихоней, которого в школе почти не замечали. Но для него это было нормально. Его маленький мир, лишённый лишнего шума, был вполне уютным. Пока однажды всё не изменилось. Он встретил Киёи – яркую, популярную, ту, кого не забываешь сразу после взгляда. Для Хиры всё случилось как в кино – глаза
Смотреть онлайн
Описание

Вечное вчера

(1 сезон), Япония, мистика
2022Япония

мистика

Длительность
24 мин.
Перевод
Странные миры
Коичи был тем самым парнем, вокруг которого всегда шумно. Весёлый, харизматичный, с каким-то неизменным запасом улыбок — его любили все. Мицуру, наоборот, держался в стороне. Толпа и внимание его абсолютно не интересовали. Он был из тех, кто тихо сидит за партой, разгадывая что-то в голове, пока остальные галдят. И
Смотреть онлайн
Постер Вечное вчера (2022) 2022 Серия 8
Описание

Дорогой детектив

(1 сезон), Китай, боевик
2016Китай

боевик

Длительность
21 мин.
Перевод
STEPonee
После жуткой аварии, которая могла закончиться трагически, с Су Тан произошло нечто, выходящее за рамки возможного. Она выжила, но её жизнь уже никогда не будет прежней. То, что раньше казалось недосягаемым, вдруг сделало её мозг сверхчеловеческим. Её интеллект взлетел на такие высоты, о которых многие могут только
Смотреть онлайн
Постер Дорогой детектив (2016) 2016 Серия 10
Описание

Вечная любовь

(1-3 сезон), Китай, история
2017Китай

история

Длительность
35 мин.
Перевод
Dorama_Star
Представьте себе такую историю. Мо Лянь Чэн, 8-й принц королевства Дунъюэ, вынужден связать свою жизнь с девушкой по имени Цюй Тан Эр. Казалось бы, обычный политический брак, если бы не одно "но": Тан Эр обожает его старшего брата, Мо И Хуая. Всё это для неё невыносимо, и прямо перед свадьбой происходит
Смотреть онлайн
Постер Вечная любовь (2017) 2017 Серия 30
Описание

О, мой босс! Любовь - это бонусная книга

(1 сезон), Япония, бизнес
2021Япония

бизнес

Длительность
48 мин.
Перевод
Trinity Studio
Нами Сузуки – простая девушка из маленького городка, у которой всё, кажется, сводится к одному — найти своё счастье в этой обычной, ничем особо не выделяющейся жизни. У неё нет больших амбиций, никаких грандиозных планов, только тихая решимость следовать за тем, что ей дорого. Ну, а что для неё важно? Конечно же, её
Смотреть онлайн
Постер О, мой босс! Любовь - это бонусная книга (2021) 2021 Серия 10
1 сезон
Описание

Бешеный пёс

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2017Корея Южная

боевик

Длительность
70 мин.
Перевод
SoftBox
Чхве Ган У — человек, которого жизнь ломала не раз. Когда-то он был полицейским, потом стал главой группы следователей в страховой компании, а теперь... Теперь он просто мужчина, потерявший самое дорогое в жизни. После авиакатастрофы, где погибли его жена и сын, он решает, что больше так продолжаться не может. И
Смотреть онлайн
Постер Бешеный пёс (2017) 2017 Серия 16
1 сезон
Описание

Звенит моя душа — и в том твоя вина

2021, Япония, романтика
2021Япония

романтика

Длительность
104 мин.
Перевод
ФСГ Луна.Subtitles
Когда Цукаса была в средней школе, у неё впервые закружилась голова от того самого ученика-переводника, Хаято. Ну, вы понимаете, тот неловкий возраст, когда сердце бьётся куда громче, чем нужно. Она даже решилась на шаг, ради которого большинство из нас бы повисло где-то между паникой и надеждой. Она призналась ему в
Смотреть онлайн
Описание

Самурай-гурман

(1 сезон), Япония, гурман
2017Япония

гурман

Длительность
20 мин.
Перевод
ViruseProject
Касуми Такеши только что ушёл на пенсию. Впервые за 35 лет он смотрит на жизнь чуть иначе — без будильников, строгих графиков и начальников. И знаете, что? Это слегка пугает. Всё меняется, и в этом новом ритме, где вдруг становится слишком тихо, он решает сделать то, что раньше казалось недосягаемой роскошью. Одинокий
Смотреть онлайн
Постер Самурай-гурман (2017) 2017 Серия 12
Описание

Мутябури! Даже не верится в то, что я стану президентом

(1 сезон), Япония, бизнес
2022Япония

бизнес

Длительность
60 мин.
Перевод
ФСГ Сам себе переводчик.Subtitles
Таканаши Хинако — типичный пример женщины, которая всё тянет на своих плечах. Ей уже 30, она работает в Relation Gate секретарем последние 8 лет. На первый взгляд, все выглядит будто в порядке, но если приглядеться... Да она буквально застряла в бесконечном круговороте работы! Каждый день этот харизматичный, но явно
Смотреть онлайн
Постер Мутябури! Даже не верится в то, что я стану президентом (2022) 2022 Серия 10
Описание

Сон бабочки

2017, Корея Южная, романтика
2017Корея Южная

романтика

Длительность
110 мин.
Перевод
Синема УС
Мацумура Рёко — женщина, которая вроде бы достигла всего, чего только можно пожелать. Популярная писательница, талантливая, успешная, 50 лет жизни наполнены историей, которую можно было бы снимать для фильмов. Но одна новость обрушила всё, что казалось непоколебимым. Болезнь Альцгеймера. От этого слова все внутри
Смотреть онлайн
Описание

Беги за деньгами

(1 сезон), Япония, психология
2022Япония

психология

Длительность
60 мин.
Перевод
LE-Production
Представьте себе адреналиновый взрыв в чистом виде. Это шоу — не просто игра, а настоящий тест на выносливость, хитрость и смекалку. Правила, кажется, просты: чем дольше вам удается убегать от охотника на ограниченной территории, тем больше денег вы зарабатываете. Но вот загвоздка — пространство маленькое, времени
Смотреть онлайн
Постер Беги за деньгами (2022) 2022 Серия 4
Описание

Законная жена

(1 сезон), Таиланд, романтика
2011Таиланд

романтика

Длительность
100 мин.
Перевод
ФСГ Альянс.Subtitles
Конгкай — тот ещё красавчик и плейбой, которого, кажется, ничто не могло бы удержать в одном месте надолго. Но его мама решила, что с этим пора заканчивать — вот так просто, без обсуждений. Она буквально настояла, чтобы он женился на Арунпрапай. Арунпрапай, кстати, тоже особо не горела желанием связать себя узами
Смотреть онлайн
Постер Законная жена (2011) 2011 Серия 14
Описание

Мы

(1 сезон), Таиланд, комедия
2024Таиланд

комедия

Длительность
48 мин.
Перевод
FSG OWL FAMILY.Subtitles
Для нашей компании друзей университет — это не только про учебу. Да, пара нервов уходит на подготовку к экзаменам, шпоры, ночные списывания, но, честно говоря, жизнь тут совсем не только об этом. Хаос, который буквально вплелся в каждый день и каждую мелочь, не даёт скучать. И дело не только в расписании, дедлайнах
Смотреть онлайн
Постер Мы (2024) 2024 Серия 16
Описание

Цветок на вершине горы

(1 сезон), Япония, романтика
2018Япония

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
FSG FbtS.Subtitles
Цукишима Момо — женщина, которую многие считают безупречной. Старшая дочь главы знаменитой семьи, признанной мастером в искусстве цветочных композиций, Момо как будто создана для идеальной жизни. Красота? Есть. Талант? Полным-полно. Успешная карьера и богатство? Это вообще не обсуждается. Ну а вишенка на этом
Смотреть онлайн
Постер Цветок на вершине горы (2018) 2018 Серия 10
Описание

Парень из Асакусы

2021, Япония, комедия
2021Япония

комедия

Длительность
122 мин.
Перевод
KiraiMedia
В 1965 году молодой и амбициозный Такеши Китано принимает судьбоносное решение бросить университет ради своей страсти к искусству. Он присоединяется к театру Asakusa France Za и становится учеником Сэндзабуро Фуками, легендарного артиста, чьи наставления проникают глубже сцены. Для Фуками артистическое мировоззрение
Смотреть онлайн
Описание

Не отпускай меня

(1 сезон), Япония, психология
2016Япония

психология

Длительность
54 мин.
Перевод
GREEN TEA
Жили-были себе трое взрослых – Хосина Кёко, Дои Томохико и Сакаи Мива. Ничего особенного, просто работали, занимались делами, как и все мы. Но вот была у них одна общая история в прошлом, которая перевернула их жизнь с ног на голову. Всё началось в школе, где они учились – Йоко Гакуэн. Красивое, тихое место,
Смотреть онлайн
Постер Не отпускай меня (2016) 2016 Серия 10
Описание

Мечты короля

(1 сезон), Корея Южная, история
2012Корея Южная

история

Длительность
57 мин.
Перевод
Субтитры
Это история о Ким Чун Чу — человеке, чьё имя вписано золотыми буквами в историю. Вспомним, как он смог объединить три великих древних королевства — Когурё, Пэкчже и Силла. Это не просто подвиг, это настоящее гималайское восхождение в мире политики и стратегии! А ещё, благодаря ему, Силла вернула себе былое величие. Не
Смотреть онлайн
Постер Мечты короля (2012) 2012 Серия 70
Описание

Темно-синий лунный свет

(1 сезон), Тайвань, романтика
2017Тайвань

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Янь Фэй — уверенный, талантливый директор по маркетингу, к которому жизнь, кажется, всегда благосклонна. У него есть парень, Джимми, стабильная работа и определённый порядок в жизни. А вот Хай Цин — мечтатель, который видит себя в мире искусства. Он парень холостой, с головой в облаках и немного робкий, особенно когда
Смотреть онлайн
Постер Темно-синий лунный свет (2017) 2017 Серия 12
Описание

Свадьба на выживание

(1 сезон), Япония, бизнес
2018Япония

бизнес

Длительность
45 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
Куроки Саяка, 29 лет. Казалось бы, у нее жизнь расписана до мельчайших деталей. Она успешная писательница в журнале, работает в издательской компании, помолвлена с тем самым парнем, о котором мечтала со школьной скамьи. И вот, всего три месяца до свадьбы — она увольняется, решив посвятить себя новой главе своей
Смотреть онлайн
Постер Свадьба на выживание (2018) 2018 Серия 10
Описание

Акула-убийца

2021, Китай, боевик
2021Китай

боевик

Длительность
71 мин.
Перевод
IVI
Вот когда думаешь, что отпуск на яхте — это тотальное расслабление, жизнь внезапно напоминает об обратном. Группа друзей наслаждалась солнцем, морем, беззаботностью. Всё шло идеально до тех пор, пока их яхта не налетела на риф где-то посреди бескрайнего океана. Вода повсюду, паника, холод — и ты уже борешься за жизнь.
Смотреть онлайн
Описание

Свадебная церемония ученого Рю

(1 сезон), Корея Южная, история
2021Корея Южная

история

Длительность
11 мин.
Перевод
Pus'ki production
Теплый весенний день, пьянящий аромат цветов и щебет птиц. Именно в такой день Рю Хо Сон женился на красавице Хва Джин. Всё было идеально, словно сошло со страниц романтической сказки. До поры до времени. Наступила брачная ночь, и у Хо Сона внезапно закрались подозрения... Причина? Да уж, трудно не удивиться, когда
Смотреть онлайн
Постер Свадебная церемония ученого Рю (2021) 2021 Серия 8
Описание

Зона любви

(1-2 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Pus'ki production
Вален… Парень с именем, которое словно кричит о любви, а в душе – пустота. Его жизнь всегда казалась какой-то несправедливой и холодной. Родиться в День святого Валентина, но ни разу так и не узнать, что это вообще такое — любовь. Даже от родителей он этого никогда не почувствовал. Представьте? Те, кто должен быть
Смотреть онлайн
Постер Зона любви (2021) 2021 Серия 8
Описание