Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Такуми-кун 3: Детали красоты

2010, Япония, романтика
2010Япония

романтика

Длительность
81 мин.
Перевод
Субтитры
Начало третьего года обучения становится для Такуми временем волнений и ожиданий. После летних каникул он с нетерпением ждет встречи со своим парнем Гии. Однако их привычный уклад меняется — теперь они больше не соседи по комнате. Гии, став старостой общежития третьего этажа, получил свою отдельную комнату. На первый
Смотреть онлайн
Описание

Озорной поцелуй, часть 1: Старшая школа

2016, Япония, комедия
2016Япония

комедия

Длительность
103 мин.
Перевод
XDUB Dorama
Любовь школьная... Ах, это время, когда чувства такие яркие, а всё вокруг кажется чуть ли не сказкой. Вот, например, Наоки и Котоко. Ему будто повезло с лотереей генетики — красивый, умный, ещё и в спорте впереди всех. Ну прям идеал, о котором мечтают половина девчонок в школе. А Котоко — полная противоположность. Она
Смотреть онлайн
Описание

Сэйри-тян

2019, Япония, комедия
2019Япония

комедия

Длительность
75 мин.
Перевод
TAKEOVER Project
Фильм с живыми актёрами, и да, это экранизация манги Кена Коямы, которая умудряется говорить о… месячных, причем весьма оригинально. Знакомьтесь, Сейри-тян. Это розовое существо в форме сердца, и выглядел бы он мило, если бы не его мёртвый взгляд, крестообразный нос и ярко-красные губы. Вдобавок эти красные штаны… ну,
Смотреть онлайн
Описание

Догу-тян

(1 сезон), Япония, боевик
2009Япония

боевик

Длительность
24 мин.
Перевод
den904
Макото Сугихара, типичный хикикомори, привыкший избегать мира и прятаться у себя в комнате, однажды наткнулся в лесу на что-то совсем необычное — странный нагрудник. Просто так оставить его там парень почему-то не смог. Стоило ему коснуться артефакта, как всё пошло наперекосяк. На его ладони мгновенно отобразился
Смотреть онлайн
Постер Догу-тян (2009) 2009 Серия 12
Описание

Девушки, просыпайтесь 2: Всё очень сложно

(1-2 сезон), Таиланд, комедия
2020Таиланд

комедия

Длительность
50 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Жизнь этих женщин — это калейдоскоп событий, наполненный вызовами, которые каждая из них пытается преодолеть по-своему. Тата, мама, пытающаяся справиться с жизнью без особой поддержки, наблюдает за тем, как её муж Рю постепенно исчезает из их общего мира. В то же время она помогает своей соседке Лукмай, которая
Смотреть онлайн
Постер Девушки, просыпайтесь 2: Всё очень сложно (2020) 2020 Серия 10
Описание

Доктор Брейн

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2021Корея Южная

триллер

Длительность
60 мин.
Перевод
Невафильм
Это история, которая цепляет за душу. Главный герой — нейрофизиолог, человек, буквально помешанный на идее проникнуть в тайны сознания и воспоминаний мозга. Он всю жизнь гонится за этими знаниями, но всё резко летит под откос, когда его семья попадает в загадочную трагедию. И знаете, тут уже не до науки ради науки.
Смотреть онлайн
Постер Доктор Брейн (2021) 2021 Серия 6
Описание

О, моя солнечная ночь

(1 сезон), Таиланд, музыка
2022Таиланд

музыка

Длительность
56 мин.
Перевод
FSG Libertas.Subtitles
Ким и Рэйн выросли в семье Kannakool, известной недвижимостью и традициями. Рэйн — общительный и доброжелательный студент четвёртого курса, который всегда находится в центре внимания. Его младший брат Ким, напротив, тихий и замкнутый студент третьего курса, предпочитающий находиться в тени. Братьев объединяет их
Смотреть онлайн
Постер О, моя солнечная ночь (2022) 2022 Серия 18
1 сезон
Описание

Правосудие

(1 сезон), Таиланд, мистика
2018Таиланд

мистика

Длительность
47 мин.
Перевод
Pus'ki production
После рокового инцидента на вечеринке, когда неприятные слухи и насмешки моментально сделали её главной мишенью для всего кампуса, молодая студентка колледжа оказалась перед выбором — смириться или попытаться что-то изменить. Каждый день для неё стал испытанием, где неприязненные взгляды и шепот за спиной только
Смотреть онлайн
Постер Правосудие (2018) 2018 Серия 13
1 сезон
Описание

Большой куш

2020, Корея Южная, триллер
2020Корея Южная

триллер

Длительность
108 мин.
Перевод
Bonsai Studio
Сложно поверить, как иногда судьба сводит людей. Такие разные, такие поломанные жизни, но всё крутится вокруг одного — денег. Вот и здесь история начинается с того самого "денежного мешка", из-за которого всё летит в тартарары. Чон Ман — простой парень, который еле сводит концы с концами. Работает в сауне за
Смотреть онлайн
Описание

Плохая семья

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2006Корея Южная

комедия

Длительность
68 мин.
Перевод
Субтитры
Девятилетняя На Рим, девочка из богатой семьи, вдруг потеряла всё. Страшная авария забрала у нее родителей, и вдобавок - унесла воспоминания. Амнезия сделала мир холодным и неузнаваемым, но её дядя не собирался сдаваться. Он придумал план, кажущийся одновременно гениальным и... абсурдным. Он нанял О Даль Гона, бывшего
Смотреть онлайн
Постер Плохая семья (2006) 2006 Серия 16
Описание

Привет, Аньи

(1 сезон), Китай, боевик
2021Китай

боевик

Длительность
43 мин.
Перевод
Phoenixes
События разворачиваются в 2035 году, и мир уже совсем не тот, что раньше. Представь себе семью, в которую вдруг попадает женщина-робот. Но не просто робот, а самосознающая, с мыслями, будто у человека. И с первого момента становится понятно, что всё пойдет совсем не по плану. Она, конечно, старается защищать тех, кто
Смотреть онлайн
Постер Привет, Аньи (2021) 2021 Серия 30
Описание

Забродившая семья

(1 сезон), Корея Южная, гурман
2011Корея Южная

гурман

Длительность
70 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
Семья Чунджин – это не просто люди, а чуть ли не легенда благодаря своему ресторану и, конечно, фирменному кимчи. А вот гостей у них иногда бывает столько странных, что то ли смеяться, то ли тревожиться! История их непростая, да и жизнь подбрасывает испытания. Но всё начинается с Хо Тэ, парня с запутанным прошлым. Хо
Смотреть онлайн
Постер Забродившая семья (2011) 2011 Серия 24
Описание

Лес любви: Ещё глубже

(1 сезон), Япония, мистика
2020Япония

мистика

Длительность
40 мин.
Перевод
ColdFilm
Мурата Дзё. Если посмотреть на него мельком, что ты видишь? Обычного парня, живого, даже забавного в каком-то смысле. Все его шутки и лёгкость в общении кажутся настолько естественными, что за этим фасадом не сразу разглядишь страшную сущность. А стоило бы. Потому что на самом деле он тот ещё монстр. Его яркость -
Смотреть онлайн
Постер Лес любви: Ещё глубже (2020) 2020 Серия 7
Описание

Любовь невзначай

(1-2 сезон), Таиланд, романтика
2018Таиланд

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Пит — тот самый парень, на которого в универе все украдкой оглядываются. Красивый, богатый, да и вообще с виду безупречный. Но за этой оболочкой прячется мягкий, нерешительный человек. Он слишком застенчив, чтобы раскрыться миру, и боится, что кто-то узнает его тайну — он гей. Пит таскает этот груз так давно, что это,
Смотреть онлайн
Постер Любовь невзначай (2018) 2018 Серия 13
Описание

Красное вино в темноте ночи

2015, Таиланд, триллер
2015Таиланд

триллер

Длительность
102 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Вайн — парень с такой внешностью, что кажется, будто сам ангел лепил. Однажды он случайно сталкивается с ровесником, который совершенно ничего о себе не помнит. Поначалу это кажется странным и немного пугающим, но быстро становится ясно, что амнезия тут — лишь начало. Этот загадочный юноша оказывается существом ночи,
Смотреть онлайн
Описание

Последний из лучших

2014, Гонконг, боевик
2014Гонконг

боевик

Длительность
100 мин.
Перевод
Кипарис
Представьте себе такого человека. Инструктор по боевым искусствам, уважаемый, сильный, уверенный в себе. Он воспитывал новичков в полицейской академии, учил их не только драться, но и держать удар в жизни. И вдруг — трагедия. Одна ошибка, один роковой момент, и он становится убийцей. Как живётся с таким грузом?
Смотреть онлайн
Описание

Ген Y

(1-2 сезон), Таиланд, романтика
2020Таиланд

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Марк, парень упрямый и любопытный, решил бросить вызов самому доктору Киту с медицинского факультета. Ну а что? Кто-то сказал, что с Китом невероятно сложно подружиться, и Марку этого оказалось достаточно, чтобы загореться идеей. Но вот беда — первой же встречи хватило, чтобы он попал в список тех, кто Киту явно не по
Смотреть онлайн
Постер Ген Y (2020) 2020 Серия 12
Описание

Сбежавшая принцесса

(1 сезон), Корея Южная, история
2012Корея Южная

история

Длительность
65 мин.
Перевод
ClubFATE
Принцесса Ми Кан — та ещё упрямица, и это делает её по-настоящему живой. Она первая дочь королевской семьи, вся такая умная, добрая и с мудростью, которая явно не по годам. Но, знаете, одно дело быть хорошей дочерью, а другое — следовать собственным мечтам. Когда король с королевой начинают настаивать на её
Смотреть онлайн
Постер Сбежавшая принцесса (2012) 2012 Серия 4
Описание

Разбить кокон 2

(1-2 сезон), Китай, триллер
2020Китай

триллер

Длительность
60 мин.
Перевод
FSG Be Mine.Subtitles
Тан Цзин Тянь и Цзинь Лин, будто в поиске приключений, отправляются в солнечный Таиланд по программе обмена. Всё вроде бы начиналось спокойно, но оказалось, что судьба их ждёт довольно необычная. Они сталкиваются с Чай Вораритом, тайским главным инспектором, когда расследуют дело, связанное с убийством проститутки. На
Смотреть онлайн
Постер Разбить кокон 2 (2020) 2020 Серия 15
Описание

В объятиях родного города

(1 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
Узы Гименея
События разворачиваются в небольшом городке в Исане, на севере Таиланда. Один парень возвращается домой после учебы, полный надежд. Он хочет сделать жизнь в своей деревне лучше, дать людям что-то большее, чем то, что у них было до этого. Но идиллия рушится. Когда в деревне начинают твориться ужасы — торговцы убивают
Смотреть онлайн
Постер В объятиях родного города (2021) 2021 Серия 8
Описание

Игрок

(1 сезон), Таиланд, триллер
2021Таиланд

триллер

Длительность
50 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
Мир богатых — это совсем не сказка, как может показаться на первый взгляд. Иногда вся их "идеальная" жизнь может в одно мгновение превратиться в настоящий кошмар. И знаешь, что самое жуткое? Что случится, если кто-то из них решит затеять опасную игру на выживание, которая приведет к убийству и вытащит
Смотреть онлайн
Постер Игрок (2021) 2021 Серия 16
Описание

История двух сестер

2003, Корея Южная, триллер
2003Корея Южная

триллер

Длительность
118 мин.
Перевод
Проф. Многоголосый
После долгого пребывания в больнице сестры Су Ми и Су Ён наконец возвращаются домой, но тут всё словно перевернулось с ног на голову. Дом, который когда-то был уютным и родным, теперь кажется совершенно чужим. Смерть их матери изменила слишком многое. Их мачеха Ын Чжу встречает их с натянутой улыбкой, но от её
Смотреть онлайн
Описание

Двойная мята

2017, Япония, психология
2017Япония

психология

Длительность
100 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
«Мы не можем жить друг без друга. Ты моя вторая половинка». Слова звучали так, будто это обычное признание. Но потом... «Я убил женщину». Стоп. Что? Этот холодный, почти механический голос в телефоне принадлежал тому, кого Ичикава Мицуо никак не ожидал услышать — его однокласснику из старшей школы. Сердце забилось
Смотреть онлайн
Описание

Сперва еда, потом любовь

(1 сезон), Китай, гурман
2021Китай

гурман

Длительность
10 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Чи Сяо Нянь всегда считала, что кухня — это ее храм, место, где она может вложить свои чувства и талант в каждое блюдо. Ее кулинарное мастерство говорило само за себя, но для окружающих, включая ее парня, это казалось чем-то скучным и рутинным. Ему не хватало понимания, что каждая секунда, проведенная у плиты, была
Смотреть онлайн
Постер Сперва еда, потом любовь (2021) 2021 Серия 12
Описание