Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Кошка с собакой

(1 сезон), Китай, комедия
2021Китай

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
В этом мире сосуществуют люди, демоны и боги. Си Сяо Хуэй, наполовину демон, скрывает своё наследие, управляя рестораном Wuming, который славится не только блюдами, но и загадочной атмосферой. Однажды в её тихую жизнь врываются двое загадочных мужчин — Му Бай и Цзян Е. Оба представляются как обычные соискатели,
Смотреть онлайн
Постер Кошка с собакой (2021) 2021 Серия 26
HD
Описание

Армия мёртвых в Пусане

2021, Корея Южная, триллер
2021Корея Южная

триллер

Длительность
109 мин.
Перевод
IZFilm21
Что-то странное и жуткое творится вокруг. Случаются серийные убийства, но это не просто очередное дело для полицейских. Нет, тут всё гораздо мрачнее. На месте преступления появляются джечауи — мёртвые тела, которые неожиданно восстали из могил. Причём мало того, что они ожили, они ещё и могут говорить! Представьте
Смотреть онлайн
Описание

Сказание о Кумихо: незаконченная история

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2020Корея Южная

боевик

Длительность
10 мин.
Перевод
SoftBox
Спин-офф «Сказание о Кумихо: незаконченная история» углубляется в жизнь Ли Рана, загадочного и харизматичного сводного брата Ли Ёна, и Ки Ю Ри, женщины с мрачным прошлым, чьи судьбы переплелись в сложном танце любви и искупления. Ли Ран, наполовину человек, наполовину девятихвостый лис, всегда ощущал себя чужим в мире
Смотреть онлайн
Постер Сказание о Кумихо: незаконченная история (2020) 2020 Серия 3
Описание

Повернутые на законе

(1 сезон), Тайвань, мистика
2020Тайвань

мистика

Длительность
70 мин.
Перевод
FSG Scorpions.Subtitles
Май Даки — настоящий гений в юриспруденции, но в своё время он решил, что уставшая от погонь за прибыльностью юридическая карьера ему не по душе. Он сложил свои полномочия и вроде бы спокойно жил себе дальше, пока трагедия не перевернула всё с ног на голову. Четыре года назад авиакатастрофа забрала самое дорогое — его
Смотреть онлайн
Постер Повернутые на законе (2020) 2020 Серия 9
Описание

Амнезия жены мистера Гу

(1 сезон), Китай, романтика
2022Китай

романтика

Длительность
3 мин.
Перевод
Bankay Network
Ань Сяо Ман, молодая женщина с открытой душой, сбежала из дома после серьёзного недоразумения со своим мужем Гу Чэнем. Терзаясь обидами и разочарованием, она решила начать всё заново, оставляя прошлое за спиной. Однако судьба сыграла с ней жестокую шутку — напавшие на неё злоумышленники не только похитили её, но и
Смотреть онлайн
Постер Амнезия жены мистера Гу (2022) 2022 Серия 18
Описание

Любовь старичка: Любовь или смерть

2019, Япония, комедия
2019Япония

комедия

Длительность
114 мин.
Перевод
Синема УС
Прошел год с того момента, как Харута и Маки поклялись друг другу в вечной любви. Казалось бы, что может пойти не так? Но сюрпризы, как всегда, поджидают, когда их совсем не ждёшь. Харута возвращается в филиал и сразу же встречает тёплый приём от коллектива. Его босс, Куросава, хорошо известный своим характером, и
Смотреть онлайн
Описание

Незабываемая ночь

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Узы Гименея
Киму просто нужна была одна ночь, чтобы почувствовать себя живым. Одна ночь, чтобы забыть, закопать прошлое и, может быть, хоть чуть-чуть разобраться в себе. Он пошёл в бар, встретил случайного человека и решил, что это идеальная возможность. Казалось бы, всё просто, всё по взрослому. Но вот что он не знал – эта
Смотреть онлайн
Постер Незабываемая ночь (2022) 2022 Серия 12
1 сезон
Описание

Следователь

(1 сезон), Китай, мистика
2022Китай

мистика

Длительность
45 мин.
Перевод
КИНЕКО
Ся Дун всегда жил по принципу «правда превыше всего». Для него работа следователем — это не просто профессия, а настоящая миссия. Он трудится в крупной международной компании, которая занимается управлением рисками. Но у него есть личная причина продолжать это дело. Ещё во время учёбы за границей его подставили, и
Смотреть онлайн
Постер Следователь (2022) 2022 Серия 49
1 сезон
Описание

Зима всё скроет

(1 сезон), Япония, триллер
2018Япония

триллер

Длительность
46 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
Тайдзо Китадзава — человек, который, кажется, всегда держит всё под контролем. Директор школы, сильный, уважаемый, и, конечно, глава семьи, которую он, очевидно, обожает. У него трое детей, каждый из которых идёт своим, совершенно уникальным путём. Старший сын, Хирофуми, настоящая гордость — ему 38, и он кардиохирург.
Смотреть онлайн
Постер Зима всё скроет (2018) 2018 Серия 10
Описание

Не я

(1 сезон), Таиланд, боевик
2021Таиланд

боевик

Длительность
45 мин.
Перевод
Apple Gold
Блэк и Уайт — близнецы, между которыми всегда была какая-то особенная, непробиваемая связь. Но жизнь распорядилась по-другому. После развода родителей их выбросило на разные берега. Отец увёз Уайта за границу, а Блэк остался в Таиланде. Семья, которая когда-то была цельной, раскололась на две половины. Прошло
Смотреть онлайн
Постер Не я (2021) 2021 Серия 14
Описание

Страстное желание

(1 сезон), Таиланд, романтика
2013Таиланд

романтика

Длительность
120 мин.
Перевод
Субтитры
История с неожиданным поворотом, где главная героиня — не добрая девочка, а настоящий шторм. Тэ — богатая, избалованная до предела и уверенная, что весь мир должен вертеться вокруг неё. А бедный Питт, работник в компании её отца и к тому же его приёмный сын, автоматически для неё становится почти
Смотреть онлайн
Постер Страстное желание (2013) 2013 Серия 15
Описание

Моя лучшая подруга плохой человек

(1 сезон), Япония, романтика
2023Япония

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
ФСГ Сам себе переводчик.Subtitles
Хориэ Мана проживала простую, но полную жизнь, работая продавцом в корпорации «Томия». Её сердце тайно привлекал коллега Хашии Цубаса, но застенчивость мешала ей приблизиться. Она довольствовалась редкими взглядами и нежными мыслями о нём. Казалось, её мир был предсказуем и вполне уравновешен. Однажды всё изменил
Смотреть онлайн
Постер Моя лучшая подруга плохой человек (2023) 2023 Серия 10
Описание

Высокая звезда

2021, Китай, история
2021Китай

история

Длительность
105 мин.
Перевод
Субтитры
Су Вэнь Син — старший сын второй жены владельца магазина одежды Су, парень с амбициями и твёрдыми планами. Когда-то он был настроен доказать всем, чего стоит, заработать уважение к магазину и взять в свои руки дело отца. Но судьба распорядилась по-своему. Ему не удалось одержать верх в борьбе за власть со своей
Смотреть онлайн
Описание

Хочу укусить

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2022Корея Южная

романтика

Длительность
11 мин.
Перевод
Drama Love
Джун Хо — вампир, который живёт буквально на грани. Его дни сочтены, и чтобы выжить, нужно лишь одно — чистая кровь. Да, такая редкость, которая может не только спасти его, но и сделать человеком. Настоящим. И вот однажды в поисках этого спасения Джун Хо случайно наталкивается на Мин Хёна, обычного, на первый взгляд,
Смотреть онлайн
Постер Хочу укусить (2022) 2022 Серия 8
Описание

Ночная сова

2022, Корея Южная, триллер
2022Корея Южная

триллер

Длительность
118 мин.
Перевод
Велес
Кён Су – он слепой, но зато мастер своего дела в иглоукалывании. И вот Ли Хён Ик, заметив его талант, берет его во дворец. Примерно в это же время наследный принц Со Хён, который провел целых восемь лет в заложниках у династии Цин, наконец возвращается домой. Казалось бы, радость, но короля Ин Джо почему-то гложет
Смотреть онлайн
Описание

Любовь может быть к деньгам

(1 сезон), Корея Южная, бизнес
2012Корея Южная

бизнес

Длительность
60 мин.
Перевод
Korean Craze
Романтическая драма о том, как молодой успешный генеральный директор Ма Ин Так решает сделать предложение… довольно необычное. Он готов передать 10 миллиардов вон своей будущей жене. Звучит как сказка, да? Но за этой красивой цифрой скрывается нечто большее. Что движет им – любовь, расчёт или, может, что-то совсем
Смотреть онлайн
Постер Любовь может быть к деньгам (2012) 2012 Серия 20
Описание

Тайная любовь: Испеки мне любовь

(1 сезон), Таиланд, гурман
2016Таиланд

гурман

Длительность
40 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Миэль, очаровательная блогер-пекарь, буквально за минуту успела влюбиться в Кима. Ну, бывает же такое — увидела и всё, крышу снесло. Но стоит ей чуть ближе познакомиться с объектом своего внезапного восхищения, как Ким умудряется всё испортить. Милорд решает высказаться об её выпечке и заявляет, что ей явно не место в
Смотреть онлайн
Постер Тайная любовь: Испеки мне любовь (2016) 2016 Серия 6
Описание

Принц из принцев

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2015Корея Южная

романтика

Длительность
10 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Младшая сестра Пак Си Хёна буквально живёт в своём компьютере. Её день — это сплошные видеоигры и придуманный ею воображаемый мир, где всё идеально. Наверное, многие подростки иногда сбегают от реальности, но тут дело зашло слишком далеко. Си Хён не на шутку переживает за неё. Он так сильно хочет вытащить сестру из
Смотреть онлайн
Постер Принц из принцев (2015) 2015 Серия 10
Описание

Камен Райдер Дабл

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2009Корея Южная

боевик

Длительность
25 мин.
Перевод
Persona99
Хидари Сётаро — тот самый детектив, который знает Футо как свои пять пальцев. Это ведь его город, его дом. Он давно привык к его шумным улицам, загадочным переулкам и постоянной суете. Но последнее время здесь творится что-то странное. Людей захватывают "воспоминания Гайи" — штука тёмная и жуткая. Они
Смотреть онлайн
Постер Камен Райдер Дабл (2009) 2009 Серия 49
Описание

Любовь всей моей жизни

2006, Япония, романтика
2006Япония

романтика

Длительность
96 мин.
Перевод
Dream Wings & Strekoza Voice
Ичико влюбилась в Элли. Да, она — девушка, и это, казалось бы, не должно удивлять, но в её голове всё перемешалось. Она долго ломала голову, как представить Элли своему отцу. Казалось, он будет в шоке, станет задавать миллион вопросов, пытаться переубедить или просто замкнётся. Но когда она всё-таки решилась,
Смотреть онлайн
Описание

Моё лучшее лето

2019, Китай, романтика
2019Китай

романтика

Длительность
110 мин.
Перевод
DoramaBox
Фильм рассказывает историю девушки по имени Гэн Гэн. Она та ещё милая растеряша, немного застенчивая, немного неуклюжая, но зато настоящая! Вот только у неё есть мысль, которая её не отпускает — а вдруг она недостаточно умная, чтобы учиться в этой престижной школе Чжэнь Хуа? Честно, заниженная самооценка у неё
Смотреть онлайн
Описание

Блуждающая Земля

2019, Китай, боевик
2019Китай

боевик

Длительность
125 мин.
Перевод
HDrezka Studio
В недалеком будущем человечество столкнулось с неизбежной трагедией — солнце начало угасать, угрожая погрузить Землю в вечный мрак и холод. Осознав, что привычная жизнь подходит к концу, народы мира объединили усилия, чтобы спасти единственный дом, который они знали. Была разработана дерзкая и амбициозная идея —
Смотреть онлайн
Описание

Ай запал на Ная

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
44 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Ай всегда стремился к свободе и приключениям, но его жизнь резко изменилась, когда он учился за границей. После ссоры, которая привела к исключению из университета, отец, разочарованный его поведением, настоял на возвращении Ай в Таиланд. Там он был вынужден посещать занятия в университете, где преподавал его отец,
Смотреть онлайн
Постер Ай запал на Ная (2022) 2022 Серия 12
Описание

Поющие в терновнике

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2011Корея Южная

романтика

Длительность
70 мин.
Перевод
STEPonee
Это история про двух женщин – Со Чжон Ын и Хан Ю Кён. Две разные судьбы, два абсолютно разных пути. Со Чжон Ын – из тех людей, которых жизнь как будто постоянно проверяет на прочность. Она выросла в приюте, но, несмотря на всё, осталась открытой и светлой. Её сердце до сих пор жаждет той самой безусловной любви,
Смотреть онлайн
Постер Поющие в терновнике (2011) 2011 Серия 20
Описание