Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

История Тарна и Тайпа

(1-2 сезон), Таиланд, романтика
2019Таиланд

романтика

Длительность
55 мин.
Перевод
KiraiMedia
Тайп Тиват, первокурсник с обаятельной улыбкой, который жить не может без футбола и остренькой еды. Но вот характеристика, которая сразу бросается в глаза, это сильная неприязнь к геям. Откуда она? Из детства, конечно. Какие-то шрамы, которые он до сих пор притаскивает за собой. И надо же такому случиться, его сосед
Смотреть онлайн
Постер История Тарна и Тайпа (2019) 2019 Серия 12
HD
Описание

Алая плюмерия

(1 сезон), Таиланд, мистика
2015Таиланд

мистика

Длительность
90 мин.
Перевод
FSG Dark Love Stories.Subtitles
Лилин… Она была дочкой человека, которого весь Тиват считал виновным в убийстве её матери. Представьте только эту тяжесть на её плечах. И вот однажды, несмотря на всё, она решается обратиться за помощью к тому, кто, казалось бы, должен её ненавидеть больше всех. Она попросила Тивата, единственного свидетеля того
Смотреть онлайн
Постер Алая плюмерия (2015) 2015 Серия 12
Описание

Борьба за женщину

(1 сезон), Таиланд, романтика
2012Таиланд

романтика

Длительность
110 мин.
Перевод
FSG Dark Love Stories.Subtitles
Четыре брата, четыре совершенно разных характера, и одна девушка, которая перевернула их жизнь с ног на голову. Вонг Деуан! Бескомпромиссная красавица, которая так или иначе заставила каждого из них бороться за её сердце. Преук – старший. Он всегда был ответственным, мудрым и сдержанным. Ну, такой, знаете, тот самый
Смотреть онлайн
Постер Борьба за женщину (2012) 2012 Серия 8
Описание

Атакуй заправки! 2

2010, Корея Южная, боевик
2010Корея Южная

боевик

Длительность
111 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
Всё закручивается с того момента, как на заправку налетает банда байкеров. Представьте: визг тормозов, запах бензина, грубый смех и беспорядок. Владелец, понятное дело, на грани. Вот что тут делать? Терять дело всей жизни или решиться на крайние меры? Он выбирает второе и решает подстраховаться, нанимая людей, которые
Смотреть онлайн
Описание

Любовь на поводке

2022, Корея Южная, комедия
2022Корея Южная

комедия

Длительность
117 мин.
Перевод
SoftBox
Это история с огоньком и изрядной долей неожиданных поворотов. Представьте себе Чон Джи Ху, такого примерного, всё время подтянутого, словно пришёл на обложку модного журнала. Высокая должность, уважение коллег – ну просто идеально, правда? Но жизнь умеет подкидывать сюрпризы. Всё пошло немного не так, когда его
Смотреть онлайн
Описание

Признание сирен

(1 сезон), Япония, триллер
2020Япония

триллер

Длительность
53 мин.
Перевод
Субтитры
Таками уже два года трудится репортёром на телевидении. Её дни проходят в бесконечной беготне за новостями, работой над программой "Afternoon Japan". Но, честно говоря, дела там не блестящие. Передача балансирует на грани закрытия, и команда это чувствует. Однако Таками не сдаётся. Она гордится тем, что
Смотреть онлайн
Постер Признание сирен (2020) 2020 Серия 4
Описание

Порочные богатые женщины

(1 сезон), Китай, драма
2022Китай

драма

Длительность
2 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
В мире блеска, скандалов и интриг Шанхая живут три женщины, чьи судьбы словно сотканы из драматического сериала. Каждая из них — главная героиня в своей собственной истории, и каждая готова бороться до последнего за своё место под солнцем. Ся Ли — та ещё штучка. Она умна, красива и чертовски целеустремлённа. Ну а
Смотреть онлайн
Постер Порочные богатые женщины (2022) 2022 Серия 12
1 сезон
Описание

Чоко Милк Шейк

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2022Корея Южная

комедия

Длительность
15 мин.
Перевод
SlothSound
Вы можете себе это представить? Кошка и собака, пройдя через Радужный мост, вернулись в земной мир… и не просто вернулись, а в обличье людей! Это, наверное, звучит как какой-то дикий сон, но именно такое случилось с Чон Ю, обычным парнем, который привык быть один. Жизнь его была непростой. В двадцать лет он потерял
Смотреть онлайн
Постер Чоко Милк Шейк (2022) 2022 Серия 11
1 сезон
Описание

Черри возвращается

2016, Гонконг, триллер
2016Гонконг

триллер

Длительность
89 мин.
Перевод
Колобок
А Ин пропала, когда была еще совсем ребенком. Годы шли, и семья уже почти потеряла надежду. Но вот, спустя двенадцать долгих лет, она появляется на пороге. Вернулась живая, хоть и совсем другая. На первый взгляд, всё вроде бы как в чудесной сказке — потерянный ребенок наконец дома. Но старшая сестра, Нин Цзин, быстро
Смотреть онлайн
Описание

Шинсенгуми

(1 сезон), Япония, боевик
2004Япония

боевик

Длительность
45 мин.
Перевод
aleksei80
43-я драма NHK Taiga, «Shinsengumi!», переносит нас в одно из самых бурных времён японской истории. Представьте себе страну, прожившую больше 300 лет в почти идеальной изоляции, и тут появляются они – «Чёрные корабли» коммодора Перри. Это был буквально холодный душ для Японии. Всё привычное начало шататься. Люди вдруг
Смотреть онлайн
Постер Шинсенгуми (2004) 2004 Серия 49
Описание

Посмотрим снова на метеоритный дождь

(1 сезон), Китай, комедия
2010Китай

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Субтитры
Мужун Юньхай… Представьте, он помнит всё! Ну, почти всё. Кроме одного. Или, вернее, одной. Чу Юйсюнь просто выпала из его памяти, как будто её там никогда и не было. Как такое вообще возможно? Когда он уехал за границу, жизнь завертелась. Новый город, новые знакомства. И там он встретил её – Цзян Юань. Симпатичная,
Смотреть онлайн
Постер Посмотрим снова на метеоритный дождь (2010) 2010 Серия 36
Описание

Ва-банк

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2003Корея Южная

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
Люб. Многоголосый
С детства Ким Ин Ха шел по следам своего дяди, который зарабатывал на жизнь мошенничеством в азартных играх. Мальчик быстро учился ловкости и хитрости, помогая дяде подставлять нечестных игроков. Однако его юность нельзя назвать лишь мрачной. В школьные годы Ин Ха проводил время со своими друзьями, устраивая
Смотреть онлайн
Постер Ва-банк (2003) 2003 Серия 24
Описание

Место, известное нам одним

(1 сезон), Китай, романтика
2019Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
KiraiMedia
Му Чэн Хэ — кандидат наук по физике, человек строгий и требовательный. На одном из экзаменов он замечает студентку третьего курса по английскому языку Сюэ Тун за списыванием. Этот инцидент становится началом их натянутых отношений. Для Сюэ Тун Му Чэн Хэ быстро превращается в самый настоящий кошмар, особенно когда он
Смотреть онлайн
Постер Место, известное нам одним (2019) 2019 Серия 24
Описание

Лакомый кусочек

(1-2 сезон), Таиланд, бизнес
2022Таиланд

бизнес

Длительность
60 мин.
Перевод
Apple Gold
Лиан Килен Ванг всю жизнь следовал строгости традиций, всегда ставил долг семьянина и бизнесмена превыше собственных желаний. Куа «Кирин» Кирати, напротив, был человеком творчества и страсти, увлеченным музыкантом, который верил в свободу и искреннюю любовь. Их связывало семейное обещание о браке – решение, принятое
Смотреть онлайн
Постер Лакомый кусочек (2022) 2022 Серия 4
Описание

Гурманы спасают мир

(1 сезон), Китай, гурман
2018Китай

гурман

Длительность
30 мин.
Перевод
MIN-Dub Studio
Это история о группе друзей, которые решили не просто болтаться по жизни, а вложить душу в общее дело. Они открыли ресторан! Причём не какой-нибудь, а такое место, где горячий дымящийся хот-пот собирает за столом людей, чтобы те ели, смеялись и грелись — не только едой, но и атмосферой. Будто все совпало: дружба,
Смотреть онлайн
Постер Гурманы спасают мир (2018) 2018 Серия 12
Описание

Помни меня

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
44 мин.
Перевод
FSG Libertas.Subtitles
Помните те времена, когда каждое сообщение было событием? Когда вы сидели и напрягались, ждёте ли ответа от того самого человека? Ах, эти рукописные письма, которые пахли чернилами и надеждой. Или те долгие часы в MSN Messenger, когда даже простое "привет" вызывало бурю эмоций. Помню ещё эру Blackberry —
Смотреть онлайн
Постер Помни меня (2022) 2022 Серия 9
Описание

Радужный принц

(1 сезон), Филиппины, романтика
2021Филиппины

романтика

Длительность
40 мин.
Перевод
FSG Umbrella.Subtitles
"Rainbow Prince" — это тот самый сериал, который заставляет и смеяться, и плакать, и задумываться. В центре истории — принц Зейн. Он не просто молодой и смелый, он словно воплощение того, что значит быть в поиске. Его путь — это не только блестящие приключения и магия, но и тяжелые вопросы, от которых просто
Смотреть онлайн
Постер Радужный принц (2021) 2021 Серия 10
Описание

Мой день

(1 сезон), Филиппины, комедия
2020Филиппины

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
KiraiMedia
Представьте себе романтический комедийный сериал, где главный герой — молодой парень по имени Скай. Он, хоть и стажёр, но явно не из тех, кто согласен варить только кофе и останавливаться на мелочах. У него есть мечта и амбиции, которые ему явно не дают спокойно сидеть на месте. Скай буквально прокладывает себе дорогу
Смотреть онлайн
Постер Мой день (2020) 2020 Серия 12
Описание

Вижу твою любовь

(1 сезон), Тайвань, триллер
2024Тайвань

триллер

Длительность
27 мин.
Перевод
FSG OWL FAMILY.Subtitles
Цзы Сян хотел просто сбежать подальше от семейных оков. Тайвань? Отличная отговорка — деловые переговоры! Но вместо того, чтобы насладиться свободой, его поездка превращается в неожиданный экшен. По пути его буквально перехватывают снайперы. Как итог — он обращается к своему быстромыслящему помощнику Фэн Цзе, чтобы
Смотреть онлайн
Постер Вижу твою любовь (2024) 2024 Серия 13
Описание

Мое благословение

(1 сезон), Таиланд, романтика
2023Таиланд

романтика

Длительность
65 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Наина всегда был тем самым парнем, который не знал, как подступиться к любви. Ну, знаете, вот эти попытки флирта, которые больше похожи на неловкие шутки или панику. Но при всём этом он был упрямым. Каким-то образом верил, что любовь всё равно найдёт его, даже если ей придётся пройти через горы его неуклюжести. К
Смотреть онлайн
Постер Мое благословение (2023) 2023 Серия 1
Описание

Любовь с привилегиями

(1 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Pus'ki production
First и Play — молодые актеры, которым ещё предстоит стать звездами Y-сериалов. Пока их игра, мягко говоря, далека от идеала, продюсеры решают пойти на эксперимент. Ребят отправляют жить под одной крышей. Ну, знаете, чтобы они прочувствовали партнёрство, лучше сыгрались и стали настоящей командой. Звучит довольно
Смотреть онлайн
Постер Любовь с привилегиями (2021) 2021 Серия 5
Описание

Быть с тобой

(1 сезон), Китай, романтика
2017Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG Full Moon.Subtitles
Эта история — про тех, кто умеет держать обиды и благодарность в одном кармане, а во втором — сложные, запутанные чувства. Любовь, ненависть, желание, боль — всё перемешано в такой коктейль, что не разбери, где начинается одно и заканчивается другое. Они встретились, когда были молоды и неопытны. Эти взгляды
Смотреть онлайн
Постер Быть с тобой (2017) 2017 Серия 43
Описание

Мой дублер

(1 сезон), Таиланд, романтика
2024Таиланд

романтика

Длительность
58 мин.
Перевод
MikaSalidle
Джо был всего лишь каскадером, тенью для актера Тонга. А потом появился Мин. Между ними сразу возникла какая-то особенная связь — простая и искренняя. Вот только Джо даже не догадывался, что для Минга он был вовсе не собой, а чем-то вроде замены. Тонг. Весь этот случайный космос их жизни крутился не вокруг Джо, а
Смотреть онлайн
Постер Мой дублер (2024) 2024 Серия 12
Описание

Орф

(1 сезон), Япония, триллер
2009Япония

триллер

Длительность
46 мин.
Перевод
STEPonee
Рюдзаки Синдзи. Вот уж кого точно не распознаешь с первого взгляда. С виду обычный парень, но у него есть кое-что, чему позавидовал бы любой врач. Его «Рука Бога» может исцелять любые раны или болезни, просто одним прикосновением. Звучит как чудо, да? Но сам Синдзи далеко не ангел. Замкнутый, хмурый, никогда не
Смотреть онлайн
Постер Орф (2009) 2009 Серия 9
Описание