Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Невестка

(1 сезон), Япония, триллер
2013Япония

триллер

Длительность
45 мин.
Перевод
Субтитры
Отомэ-сан и Коваи... Столкновение свекрови и невестки начинается непросто. Мизусава Асако, привыкнув жить спокойно после смерти своей строгой свекрови два года назад, надеялась наконец насладиться ролью хозяйки дома. Однако спокойствие её семейной жизни рушится, когда единственный сын заявляет о своем намерении
Смотреть онлайн
Постер Невестка (2013) 2013 Серия 9
HD
Описание

Жизнь в женском обличии

(1 сезон), Япония, повседневность
2018Япония

повседневность

Длительность
48 мин.
Перевод
TINKEIT
Огава Мики всегда мечтала о яркой и красивой жизни, как в фильмах, где героини ходят по оживлённым улицам, сияют на вечеринках и всегда знают, чего хотят. Именно поэтому она оставила свою тихую деревню позади и отправилась покорять город. Теперь она работает в компании, которая занимается доставкой модной одежды —
Смотреть онлайн
Постер Жизнь в женском обличии (2018) 2018 Серия 4
Описание

Малыш Сам

(1 сезон), Таиланд, комедия
2021Таиланд

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Что получится, если молодой футболист и известный в сети красавчик одновременно соберутся в одной школе в Бангкоке? Заварушка, да и только! У каждого из них есть свои тайны. Вот, например, парень-футболист. Он только переехал из Исана (это такая деревня далеко от столицы) и старается скрывать своё происхождение. Ну а
Смотреть онлайн
Постер Малыш Сам (2021) 2021 Серия 4
Описание

Неизмеримое расстояние

2021, Тайвань, романтика
2021Тайвань

романтика

Длительность
24 мин.
Перевод
FSG Libertas.Subtitles
Сян был обычным студентом, которому посчастливилось встретить Вика на баскетбольной площадке. Вик, полицейский с довольно серьёзным, но трогательным взглядом на жизнь, сразу зацепил его. Всё началось с простой игры, но очень быстро они сблизились. Лёгкая химия между ними превратилась в нечто большее, и вскоре Вик уже
Смотреть онлайн
Описание

Возвращение

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2018Корея Южная

триллер

Длительность
70 мин.
Перевод
HighHopes
Чхве Джа Хе — это такая звезда юридического мира, и всё благодаря её таланту быть на экране и в зале суда одновременно. Ну а Док Го Ён — вообще другой полюс. Вспыльчивый, резковатый, с таким лучше лишний раз не спорить. Они вроде бы совсем из разных миров, но тут судьба решила немного пошутить. Джа Хе привлекают к
Смотреть онлайн
Постер Возвращение (2018) 2018 Серия 34
Описание

Аромат первого цветка

(1 сезон), Тайвань, романтика
2021Тайвань

романтика

Длительность
103 мин.
Перевод
FSG Libertas.Subtitles
Это история о двух женщинах, чью дружбу некогда оборвали страхи и предубеждения школьных лет. Тогда, в юности, мир казался таким строгим и неприступным, что о многом они даже не могли подумать, не то что сказать вслух. А потом жизнь просто разнесла их в разные стороны. Годы пролетели. И вот однажды пути пересеклись
Смотреть онлайн
Постер Аромат первого цветка (2021) 2021 Серия 6
Описание

Криминальный адвокат

(1 сезон), Япония, мистика
2016Япония

мистика

Длительность
45 мин.
Перевод
STEPonee
Хирото Мияма — тот ещё тип. Адвокат, который цепляется за уголовные дела, зная, что шансы практически нулевые. Ну а что? В стране, где 99,9% дел заканчиваются обвинительным приговором, его работа — словно борьба с ветром. В итоге он больше известен своей настойчивостью, чем громкими победами или, уж тем более,
Смотреть онлайн
Постер Криминальный адвокат (2016) 2016 Серия 10
1 сезон
Описание

Поворот любви

(1 сезон), Таиланд, мистика
2021Таиланд

мистика

Длительность
90 мин.
Перевод
Julia Prosenuk
Узнать, что твой парень не просто изменяет, а ещё и собирается жениться на другой — это, мягко говоря, удар ниже пояса. Боу, обезумевшая от боли и обиды, возвращается в Таиланд, чтобы хоть как-то собрать свою жизнь обратно по кусочкам. Но зашивать разбитое сердце оказалось не так просто. Она решает отвлечься и
Смотреть онлайн
Постер Поворот любви (2021) 2021 Серия 18
1 сезон
Описание

Волшебный город

2021, Китай, боевик
2021Китай

боевик

Длительность
86 мин.
Перевод
Amazing Dubbing
Чжоу Кунь всегда стремился к совершенству — будь то его навыки, знания или стремление к высоким идеалам. Ли Цзяо Ран, напротив, живёт с огнём в сердце и решимостью бороться со злом, даже если это означает рискнуть своей жизнью. С самого детства они были связаны узами дружбы, но их характерные различия всегда вносили
Смотреть онлайн
Описание

Шиппер

(1 сезон), Таиланд, комедия
2020Таиланд

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
KiraiMedia
Пан и Сода — две неразлучные подруги и стопроцентные фудзёси. Они обожают сочинять романтические истории про парней, и их любимая «пара» — звезда спорта Уэй и лучший ученик класса, Ким. Ну, даже несмотря на то, что у Уэя уже есть девушка, милая Финг-Финг, это не мешает девчонкам продолжать свои фантазии. Но вот
Смотреть онлайн
Постер Шиппер (2020) 2020 Серия 12
Описание

Сестренка Тото

(1 сезон), Япония, история
2016Япония

история

Длительность
15 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Когда Цунэко было всего 11, её мир перевернулся. Отец, Такэдзо, ушёл из жизни, поражённый туберкулёзом. Это был удар, оставить который позади оказалось почти невозможно. Но она впитала его жизненные уроки — простота и ценность обычных вещей стали её внутренним компасом. И это помогло ей стать для своей семьи кем-то
Смотреть онлайн
Постер Сестренка Тото (2016) 2016 Серия 130
Описание

Жажду тебя

(1 сезон), Тайвань, гурман
2020Тайвань

гурман

Длительность
13 мин.
Перевод
Pus'ki production
Кондитер и интернет-знаменитость пересекаются спустя годы, теперь уже взрослыми, с багажом воспоминаний и парой разбитых сердец за плечами. Былые чувства оставили след, такие себе шрамы, которые не болят, но напоминать о себе не перестают. Они привыкли к этой боли, научились жить дальше, каждый по-своему — кто-то
Смотреть онлайн
Постер Жажду тебя (2020) 2020 Серия 10
Описание

Кошмарочка

(1 сезон), Япония, мистика
2012Япония

мистика

Длительность
54 мин.
Перевод
GREEN TEA
В класс преподавательницы Мутой Аями переводится новенькая — Кото Юико. Девчонка, мягко сказать, странная. С первого взгляда понятно, что она явно не из тех, кто впишется в серую массу. Но вот что действительно выбивает из колеи — это её, как бы сказать, дар. Юико может воплощать свои мечты в реальность. Звучит круто,
Смотреть онлайн
Постер Кошмарочка (2012) 2012 Серия 11
Описание

Семь дней отца и дочери

(1 сезон), Япония, комедия
2007Япония

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
GYOZARAMA
Представьте себе это. Кёитиро, обычный папа, и его дочь-подросток Коуме возвращаются домой после визита к бабушке. Едут себе в поезде, вроде бы ничего необычного. Кёитиро, как любой заботливый отец, решает, что это отличная возможность поболтать с дочкой, немного разобраться, что у неё на уме, узнать, как она вообще
Смотреть онлайн
Постер Семь дней отца и дочери (2007) 2007 Серия 7
Описание

Крутой папа

(1-2 сезон), Тайвань, комедия
2021Тайвань

комедия

Длительность
30 мин.
Перевод
Узы Гименея
Дамиан всегда мечтал о семье, где будет звучать детский смех, он точно знал, что хочет растить детей. Работая владельцем ресторана в Тайбэе, он уже обрел стабильность. Но желание завести семью стало реальностью, когда он и его парень Цзе Ли решили, что готовы стать родителями. После двух лет крепких отношений они
Смотреть онлайн
Постер Крутой папа (2021) 2021 Серия 8
Описание

А теперь я иду встретиться с тобой

2018, Корея Южная, романтика
2018Корея Южная

романтика

Длительность
132 мин.
Перевод
WinMedia
Перед тем как уйти навсегда, Су А обещала своему мужу У Джину, что вернётся через год. Но с таким странным условием — исключительно в дождливый день. И знаете, она действительно возвращается! На пороге появляются не только капли дождя, но и она сама — живая, настоящая. Только... всё, что было между ними, исчезло из её
Смотреть онлайн
Описание

Проект 7

(1 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
70 мин.
Перевод
Pus'ki production
Семь историй, где подростки пытаются разобраться в себе и в этом непростом мире. Первая любовь... она такая непредсказуемая! То нежная и светлая, как утреннее солнце, то обжигающая, с привкусом боли и слёз. У каждого она своя. Иногда кажется, что всё рушится, а иногда — будто летаешь.
Смотреть онлайн
Постер Проект 7 (2021) 2021 Серия 7
Описание

30 минут до прощания

2020, Япония, музыка
2020Япония

музыка

Длительность
114 мин.
Перевод
Jade Studio
Аки Мията. Музыкант, который за свою короткую жизнь смог оставить яркий след. Год назад он ушёл, но люди до сих пор вспоминают его как того самого парня, который словно светился изнутри. Весёлый, энергичный, настоящий магнит для всех вокруг. И вот, представьте, его история далеко не заканчивается с его смертью. Сота
Смотреть онлайн
Описание

Мисима: Финальная глава

2012, Япония, военный
2012Япония

военный

Длительность
119 мин.
Перевод
Другое кино
«11.25 День, когда он выбрал свою судьбу» погружает нас в последние четыре года жизни Юкио Мисимы — человека, о котором просто невозможно говорить спокойно. Это был не просто писатель, это была личность, которой всегда было мало привычных рамок. Представьте, он не только создавал яркие произведения, но и собственное
Смотреть онлайн
Описание

Гимнастика, которая сделала из нас мужчин

(1 сезон), Япония, молодость
2010Япония

молодость

Длительность
58 мин.
Перевод
Люб. Двухголосый
В местной средней школе жизнь переворачивается, когда к элитному мужскому клубу акробатики и художественной гимнастики неожиданно присоединяется группа самых «проблемных» ребят. Эти хулиганы, прозванные страшной грозой школы, вместо привычного хаоса неожиданно приносят с собой искру перемен. Их целью становится не
Смотреть онлайн
Постер Гимнастика, которая сделала из нас мужчин (2010) 2010 Серия 11
Описание

Обратный отсчет до падения гения киберспорта

(1 сезон), Китай, романтика
2021Китай

романтика

Длительность
5 мин.
Перевод
Узы Гименея
Цзян И Фэн — очаровательный киберспортсмен, страдающий редким нарушением, из-за которого он не чувствует запахов, прикосновений и не различает цвета. Несмотря на свои таланты, его характер иногда оставляет желать лучшего. Однажды, заметив, как его сестра слишком увлечена известным айдолом Лу Линем и забрасывает
Смотреть онлайн
Постер Обратный отсчет до падения гения киберспорта (2021) 2021 Серия 12
Описание

Короткие истории Синъити Хоси

(1 сезон), Япония, драма
2022Япония

драма

Длительность
15 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
Хоши Шиничи — настоящий маг истории. Его назвали «Богом рассказов» не просто так. Более тысячи историй за жизнь! Представляете, сколько миров он придумал? Каждая его новелла – это маленькая дверь в удивительное, иногда странное, а подчас пугающее измерение. И что удивительно – многие из его произведений до сих пор
Смотреть онлайн
Постер Короткие истории Синъити Хоси (2022) 2022 Серия 15
Описание

О! Мой ассистент

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2022Корея Южная

комедия

Длительность
15 мин.
Перевод
Странные миры
Seon Ho — талантливый художник, который рисует вебтуны для взрослых. Когда он начинал, это казалось лёгким способом заработать, но со временем возникли неожиданные проблемы. Уже два года он не испытывает никакого возбуждения, и это начинает его угнетать. Решив, что пора что-то менять, Seon Ho нанимает помощника. Но
Смотреть онлайн
Постер О! Мой ассистент (2022) 2022 Серия 8
Описание

Счастливая семья

(1 сезон), Китай, романтика
2018Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG IRISubs.Subtitles
Фан Юн Фу – папа-герой. Один воспитывает троих детей, а это задача не из лёгких. Его жизнь – это такой водоворот событий, что иногда просто непонятно, откуда он берёт силы всё это выдерживать. Старшая дочь, Тянь Синь, вроде бы гордость семьи. Успешная, секретарь у самого генерального директора в крупной компании. Но
Смотреть онлайн
Постер Счастливая семья (2018) 2018 Серия 19
Описание