Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Темно-синий поцелуй

(1 сезон), Таиланд, комедия
2019Таиланд

комедия

Длительность
46 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
История Као, Пита, Сана и Морка продолжается. Као и Пит стали ближе, их отношения стали крепче, но всё ещё остаются тайной для окружающих. Као особенно боится, что его мама всё узнает, и этот страх давит на него каждый день, постепенно нависая мрачной тенью и над их парой. Всё становится ещё сложнее, когда мать Као
Смотреть онлайн
Постер Темно-синий поцелуй (2019) 2019 Серия 12
HD
Описание

И счастье вновь постучится в двери

(1 сезон), Китай, романтика
2020Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Это история о том, как жизнь иногда бросает нас туда, куда мы совсем не планировали, но именно там мы находим что-то, что меняет всё. Хуан Цзы Ли – парень, который пережил свою долю бед. Он оставляет всё позади и отправляется в большой город с мечтой начать всё с чистого листа. А Фан Янь – смелая и решительная
Смотреть онлайн
Постер И счастье вновь постучится в двери (2020) 2020 Серия 40
Описание

Любовь в SKY

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2022Корея Южная

романтика

Длительность
32 мин.
Перевод
ФСГ Дорамотерапия.Subtitles
Представьте себе студентов из престижного университета SKY, которые решают поселиться под одной крышей. У каждого из них свои амбиции, бешеное стремление к успеху и, конечно, полная голова учебных планов. Любовь? Да кто об этом вообще думает, когда на кону такая карьера? Но, как говорится, когда люди долго живут
Смотреть онлайн
Постер Любовь в SKY (2022) 2022 Серия 7
Описание

Настоящее все еще совершенно

2020, Таиланд, комедия
2020Таиланд

комедия

Длительность
114 мин.
Перевод
Субтитры
Мечтать дальше или взглянуть правде в глаза? Любовь между Тоей и Оутой обещала быть чем-то волшебным, почти совершенным. Но, увы, итог оказался совсем не сказочным. Их чувства, как это часто бывает, затронули не только их самих, но и тех, кто был рядом. Боль, разбитые сердца, моральные дилеммы... Они оказались на
Смотреть онлайн
Описание

Привет, незнакомец

(1 сезон), Филиппины, комедия
2020Филиппины

комедия

Длительность
22 мин.
Перевод
ТО Bamboo
Мико просто хотел провести обычную онлайн-викторину с друзьями. Вы знаете, это то самое милое времяпрепровождение, где можно посоревноваться, посмеяться и немного похвастаться знаниями. Но всё пошло куда-то не туда, когда к ним неожиданно подключился Ксавье. Тот самый Ксавье — звезда школьной баскетбольной команды, с
Смотреть онлайн
Постер Привет, незнакомец (2020) 2020 Серия 8
Описание

Записки детектива

(1 сезон), Китай, триллер
2017Китай

триллер

Длительность
24 мин.
Перевод
FSG Fizlog.Subtitles
Это история, от которой голова кругом идёт! Представьте себе — девушка-айдол Сяо Цзао Ань, на первый взгляд нежная, милая, идеальная… но всё не так просто. У неё есть секретная личность по имени Ай Ди Шэн! И вот в её жизни начинает плотно фигурировать гениальный детектив Ми Ка Ка. Он такой умный, рассудительный, знает
Смотреть онлайн
Постер Записки детектива (2017) 2017 Серия 20
Описание

Нечего терять

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2017Корея Южная

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
Q-Media
Это история о женщине, которая, если честно, просто огонь. Она – судья, причем не просто судья, а такой, которая идет до конца, когда дело касается справедливости. Но тут всё гораздо сложнее – не какой-то абстрактный случай, а её личная трагедия. Её старший брат оказался за решёткой по обвинению в изнасиловании и
Смотреть онлайн
Постер Нечего терять (2017) 2017 Серия 32
1 сезон
Описание

Последний скандал

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2008Корея Южная

комедия

Длительность
70 мин.
Перевод
GREEN TEA
Хон Сон Хи — обычная домохозяйка, у которой, мягко говоря, жизнь пошла не по плану. Как-то раз, совершенно случайно, она сталкивается с Чан Дон Чулем. Удивительно, но это её первая любовь из тех невинных 19 лет. Только теперь он не просто Чан Дон Чуль — он Сон Чжэ Бин, популярная кинозвезда, чей каждый шаг обсуждают
Смотреть онлайн
Постер Последний скандал (2008) 2008 Серия 16
1 сезон
Описание

Дорога на Сампхо

1975, Корея Южная, драма
1975Корея Южная

драма

Длительность
95 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
После долгих лет, проведенных вдали от дома, бывший заключенный Ён Даль отправляется в родной Сампо. По дороге он знакомится с пожилым господином Чоном, который тоже возвращается в места своей молодости, и Пэк Хва — официанткой, решившей сбежать от прежней жизни. Путешествуя вместе, они постепенно становятся ближе
Смотреть онлайн
Описание

Бледная тень далеких гор

2022, Китай, мистика
2022Китай

мистика

Длительность
126 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
В 1990-х годах талантливому художнику-криминалисту Чжан Синю поручают составить портрет подозреваемого по свидетельским показаниям. Однако вместо преступника на бумаге появляется лицо женщины, погибшей более десяти лет назад. Необъяснимая ошибка становится началом запутанного расследования, которое заставляет вновь
Смотреть онлайн
Описание

Голос сердца

(1 сезон), Таиланд, боевик
2018Таиланд

боевик

Длительность
90 мин.
Перевод
FSG Dark Love Stories.Subtitles
Раттаван вместе с маленьким сыном становится жертвой похищения по дороге на важную деловую встречу. Преступники увозят их на отдалённый остров, где им на помощь приходит Набун — владелец острова и человек с непростым прошлым. Сначала между Раттаван и Набуном царит недоверие, но постепенно они начинают сближаться.
Смотреть онлайн
Постер Голос сердца (2018) 2018 Серия 16
Описание

Живи

(1 сезон), Япония, романтика
2019Япония

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
ФСГ Альянс.Subtitles
Икута Токо выросла в Мориоке под опекой дяди и с детства мечтала стать актрисой. Она выступала как местный идол и упорно шла к своей цели, надеясь однажды добиться успеха в Токио. В 19 лет Токо получает шанс изменить свою жизнь — её приглашают на важное прослушивание в столице. Но всего за день до поездки Японию
Смотреть онлайн
Постер Живи (2019) 2019 Серия 6
Описание

Мой токсичный любовник

(1 сезон), Филиппины, романтика
2021Филиппины

романтика

Длительность
35 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
«Мой токсичный любовник» – это такая история, которая цепляет сразу. Представьте себе знаменитую кинозвезду, у которой, казалось бы, есть всё. Она живет в свете софитов, её окружает гламур, поклонники, фанфары. А потом в её жизнь входит он. Обычный парень. Никаких камер, фальши и глянца. Просто кто-то, кто заставляет
Смотреть онлайн
Постер Мой токсичный любовник (2021) 2021 Серия 7
Описание

Полуденное солнце

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2014Корея Южная

романтика

Перевод
FSG Shadows.Subtitles
Jung Se Ro – парень, который всегда выкладывался по полной. Днём он раскидывался между несколькими подработками, а по ночам корпел над подготовкой к экзамену на госслужбу за границей. Он мечтал только об одном – наконец-то вырваться из хаоса, который его отец, мелкий мошенник, навлек на их семью. Жизнь с постоянными
Смотреть онлайн
Постер Полуденное солнце (2014) 2014 Серия 16
Описание

У этой любви нет длинных бобов

(1 сезон), Таиланд, гурман
2024Таиланд

гурман

Длительность
58 мин.
Перевод
Pus'ki production
Планан — парень с довольно простой, но почти одержимой любовью: он обожает пад капрао. Не просто «нравится поесть», а вот по-настоящему — с интересом, с вниманием к вкусу, к деталям. И вдруг ему подворачивается шанс, от которого сложно отказаться: крупная сумма, престижный ресторан, участие в конкурсе… звучит как
Смотреть онлайн
Постер У этой любви нет длинных бобов (2024) 2024 Серия 8
Описание

Повтор: Момент, когда все началось заново

(1 сезон), Корея Южная, музыка
2021Корея Южная

музыка

Длительность
14 мин.
Перевод
FSG Born Hater.Subtitles
Когда школьные годы подходят к концу, акустика их жизни словно наполняется новой мелодией. Группа подростков решает создать свою группу. Музыка объединяет их, даёт им свободу от сухих будней, но, как оказалось, гармонию сохранить куда сложнее, чем следовать нотам. Ю Ха Ён, солистка с голосом, который покоряет, где бы
Смотреть онлайн
Постер Повтор: Момент, когда все началось заново (2021) 2021 Серия 10
Описание

Перерождение Лун Яна

(1 сезон), Китай, история
2017Китай

история

Длительность
70 мин.
Перевод
Странные миры
Десять лет назад юный принц Цзи Юй столкнулся с человеком, который изменил его жизнь, – простолюдином Лун Яном. Этот парень, не стесняясь, вмешался, чтобы остановить принца, когда тот собирался казнить крестьян, обвиняемых в измене. Лун Ян даже осмелился украсть лук Цзи Юя! Конечно, его поймали, но вот что удивительно
Смотреть онлайн
Постер Перерождение Лун Яна (2017) 2017 Серия 6
Описание

Восставший

1967, Япония, история
1967Япония

история

Длительность
128 мин.
Перевод
Проф. Многоголосый
Представьте себе такую ситуацию. Ты единственный наследник своего рода, а тут вдруг… твою мать похищает какой-то лорд! Просто уводит её у собственного мужа. Кто бы мог подумать, что жизнь превратится в такой хаос? Теперь у твоего отца выбор, который разрывает его изнутри. Как поступить? Смириться с унижением, решить
Смотреть онлайн
Описание

Секреты мужчин и женщин

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2022Корея Южная

романтика

Длительность
67 мин.
Перевод
ФСГ Дорамотерапия.Subtitles
Представьте себе романтическое реалити-шоу, где встречаются мужчины и женщины, каждый со своими ранами на сердце и непростыми историями. Это не просто игры ради рейтингов, это про живых людей, которые, несмотря на прошлое, решаются дать любви ещё один шанс. Здесь никто не притворяется идеальным, да и зачем? Каждое
Смотреть онлайн
Постер Секреты мужчин и женщин (2022) 2022 Серия 4
Описание

Психиатрическая больница Конджиам

2018, Корея Южная, триллер
2018Корея Южная

триллер

Длительность
94 мин.
Перевод
STEPonee
В 1979 году в психиатрической больнице Гонджиам произошло что-то ужасающее – сразу 42 пациента совершили самоубийство, а директор будто в воду канул. Больницу закрыли, и с тех пор она стоит заброшенной, обросшей жуткими легендами. О ней рассказывают на полушепоте, а одни только местные слухи заставляют пробирать
Смотреть онлайн
Описание

Эффект

(1 сезон), Таиланд, психология
2019Таиланд

психология

Длительность
57 мин.
Перевод
Pus'ki production
Шин — тихий, застенчивый первокурсник, который предпочитает оставаться в тени. А вот его свекор, Кенг, совсем другой. Высокий, сногсшибательно красивый, умный — он буквально звезда кампуса. Девушки вьются вокруг него, а парни тайком завидуют. Но никто не видит, какой груз он несёт за этой безупречной маской. Семья
Смотреть онлайн
Постер Эффект (2019) 2019 Серия 3
Описание

Цветочки после ягодок 2

(1 сезон), Япония, комедия
2007Япония

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
История начинается с того момента, когда Домёдзи уезжает в Нью-Йорк, оставляя Макино с круговоротом эмоций. Призналась ему в чувствах, а потом – тишина. Уже год они не обменялись ни словом, ни даже намёком на контакт. Макино держится, как может, но это явно не та жизнь, о которой она мечтала. Тут Руи и остальные
Смотреть онлайн
Постер Цветочки после ягодок 2 (2007) 2007 Серия 11
Описание

Дуновение ветра

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2019Корея Южная

романтика

Длительность
70 мин.
Перевод
FSG Shadows.Subtitles
«Дует ветер» — трогательная история о супружеской паре, чья любовь сталкивается с тяжёлым испытанием. Узнав о болезни Альцгеймера, мужчина решает развестись с любимой женой, не желая становиться для неё обузой. Сама женщина тоже соглашается на развод, мечтая о семье и детях, которых они уже не смогут иметь вместе.
Смотреть онлайн
Постер Дуновение ветра (2019) 2019 Серия 16
Описание