Дорамы с русской озвучкой

Во время учебы в колледже Цзян Вань Чжи и Симен Ли Чен тайно встречались, но их роман закончился болезненным расставанием. Спустя три года судьба вновь сталкивает их, когда Вань Чжи уже помолвлена с наследником семьи Фу. В дождливый вечер она случайно встречает бывшего возлюбленного на месте автокатастрофы. Старые

Шесть популярных айдолов отправляются в Египет, чтобы принять участие в необычной игре на выживание. На протяжении семи дней и шести ночей они борются за титул «принца», постоянно сталкиваясь с неожиданными испытаниями и резкими переменами. Сегодня их ждет роскошная жизнь, достойная королевской семьи, а уже завтра —

По воле случая журналистку Су Ли принимают за невестку влиятельной семьи, и она оказывается втянута в мир роскоши, интриг и борьбы за власть. Вместо того чтобы спасаться бегством, Су Ли решает использовать ситуацию, чтобы вывести на чистую воду тех, кто разрушает семью изнутри. Преодолевая одно испытание за другим,

Джем — правая рука влиятельного руководителя крупной корпорации и человек, который привык безупречно выполнять любые поручения. На этот раз ему поручают всего за две недели найти и вернуть пропавшего младшего брата босса — свободолюбивого и эксцентричного Сэма, бесследно исчезнувшего из поля зрения семьи. Однако

Ли-ит мечтает стать инди-рок-музыкантом и совсем не думает об учебе. Чтобы взяться за его воспитание, мать переводит его в одну из самых престижных школ страны, которая впервые открывает двери для юношей. В новом месте Ли-ит дает себе обещание: никаких романов — дружба важнее. Но все меняется, когда его соседом по

Спустя десять лет после того, как её спасли из груды тел, Мэн Тин Хуэй становится первой женщиной, сумевшей войти в число ученых Академии Ханьлинь и сделать блестящую карьеру при дворе. Умная, расчетливая и красноречивая, она шаг за шагом поднимается к вершине власти, не боясь использовать любые средства ради своей

Сан — лучший теннисист школы и наследник семейного ресторана димсам. Бэй — талантливый и свободолюбивый парень из семьи владельцев конкурирующего заведения. Пока их отцы годами ведут непримиримую борьбу за клиентов, сами юноши становятся соперниками на теннисном корте. Однако судьба вынуждает их играть в одной

Профессор биотехнологии Се Чжон приезжает на научную конференцию, которая внезапно превращается в смертельную ловушку. Из-за утечки стремительно мутирующего вируса участники оказываются заперты внутри комплекса, а зараженные начинают превращаться в опасных существ. Пока власти изолируют зону вспышки, выжившим

Ци Юань выросла в семье мясника, не подозревая, что на самом деле является законной наследницей маркизской семьи. Ее место заняла самозванка, готовая на всё, чтобы сохранить украденную жизнь. Судьба приводит Ци Юань во дворец, где она становится тайной телохранительницей принца Сяо Юнь Тина, и между ними постепенно

После болезненного расставания старшеклассник Фьюз пытается забыть свою первую любовь и неожиданно сближается с Ти — самым спокойным и загадочным парнем в школе. То, что начинается с импульсивного поцелуя, постепенно перерастает в настоящие чувства. Но пока Ти уверен в своем сердце, Фьюз никак не может отпустить

Сатанг мечтает открыть собственное кафе, но пока зарабатывает на жизнь, выбивая долги. Очередным должником становится Джоб — невезучий парень, оставшийся один на один с долгами бывшей девушки. К удивлению Сатанг, именно он оказывается её любимым ютубером и тоже готовится открыть кофейню. Решив совместить приятное с

Выходец из простой семьи Шэнь Сяо посвящает годы учебе, мечтая пройти императорские экзамены и выяснить правду о смерти своего отца. Его путь неожиданно пересекается с принцессой Чжао Ян, но их первая встреча заканчивается взаимной неприязнью. Получив высший балл на экзаменах, Шэнь Сяо оказывается при императорском

В элитной академии Сэйсин всё подчинено строгой системе рейтингов: здесь оценивают не только учеников, но и учителей, а человеческие отношения давно уступили место цифрам, эффективности и конкуренции. Новым преподавателем становится легендарный Онидзука Эйкичи — бывший байкер и учитель, известный своими безумными, но

Наследница крупной корпорации Чжоу Си приезжает в Бэйчэн, чтобы начать самостоятельную карьеру дипломатического переводчика. Судьба сводит её с Ин Хэн Чжи — успешным главой инвестиционной компании. Их знакомство начинается без взаимных обещаний: оба договариваются сохранить отношения без обязательств и не вмешиваться

Чон Ё Ри — богатая наследница и владелица роскошного отеля, скрывающая необычный дар: она видит призраков погибших, чьи смерти так и не были расследованы. Каждую ночь духи просят ее о помощи, вынуждая вновь и вновь сталкиваться с чужими трагедиями. Ее неожиданным союзником становится принципиальный прокурор Ма Ган

Во времена Китайской Республики судьба вновь сводит Муронга Цин И и Жэнь Су Су спустя три года после их болезненного расставания. Когда-то она спасла ему жизнь, а затем бесследно исчезла, инсценировав собственную смерть. Теперь Жэнь Су Су возвращается в его дом… в качестве будущей невестки. Между ними вновь

Чтобы вернуть семейную компанию, Шэнь Цин Ци скрывает свою настоящую личность и примеряет образ скромной и беззащитной девушки. По условиям сделки она заключает фиктивный брак с Си Син Е, рассчитывая использовать этот союз в своих целях. Но за хрупкой внешностью скрывается опасная женщина с прошлым наемной убийцы.

После загадочного исчезновения подруги Ю Ми вместе с друзьями отправляется к старому святилищу, изображенному на её картине. Поход быстро превращается в кошмар: необъяснимые явления, пугающие видения и странные происшествия дают понять, что в этом месте скрывается нечто зловещее. Понимая, что обычными способами с

С детства Ха Мин видит загадочное число «365» каждый раз, когда ест еду, приготовленную матерью. С каждым кусочком оно становится меньше, и парень убеждает себя, что это обратный отсчет до ее смерти. Испугавшись неизбежного, он отдаляется от самого дорогого человека и долгие годы живет в ожидании трагедии. Став

Когда в королевском дворце начинают происходить необъяснимые события, король поручает расследование двум необычным людям. Гу Чхон — легендарный охотник на призраков, способный пересекать границу между миром живых и мертвых. Сэн Ган — придворная дама, проклятая даром слышать голоса умерших. Их поиски приводят в

Лето, которое должно было стать временем подготовки к экзаменам, оборачивается для старшеклассника Нацуки чередой неудач. Расставание с девушкой и провальные результаты пробных тестов окончательно выбивают его из колеи. Чтобы помочь брату, сестра просит своего парня Соту стать его репетитором. Беззаботный и

Падший актер и вспыльчивая восходящая звезда становятся партнерами по скандальному BL-фильму, хотя с первой встречи терпеть не могут друг друга. Однако съемки постепенно стирают границу между соперничеством и взаимным притяжением, а экранная химия начинает выходить за пределы площадки. Пока индустрия, громкие

Ли Чжэ и Су Бин встречаются в тот момент, когда каждый по-своему пытается разобраться, чего хочет от жизни. Она — репортер, чьи юношеские мечты постепенно разбились о реальность, и теперь ей кажется, что впереди ее ждет лишь самая обычная жизнь. Он — режиссер, сумевший вырваться из-под родительского контроля и

Из-за своего упрямого характера принцесса Шэн Тао Тао отправляется в родной Цинчэн, где неожиданно находит дело, способное изменить не только ее саму, но и весь город. Когда-то процветавший центр ткачества и швейного ремесла постепенно пришел в упадок: молодежь покинула родные места, а древнее мастерство осталось в