Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Рисовые бунты

2021, Япония, история
2021Япония

история

Длительность
106 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
В августе 1918 года Ито живёт в небольшой прибрежной деревне Тояма вместе с мужем и тремя детьми. Летом улов становится скудным, поэтому муж надолго уезжает на рыбалку, а Ито вместе с другими женщинами вынуждена тяжело работать, перевозя товары с кораблей, чтобы прокормить семьи. Тем временем жизнь в деревне
Смотреть онлайн
Описание

Давай немного подождём, Харутора-кун

(1 сезон), Япония, романтика
2026Япония

романтика

Длительность
25 мин.
Перевод
FSG Rues.Subtitles
Кисида Суи — старшеклассник, который привык скрывать настоящие чувства за улыбкой. В мужском общежитии он часто становится объектом насмешек, но делает вид, что его это не задевает. Постепенно Суи начинает бояться сближаться с людьми, опасаясь снова оказаться уязвимым. Всё меняется весной, когда его новым соседом по
Смотреть онлайн
Постер Давай немного подождём, Харутора-кун (2026) 2026 Серия 1
Описание

Эй, режиссёр, подождите!

(1 сезон), Китай, комедия
2026Китай

комедия

Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
Это абсурдная китайская мини-дорама в формате ситкома-пародии о трёх незадачливых сценаристах, которые пытаются создавать истории для кино и телевидения под руководством опального режиссёра. Каждый новый проект превращается для них в хаотичное приключение: они берутся за самые разные жанры, сталкиваются с нелепыми
Смотреть онлайн
Постер Эй, режиссёр, подождите! (2026) 2026 Серия 12
Описание

Сегодня я императрица-мать

2021, Китай, история
2021Китай

история

Длительность
47 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
Ду Лань Си, участница разработки игры, неожиданно оказывается внутри бета-версии «Суперлюбви». Чтобы вернуться в реальный мир, ей необходимо выполнить особое задание — помочь игровому персонажу стать императрицей-матерью. Но всё меняется, когда в игру проникает опасный вирус, нарушающий привычный ход событий. Ду Лань
Смотреть онлайн
Описание

Я так больше не играю

2021, Китай, история
2021Китай

история

Длительность
41 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
Чжэн Нань Нань — популярная стримерша, которая ради наград от зрителей соглашается погрузиться в виртуальную игру. Внутри игрового мира ей предстоит выполнять задания, которые придумывает её аудитория, и следовать указаниям зрителей, чтобы заработать как можно больше. Но всё меняется после встречи с императором игры.
Смотреть онлайн
Описание

Дикий танец мечей 2

2023, Япония, боевик
2023Япония

боевик

Длительность
115 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
В 995 году Фудзивара Митинага и Абэ Сэймэй тайно поручают Минамото Ёримицу опасную миссию — уничтожить Сютэндодзи, могущественного демона, обитающего на горе Оэ. Ёримицу вместе со своими людьми отправляется на поиски чудовища, но вскоре их план оказывается под угрозой из-за появления загадочных воинов: Микадзуки
Смотреть онлайн
Описание

Пока тебя нет

2020, Корея Южная, романтика
2020Корея Южная

романтика

Длительность
65 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
Когда-то они любили друг друга, но обстоятельства заставили их расстаться. Спустя время судьба снова сводит бывших возлюбленных, давая им возможность начать всё заново. Теперь им предстоит не просто вернуть прошлые чувства, а заново узнать друг друга — понять, кем они стали за годы разлуки, какие раны остались в
Смотреть онлайн
Описание

Ветролом

2025, Япония, боевик
2025Япония

боевик

Длительность
122 мин.
Перевод
Kazuttx & Raina
Сакура Харука привык полагаться только на свои кулаки. Приехав в город, он мечтает стать сильнейшим учеником школы Фуурин — легендарного места, известного своими хулиганами. Но вместо банды преступников Сакура обнаруживает «Ветрозащитницу» — учеников, которые используют свою силу, чтобы защищать жителей города.
Смотреть онлайн
Описание

Судьбоносная любовь

(1 сезон), Таиланд, история
2026Таиланд

история

Длительность
53 мин.
Перевод
Pus'ki production
Грейт — талантливый хирург из 2026 года, добрый, оптимистичный и всегда готовый прийти на помощь. После неожиданного несчастного случая он оказывается в прошлом, заняв тело Пхора Гаева — человека с дурной репутацией, которого презирают почти все жители Аюттайи, особенно Пхор Деч. Не понимая, как вернуться в своё
Смотреть онлайн
Постер Судьбоносная любовь (2026) 2026 Серия 5
Описание

Тайная месть

(1 сезон), Китай, история
2023Китай

история

Длительность
16 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
Шэнь Цянь Чу, опозоренная дочь влиятельной семьи, возвращается с одной целью — отомстить тем, кто разрушил её жизнь. На её пути оказывается Сюй Син Бэй, своенравный молодой господин из семьи Сюй. Их первая встреча заканчивается враждой и противостоянием, но за взаимными колкостями постепенно рождается сильное
Смотреть онлайн
Постер Тайная месть (2023) 2023 Серия 24
Описание

Детки-убийцы 2

2023, Япония, боевик
2023Япония

боевик

Длительность
101 мин.
Перевод
Смирнов Александр
Чисато и Махиро снова оказываются в непростой ситуации: из-за просроченной страховки их временно отстраняют от работы. Пока они пытаются разобраться с деньгами и найти подработку, у других тоже не всё гладко. Братья Юри и Макото, подрабатывающие наёмными убийцами, жалуются на отсутствие заказов. Услышав слух, что
Смотреть онлайн
Описание

Столичные детективы

(1 сезон), Китай, триллер
2026Китай

триллер

Длительность
20 мин.
Перевод
DubLik.Tv
В эпоху Китайской Республики Чжао Шао Шань, молодой человек, увлеченный традиционной культурой, неожиданно объединяется с Юань Хуном — талантливым и принципиальным полицейским. Несмотря на разное происхождение и взгляды, их связывает общее стремление к справедливости. Расследуя одно загадочное дело за другим, они
Смотреть онлайн
Постер Столичные детективы (2026) 2026 Серия 1
Описание

Чудак - 101: Притяжение между нами

(1 сезон), Таиланд, комедия
2026Таиланд

комедия

Длительность
41 мин.
Перевод
FSG Libertas.Subtitles
Ниран — простой и открытый школьник, увлечённый дзюдо и привыкший жить сегодняшним днём. Его жизнь меняется после встречи с Чивой — необычным гением из астрономического клуба, который смотрит на мир совершенно иначе и не всегда понимает привычные правила общения. Когда Ниран защищает Чиву от издевательств
Смотреть онлайн
Постер Чудак - 101: Притяжение между нами (2026) 2026 Серия 1
Описание

Любовь как приманка

(1 сезон), Китай, история
2026Китай

история

Длительность
11 мин.
Перевод
FSG Last Snow.Subtitles
После несчастного случая доктор Лу Цзао Цзао неожиданно оказывается внутри романа о Китае времен Республики — теперь она живет под именем Су Му Вань и вынуждена привыкать к чужой жизни. Но спокойствия ждать не приходится. В доме, куда она попадает, плетутся заговоры, а сама Су Му Вань становится мишенью для тех, кто
Смотреть онлайн
Постер Любовь как приманка (2026) 2026 Серия 7
Описание

Три дьявольских острова

2026, Корея Южная, ужасы
2026Корея Южная

ужасы

Длительность
100 мин.
Перевод
Head Pack Films
Во времена японской колониальной эпохи группа журналистов-расследователей бесследно исчезает, отправившись по следу опасной тайны. Спустя время становится ясно, что они столкнулись не просто с политическим заговором, а с чем-то гораздо более зловещим. Пытаясь докопаться до правды, журналисты оказываются втянуты в
Смотреть онлайн
Описание

Пианист с торговой улицы

(1 сезон), Япония, музыка
2022Япония

музыка

Длительность
30 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
У музыкального магазина в оживленном торговом районе стоит старое уличное пианино. Савамото Рен, молодой электрик, давно забросивший музыку, случайно знакомится с Мидори — дочерью владельца магазина, и эта встреча заставляет его снова сесть за инструмент. Так начинается новая глава его жизни. Постепенно у пианино
Смотреть онлайн
Постер Пианист с торговой улицы (2022) 2022 Серия 10
Описание

Судьбоносная встреча

(1 сезон), Китай
2026Китай
Длительность
15 мин.
Перевод
DubLik.Tv
В Наньане судьба сводит нескольких молодых людей, чьи мечты когда-то разбились о реальность. Устав от неудач, они решают не сдаваться и начинают всё с чистого листа — вместе открывают небольшое туристическое агентство. Используя местные традиции, необычную кухню и собственные идеи, друзья стараются показать Наньань с
Смотреть онлайн
Постер Судьбоносная встреча (2026) 2026 Серия 3
Описание

Освежающее лето

(1 сезон), Китай, романтика
2026Китай

романтика

Длительность
10 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Су Ван с детства обожает животных и не может закрывать глаза на жестокость по отношению к ним. Когда она узнает, что похищенных собак держат на подпольной ферме, девушка решается одна пробраться туда и спасти их. Но план оборачивается опасностью, и в последний момент Су Ван спасает загадочный незнакомец. Вскоре она
Смотреть онлайн
Постер Освежающее лето (2026) 2026 Серия 14
Описание

Я Фэйфань

(1 сезон), Китай
2026Китай
Длительность
10 мин.
Перевод
DubLik.Tv
После четырех лет тюрьмы по сфабрикованному обвинению Жэнь Фэй Фань возвращается домой. Когда-то он был наследником престижного зала Куйи, а теперь намерен выяснить, кто разрушил его семью, и вернуть ей прежнее имя. На этом пути он вновь встречает Сюй Жо Цзинь — свою бывшую невесту. Старые чувства вспыхивают с новой
Смотреть онлайн
Постер Я Фэйфань (2026) 2026 Серия 20
Описание

Ночные истории

(1 сезон), Китай, романтика
2026Китай

романтика

Длительность
36 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Е Сяо Вэй, талантливая виноделка из бедной семьи, переживает жестокое предательство: любимый Чэн Ань и её наставница Линь Вань Мэй оказываются теми, кому она доверяла напрасно. Но вместо того чтобы сломаться, Сяо Вэй решает начать всё сначала. Под именем Сан Ло — внебрачной дочери семьи Чэн — она возвращается в дом
Смотреть онлайн
Постер Ночные истории (2026) 2026 Серия 9
Описание

Тяжелое оружие

(1 сезон), Китай, закон
2026Китай

закон

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
В первые годы реформ и открытости Китая пятеро выпускников юридического факультета — Чэнь И Чжун, Юй Гао Юань, Лу Цзе Мин, Ся Ин Цзе и Чжан Ли Хуэй — начинают профессиональный путь в судебной системе. У каждого свои взгляды на закон, справедливость и будущее страны, поэтому со временем их дороги расходятся. Но,
Смотреть онлайн
Постер Тяжелое оружие (2026) 2026 Серия 2
Описание

Таинственная девятка Против надвигающейся бури

(1 сезон), Китай, приключения
2026Китай

приключения

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Когда 401-й отряд семьи Чжан бесследно исчезает, Чжан Ци Шань отправляется на его поиски вместе с У Лао Гоу, Хо Сянь Гу и Ци Те Цзуем из Девяти Врат. Их путь приводит к загадочной Башне Разрыва Миров, где привычные законы перестают работать. Внутри их ждут смертельные ловушки, пугающие тайны и странные искажения
Смотреть онлайн
Постер Таинственная девятка Против надвигающейся бури (2026) 2026 Серия 15
Описание

Воины, рождённые ветром

(1 сезон), Китай, военный
2026Китай

военный

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Командир бригады Сюй Лин Цзюнь возглавляет новую программу по модернизации армии, но на пути к переменам его ждёт немало препятствий. Несмотря на сомнения окружающих, он решает довериться командиру батальона Го Цзы Цзяню, сумевшему доказать свою силу и выдержку после серьезного инцидента на прошлых учениях. Когда им
Смотреть онлайн
Постер Воины, рождённые ветром (2026) 2026 Серия 16
Описание

Тайна праздника фонарей

(1 сезон), Китай
2026Китай
Перевод
DubLik.Tv
Мэн Цянь оказывается в самом центре политических интриг и военных столкновений эпохи Северной Сун. Пытаясь спасти свою семью, он вынужден вступить в опасную игру, где на кону стоят не только жизни близких, но и судьба всей страны. То, что начиналось как личная борьба за выживание, постепенно превращается в гораздо
Смотреть онлайн
Постер Тайна праздника фонарей (2026) 2026 Серия 11
Описание