Дорамы с русской озвучкой

Чан Ги У — 32-летний временный учитель, который уже давно привык к нестабильной жизни. Четыре года назад его имя оказалось связано с неприятными слухами об одной из учениц. Доказательств его вины не было, но одного намёка оказалось достаточно, чтобы всё пошло наперекосяк. Экзамен на получение педагогического

Лу Юнь Ло — обычная современная офисная работница, которая совершенно неожиданно оказывается в древнем мире. Причём не в теле знатной дамы или любимой наложницы, а в теле девушки, сосланной в холодный дворец. Казалось бы, положение хуже некуда. Но сама Лу Юнь Ло неожиданно смотрит на всё это довольно спокойно. Вдали

В западный Тибет прибывает медицинская команда во главе с Су Кэ. Их направляют в Центральную больницу уезда Цзанъань, расположенную прямо на высокогорном плато, где работа врачей — это не просто профессия, а настоящее испытание. Здесь людям нередко приходится сталкиваться с бедностью, которая напрямую связана с

Это экстремальное шоу на выживание, где расслабиться точно не получится. Тринадцать совершенно разных участников оказываются в игре, построенной не только на погонях и физических испытаниях, но и на психологическом противостоянии. Здесь нужно не просто быстро бегать, прятаться или проходить сложные задания. Гораздо

События разворачиваются в промышленном городке на северо-востоке Китая, который в 1990-е постепенно приходит в упадок. Когда-то здесь кипела жизнь, а теперь от былого оживления остаётся всё меньше следов. Люди пытаются держаться, каждый по-своему, и на фоне этой непростой жизни начинают происходить совершенно странные

В центре этой истории оказывается Ли Си, известный под именем Мастер Цин Ян. На первый взгляд он просто вступает в Имперское детективное бюро, но на самом деле у него совсем другая цель — выяснить, что же произошло с Четвёртым принцем и почему его смерть окутана такой тайной. Ради этого Ли Си готов рискнуть всем и

В этом мире люди и аякаси живут бок о бок, хотя их отношения далеко не всегда бывают простыми. Аякаси обладают необычной красотой и особыми способностями, поэтому неудивительно, что люди порой буквально не могут отвести от них глаз. Но есть одна вещь, которая для аякаси значит гораздо больше всего остального, —

Юнь Шао — молодая женщина из влиятельного клана, которая буквально чудом остаётся в живых после того, как её приговаривают к жуткому ритуальному жертвоприношению с использованием «кровавого нефрита». Казалось бы, после такого можно только попытаться выжить и держаться подальше от неприятностей. Но судьба решает

Современный юрист Цзян Сяо Бай совершенно неожиданно оказывается в древнем царстве Боцзюэ — месте, где всё совсем не так просто и спокойно, как ей хотелось бы. Привычные ей законы и представления о справедливости здесь почти никого не волнуют, а многие старые порядки воспринимаются как нечто само собой разумеющееся.

Накануне Праздника весны Ян Фань Янь возвращается в родной сельский городок, чтобы помочь семье разобраться в непростой ситуации, связанной с её племянницей Сяо Фан. Неожиданная беременность, разорванная помолвка и многочисленные слухи быстро становятся главной темой для обсуждений в деревне. Оказавшись в центре

Сюй Чи рано столкнулась с последствиями неудачного брака родителей и после смерти матери решила, что больше никогда не будет зависеть от слабого человека. Окончив обычный колледж, она благодаря трудолюбию и острому уму становится успешным профессиональным консультантом. Е Синь Чжи — перспективный специалист, которого

Императрица Сяо Лин родилась в военной семье, но ради любви отказалась от военной жизни и вышла замуж за императора Ли Юнь Си. Однако после свадьбы он постепенно отдаляется от неё, пренебрегает ею и постоянно подозревает в неверности. Разочаровавшись в браке, Сяо Лин остригает волосы и решает уйти от него. Но во

Чжао Фэй Ян — главный ученик Секты Небесного Меча, обладающий легендарным «Кодексом Девяти Небес». Но его жизнь меняется, когда Зал Преисподней уничтожает секту. Во время нападения его меридианы оказываются разрушены, а невеста предаёт его, вырывает даосскую кость и разрывает помолвку. Оказавшись на грани отчаяния,

Юн Ха На — популярная актриса, находящаяся на вершине карьеры. Её жизнь неожиданно меняется после загадочного несчастного случая, в результате которого её душа меняется местами с душой брата-близнеца Юн Ха Ру. Ха На оказывается в прошлом и получает возможность изменить судьбу. Она решает спасти свою первую любовь —

Чтобы погасить долг отца, Пао Бэй вынужден устроиться работать в особняк холодного и богатого Пэна. Их связывает контракт, поэтому поначалу они постоянно конфликтуют и не скрывают взаимной неприязни. Однако со временем за враждой начинает проявляться притяжение, которому оба не могут противостоять. Ситуация меняется,

Аои Ичиносе — 49-летняя женщина, пережившая развод, неудачи в карьере и немало разочарований. Работая в отделе продаж парфюмерной компании, она привыкла полагаться на себя и уже не ждёт от жизни больших перемен. Всё меняется после знакомства с 30-летним Субару Хигучи. Из-за своего воспитания он отказался от

Исогай Широ, бывший звёздный детектив, теперь работает в Отделе общественной безопасности. Его не отпускает исчезновение и предполагаемое убийство невесты, поэтому он одержимо ищет серийного убийцу, которого считает виновным. Для него это расследование давно стало не просто делом — Широ движет жажда мести. В поисках

Двадцать лет назад группа нефтяников сделала обычную фотографию на память. Никто тогда не мог представить, что этот снимок однажды станет связан с чередой загадочных смертей. Спустя годы один за другим погибают люди при странных и пугающих обстоятельствах, а детали их смертей начинают подозрительно напоминать то, что

Таинственная секта манипулирует судьбами людей, обманывая невинных. Движимый жаждой мести, Шангуань Чэн Мин вновь сталкивается со своим врагом Цзян Фэй Янем и решает использовать против него его же методы, устроив ловушку. Однако планы героев сталкиваются, а неожиданные повороты делают противостояние всё опаснее.

Нин Чан Юэ и Сун И Цю связывает история длиной в три тысячи лет. На протяжении бесчисленных жизней они снова и снова встречались, вместе переживали перемены и становились друг для друга единственной опорой. Оказавшись в современном мире, они начинают по-новому смотреть на свою вечную связь. Постепенно всплывают тайны

Опытный детектив Чжан И Ан приезжает в Санцзянкоу, чтобы расследовать очередное дело, но быстро понимает, что за ним скрывается нечто гораздо большее. Следы приводят его к влиятельной преступной сети, связанной с коррупцией и убийством. Пытаясь добраться до тех, кто стоит за всем этим, Чжан И Ан неожиданно получает

Факини — холодная и безупречная наследница крупного бизнеса. Спустя годы она неожиданно встречает Парнупсорн — женщину, с которой когда-то пережила короткий роман на берегу моря. Теперь Парнупсорн работает хостессой в элитном клубе Бангкока. Не желая снова её терять, Факини предлагает Парнупсорн стать своей личной

Нана, дочь владельца крупного поля для гольфа, возвращается из Европы, где изучала моду, чтобы помочь отцу справиться с финансовым кризисом. Однако она почти ничего не знает о гольфе — спорте, которому её отец посвятил всю жизнь. На поле Нана знакомится с Про Ви, бывшим профессиональным игроком, а теперь тренером.

Адвокат Вэнь Си неожиданно узнаёт, что при рождении её и Янь Чжао перепутали. После возвращения в свою биологическую семью она вынуждена выйти замуж за бизнесмена Шан Чэня ради интересов обеих семей. Их брак начинается как формальная сделка, ведь они практически незнакомы друг с другом. Вэнь Си приходится