Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Навстречу опасности

(1 сезон), Китай, боевик
2019Китай

боевик

Длительность
40 мин.
Перевод
Дораманутая / W³: voices
В дораме «Навстречу опасности» мы следим за захватывающим путешествием трех молодых парамедиков, которые отправляются на смелый новый этап своей карьеры, присоединяясь к спасательной вертолетной команде. Переход от знакомой земли к непредсказуемому небу представляет собой первоначальные трудности, оставляя их на
Смотреть онлайн
Постер Навстречу опасности (2019) 2019 Серия 40
HD
Описание

Что сказать на прощание

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2014Корея Южная

романтика

Длительность
10 мин.
Перевод
Sound-Group & BTT-Team
В дораме «Что сказать на прощание?» молодой главный герой отправляется в глубокий квест, чтобы разгадать тайну того, почему люди плачут. Имея всего один день, чтобы найти ответ, прежде чем он превратится в пыль, его путешествие становится гонкой со временем. Случайно он встречает девушку, охваченную слезами, недавно
Смотреть онлайн
Постер Что сказать на прощание (2014) 2014 Серия 5
Описание

Хранители древней клятвы

(1 сезон), Китай, романтика
2020Китай

романтика

Длительность
40 мин.
Перевод
Red Thread
В древние времена чудовищный зверь обрушил ужас на мир, уничтожив все на своем пути. В отчаянной попытке спасти человечество пять богов объединили свои силы, чтобы запечатать существо, пожертвовав своей силой, которая рассеялась по всей земле. Прошли тысячелетия, но люди оставались втянутыми в непрерывные битвы за
Смотреть онлайн
Постер Хранители древней клятвы (2020) 2020 Серия 45
Описание

Тайна Кэу

(1 сезон), Таиланд, боевик
2021Таиланд

боевик

Длительность
90 мин.
Перевод
FSG Dark Love Stories.Subtitles
В увлекательном лакорне «Секрет Кеу» мы погружаемся в жизнь Кеу, скромной девушки, чья повседневная рутина вращается вокруг продажи карри на оживленном рынке Аюттайи. Несмотря на все усилия, Кеу всегда чувствовала себя отчужденной в собственной семье, обремененной бесконечными хлопотами и никогда не понимающей,
Смотреть онлайн
Постер Тайна Кэу (2021) 2021 Серия 12
Описание

Путешествие сквозь ночь

(1 сезон), Китай, мистика
2020Китай

мистика

Длительность
45 мин.
Перевод
Crazy Cat studio
В захватывающей драме «Путешествие сквозь ночь» молодого человека преследует надвигающаяся тень генетического психического заболевания — шизофрении, — которое передается по наследству и обычно проявляется к 24 годам. Движимый страхом унаследовать это разрушительное состояние, он отправляется в путешествие в Гонконг,
Смотреть онлайн
Постер Путешествие сквозь ночь (2020) 2020 Серия 26
Описание

Любовь вне времени

(1 сезон), Китай, романтика
2022Китай

романтика

Длительность
6 мин.
Перевод
ФСГ Зелень.Subtitles
Жизнь Линь Сяо Си кажется далекой от удовлетворения — ее работа — постоянный источник критики, и она сталкивается с одиночеством без друзей или партнера. Однако все меняется, когда она неожиданно оказывается в альтернативной вселенной, где успех приходит без усилий, и она воссоединяется со своими родителями, которые
Смотреть онлайн
Постер Любовь вне времени (2022) 2022 Серия 24
Описание

Ты прекрасен

(1 сезон), Япония, музыка
2011Япония

музыка

Длительность
68 мин.
Перевод
GREEN TEA
В очаровательном сериале «Ты прекрасна» история сосредоточена на Мико, молодой женщине, выросшей в безмятежных стенах церкви, намеревающейся посвятить свою жизнь служению Богу. Однако ее путь принимает неожиданный поворот, когда менеджер музыкальной группы подходит к ней с необычным предложением. Ее брат-близнец,
Смотреть онлайн
Постер Ты прекрасен (2011) 2011 Серия 11
1 сезон
Описание

Спасибо

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2007Корея Южная

комедия

Длительность
65 мин.
Перевод
GREEN TEA
В трогательной драме «Спасибо» история вращается вокруг Ён Шин, стойкой женщины, живущей на отдаленном острове со своей маленькой дочерью, которая борется с неизлечимой болезнью, и ее отцом, страдающим деменцией. Их жизнь принимает неожиданный поворот с прибытием Ги Со, опытного хирурга, обремененного чувством вины
Смотреть онлайн
Постер Спасибо (2007) 2007 Серия 16
1 сезон
Описание

Разные мечты

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2019Корея Южная

боевик

Длительность
30 мин.
Перевод
AveDorama
В начале 20-го века, на фоне напряженной обстановки в Сеуле, находящемся под японской оккупацией, разворачивается драма «Разные мечты». Ли Ён-джин, талантливый молодой хирург, воспитанный японской семьей, испытывает свою преданность, когда она оказывается втянутой в тайное движение сопротивления во главе с Ким
Смотреть онлайн
Постер Разные мечты (2019) 2019 Серия 20
Описание

Кровь полицейского

2022, Корея Южная, мистика
2022Корея Южная

мистика

Длительность
119 мин.
Перевод
SoftBox
Чхве Мин Чжэ, молодой полицейский с непоколебимой приверженностью правосудию, оказывается на распутье после того, как смело дал показания против коллеги, виновного в неправомерном поведении. Этот акт честности привлекает внимание отдела внутренних расследований, который распознает потенциал Мин Чжэ в поддержании
Смотреть онлайн
Описание

SKZ CODE

(1 сезон), Корея Южная, музыка
2021Корея Южная

музыка

Длительность
28 мин.
Перевод
FSG Nightmare.Subtitles
В захватывающем реалити-шоу в формате веб-сериала яркая южнокорейская группа Stray Kids занимает центральное место, очаровывая зрителей своей динамичной энергией и товариществом. Каждый эпизод разворачивается, когда участники приступают к серии захватывающих игр и занятий, призванных проверить их навыки и укрепить их
Смотреть онлайн
Постер SKZ CODE (2021) 2021 Серия 36
Описание

Брак по расчету: Если влюбимся, разводимся

(1 сезон), Япония, комедия
2024Япония

комедия

Длительность
24 мин.
Перевод
Unicorn
После окончания отношений Саяма Мияби, талантливый агент по недвижимости, направляет свою энергию на карьеру, решив оставить любовь позади. В своих профессиональных поисках она пересекается с Доносе Цукасой, президентом крупной корпорации. Цукаса делает Мияби интригующее предложение: брак по расчету, лишенный
Смотреть онлайн
Постер Брак по расчету: Если влюбимся, разводимся (2024) 2024 Серия 9
Описание

Лихорадка в разгар лета

(1 сезон), Китай, романтика
2017Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
GreatGroup
В разгар лета ученики художественной школы собираются для сердечного прощания со своим любимым учителем в последний день учебы. Выпускной маячит впереди, отмечая порог взрослой жизни и неизведанных чудес, которые она таит. Среди них стоят четыре друга: Ли Ся, Сяо Си, Чжи Ань и Яо На На. Когда они выпускают бумажные
Смотреть онлайн
Постер Лихорадка в разгар лета (2017) 2017 Серия 46
Описание

Злополучная пара

(1 сезон), Таиланд, психологическое
2022Таиланд

психологическое

Длительность
82 мин.
Перевод
FSG Yoga.Subtitles
В шумных коридорах престижной юридической фирмы три амбициозных стажера отправляются в путешествие, которое может определить их будущее. Ник, лучший студент, известный своей чрезмерной уверенностью и смелым отношением, выделяется не только своими академическими успехами, но и своей дерзостью. Рядом с ним две молодые
Смотреть онлайн
Постер Злополучная пара (2022) 2022 Серия 16
Описание

Обмен телами

(1 сезон), Япония, триллер
2018Япония

триллер

Длительность
35 мин.
Перевод
TINKEIT
В этой мистической истории мы погружаемся в глубокое исследование того, как переплетаются красота и сущность. Жизнь старшеклассницы Аюми принимает драматический поворот, когда она становится свидетельницей того, как ее одноклассница Умине прыгает с крыши школы. Это шокирующее событие не заканчивается трагедией;
Смотреть онлайн
Постер Обмен телами (2018) 2018 Серия 6
Описание

Двойная линия жизни

(1 сезон), Китай, комедия
2023Китай

комедия

Длительность
2 мин.
Перевод
Light Breeze
Несколько столетий назад Ю Чи Лянь, уважаемый глава императорской стражи, был объявлен предателем и столкнулся с мрачной участью казни. Перенесемся в настоящее время, и Линь Гуцзюй, сострадательная молодая женщина, натыкается на таинственного, окровавленного незнакомца в своей квартире, одетого в одежду из ушедшей
Смотреть онлайн
Постер Двойная линия жизни (2023) 2023 Серия 27
Описание

Братья Оджаккё

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2011Корея Южная

комедия

Длительность
62 мин.
Перевод
GREEN TEA
В тихом пригороде недалеко от Сеула процветала большая и радостная семья, купаясь в тепле любви и единства. Их дни были наполнены смехом и общими моментами, пока не появился незваный гость, бросивший тень на их спокойное существование. Этот приезд принес с собой пробуждение тайн, долго хранимых главой семьи, чье
Смотреть онлайн
Постер Братья Оджаккё (2011) 2011 Серия 58
Описание

Когда ты будешь мной

(1 сезон), Китай, романтика
2022Китай

романтика

Длительность
40 мин.
Перевод
Дораманутая / W³: voices
В истории неожиданных поворотов событий Му Сян Сян, застенчивая и скромная девушка, не желает ничего, кроме как оставаться в тени. Ее жизнь вращается вокруг прилежной учебы, необходимости, учитывая скромные средства ее семьи, и отсутствие друзей или способности постоять за себя. В резком контрасте с ней находится Цяо
Смотреть онлайн
Постер Когда ты будешь мной (2022) 2022 Серия 26
Описание

Зажигая звёзды

2022, Китай, комедия
2022Китай

комедия

Длительность
112 мин.
Перевод
RealFake
В трогательной истории о неожиданной дружбе мир молодой девушки рушится со смертью ее любимой бабушки, единственного источника тепла в ее жизни. Как раз когда надежда кажется потерянной, судьба сталкивает ее с Мо Санмей. С прошлым, отмеченным тюремным заключением, и настоящим, проведенным в качестве гробовщика, Мо
Смотреть онлайн
Описание

Ваше воображение становится реальностью

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2018Корея Южная

романтика

Длительность
8 мин.
Перевод
Amazing Dubbing
В очаровательной мини-драме «Ваше воображение становится реальностью» мы следим за путешествием студентки, которой еще только предстоит испытать все тонкости романтики. По мере того, как разворачивается новый учебный год, она оказывается очарована таинственным парнем, изливая свои чувства и мечты на страницы своего
Смотреть онлайн
Постер Ваше воображение становится реальностью (2018) 2018 Серия 8
Описание

Сошедшая с рельсов

(1 сезон), Китай, мистика
2023Китай

мистика

Длительность
43 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Цзян Сяо Юань, когда-то богатая наследница, у ног которой лежал весь мир, переживает событие, которое меняет ее жизнь, когда автокатастрофа погружает ее в параллельную вселенную. Лишенная своего роскошного образа жизни, она оказывается в незнакомом мире, лишенном удобств, которые она когда-то знала. Без дома и
Смотреть онлайн
Постер Сошедшая с рельсов (2023) 2023 Серия 30
Описание

Моя прекрасная леди

(1 сезон), Китай, романтика
2016Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
DiO_Production
Чэнь Бай Лу, когда-то привыкшая к жизни в роскоши и привилегиях, теперь оказывается в суровых реалиях мира, где богатство — это далекое воспоминание. Лишенная своего богатого статуса, она изо всех сил пытается приспособиться, живя день за днем, ее стойкость проверяется, когда она пытается свести концы с концами. В
Смотреть онлайн
Постер Моя прекрасная леди (2016) 2016 Серия 24
Описание

Возлюбленные из сказочной страны

(1 сезон), Китай, комедия
2020Китай

комедия

Длительность
35 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
Тысячи лет назад корабль с далекой планеты Пэнлай встретил свою судьбу на Земле, разбросав по всему миру осколки, наполненные мощной энергией. Эта энергия обладает опасной способностью превращать обычных людей в духов, поглощенных своими глубочайшими страстями. Выжившие с Пэнлая, полные решимости и решимости,
Смотреть онлайн
Постер Возлюбленные из сказочной страны (2020) 2020 Серия 35
Описание

Загадочный политолог

(1 сезон), Таиланд, комедия
2017Таиланд

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
Черима, энергичная студентка-политолог, вынашивает тайную мечту: стать известным дизайнером. Несмотря на то, что ее растущий модный бренд набирает популярность, ее родители по-прежнему твердо убеждены, что для ее будущего необходим надежный карьерный путь. По мере того, как давление растет, Черима сталкивается с
Смотреть онлайн
Постер Загадочный политолог  (2017) 2017 Серия 4
Описание