Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Укрощение чертовки

(1 сезон), Таиланд, бизнес
2018Таиланд

бизнес

Длительность
60 мин.
Перевод
Exa
Рампапат, очаровательный главный герой лакорна «Укрощение дьявола», воплощает интригующую двойственность: потрясающую внешность с грозной внутренней силой. Заняв место своего отца в качестве исполнительного продюсера престижной кинокомпании, Рампапат становится силой, с которой нужно считаться. Ее путь пересекается с
Смотреть онлайн
Постер Укрощение чертовки (2018) 2018 Серия 18
HD
Описание

Романтика без любви

2021, Корея Южная, романтика
2021Корея Южная

романтика

Длительность
95 мин.
Перевод
Невинный Кружок
Хан Джа Ён, только что пережившая разрыв с мужчиной, у которого была невеста, клянется освободиться от эмоциональных сложностей, выбрав вместо этого непринужденный, необязательный подход к отношениям. На другом конце города Пак У Ри, журналист по искусству, сталкивается с уникальным вызовом от своего редактора:
Смотреть онлайн
Описание

Дорогая сестра

(1 сезон), Япония, комедия
2014Япония

комедия

Длительность
54 мин.
Перевод
STEPonee
История вращается вокруг двух сестер, Мисаки и Хадзуки, которые не могли бы быть более разными. Мисаки, с ее беззаботной и одухотворенной натурой, резко контрастирует с уравновешенным и вдумчивым поведением Хадзуки. После многих лет разлуки Мисаки неожиданно появляется у двери Хадзуки, ее поведение предполагает
Смотреть онлайн
Постер Дорогая сестра (2014) 2014 Серия 10
Описание

Гонка

(1 сезон), Корея Южная, бизнес
2023Корея Южная

бизнес

Длительность
58 мин.
Перевод
SoftBox
Пак Юн Джо — решительный офисный работник, который ориентируется в требовательном мире связей с общественностью без страховки в виде богатой семьи или поддерживающего супруга. Ее жизнь вращается вокруг ее карьеры, где она неустанно стремится заслужить доверие и уважение своих коллег. Столкнувшись с многочисленными
Смотреть онлайн
Постер Гонка (2023) 2023 Серия 12
Описание

Охота на волков

(1 сезон), Китай, боевик
2021Китай

боевик

Длительность
60 мин.
Перевод
FSG Fireflame.Subtitles
Вэй Цзян, когда-то преданный полицейский, несет на себе шрамы трагической миссии, в результате которой его напарник погиб, а он сам получил ранение, защищая границу леса от браконьеров. Пять лет спустя, сменив свой значок на шляпу рейнджера, его снова призывают в строй, чтобы расследовать исчезновение Цинь Чуаня,
Смотреть онлайн
Постер Охота на волков (2021) 2021 Серия 8
Описание

Ветреный дворец

(1 сезон), Китай, романтика
2023Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Divina J
Сюй Хундоу, преданный своему делу менеджер отеля, чья жизнь всегда была продиктована ее карьерой, оказывается на распутье после потери своей лучшей подруги. В поисках утешения она переезжает в спокойную деревню Юньмяо, которая резко контрастирует с шумным городом, который она оставила позади. В этом мирном убежище она
Смотреть онлайн
Постер Ветреный дворец (2023) 2023 Серия 40
Описание

Стратегия красавицы

(1 сезон), Китай, исторический
2024Китай

исторический

Длительность
12 мин.
Перевод
DubLik.Tv
На протяжении тысячелетий пять кланов — Люди, Фантомы, Снег, Огонь и загадочные Духи — сосуществовали в тонком равновесии сил. Однако война разрушила эту гармонию, позволив клану Людей подняться до превосходства, почти уничтожив остальные. Среди хаоса принцесса Шуоэ из клана Духов едва избежала смерти, исчезнув в
Смотреть онлайн
Постер Стратегия красавицы (2024) 2024 Серия 24
1 сезон
Описание

Персона

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2019Корея Южная

триллер

Длительность
25 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
Этот сборник рассказов раскрывает сложные эмоции и уникальный опыт персонажей, каждый из которых сталкивается со своими личными испытаниями и открытиями. В "Set of Love" молодая девушка, движимая ревностью, бросает неожиданный вызов в теннис своему учителю английского языка, который стоит на грани замужества
Смотреть онлайн
Постер Персона (2019) 2019 Серия 4
1 сезон
Описание

Мисс Ли

(1 сезон), Корея Южная, бизнес
2019Корея Южная

бизнес

Длительность
70 мин.
Перевод
3NOK
Ли Сон Шим, молодая женщина, работающая не покладая рук на фабрике, часто низводится до второстепенных задач, ее потенциал упускается из виду ее старшими. В разгар надвигающегося кризиса компании сотрудники в момент пьяной спонтанности решают устранить свой вакуум лидерства с помощью причудливой азартной игры, в
Смотреть онлайн
Постер Мисс Ли (2019) 2019 Серия 4
Описание

Мастер обучения

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2010Корея Южная

комедия

Длительность
65 мин.
Перевод
GREEN TEA
Кан Сок-хо, преданный своему делу юрист, находит свое призвание в неожиданном месте: в классе. Устав от того, что потенциал растрачивается впустую, он отправляется на смелую миссию, чтобы вдохновить группу неуспевающих студентов, известных своей незаинтересованностью в учебе, на поступление в самый престижный
Смотреть онлайн
Постер Мастер обучения (2010) 2010 Серия 16
Описание

Мидас

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2011Корея Южная

триллер

Длительность
65 мин.
Перевод
Korean Craze
Молодой, исключительно талантливый юрист живет простыми мечтами о создании семьи и обеспечении многообещающей карьеры. Его репутация опережает его, привлекая предложения от ведущих фирм страны. Однако судьба делает неожиданный поворот, когда он невольно присоединяется к скромной практике, только чтобы обнаружить ее
Смотреть онлайн
Постер Мидас (2011) 2011 Серия 21
Описание

Телохранитель генерального директора

(1 сезон), Китай, мистика
2016Китай

мистика

Длительность
25 мин.
Перевод
FSG Sub-Unit Zoloto.Subtitles
Специальному агенту Дуань Фэю поручена его последняя миссия, задача, которая может определить его карьеру: жениться на Юнь Ши Тонг, дочери могущественной фигуры, и защищать ее круглосуточно, поскольку она становится целью повторяющихся заговоров с целью убийства. Поначалу Дуань подходит к заданию с отстраненным
Смотреть онлайн
Постер Телохранитель генерального директора (2016) 2016 Серия 40
Описание

Беловолосая ведьма

2020, Китай, восточные единоборства
2020Китай

восточные единоборства

Длительность
74 мин.
Перевод
XDUB Dorama
В государстве, балансирующем на грани хаоса, император тяжело болен, его власть узурпирована хитрым евнухом Вэем, который манипулировал своим путем к контролю с помощью обмана и шантажа. Недовольство кипит среди населения, не желающего принимать такого недостойного правителя. Тем не менее, ставки повышаются с
Смотреть онлайн
Описание

Казино

(1-2 сезон), Корея Южная, боевик
2022Корея Южная

боевик

Длительность
60 мин.
Перевод
RuDub
Ча Му Сик, когда-то бедный мальчик, поднимается на вершину мира азартных игр, становясь легендарным королем казино. Вдохновленный прошлым своего отца, его путь от скромного начала отмечен рассчитанными рисками и стратегическими ставками, которые привели его к накоплению значительного состояния. Однако его правление в
Смотреть онлайн
Постер Казино (2022) 2022 Серия 8
Описание

Давайте есть

(1-3 сезон), Корея Южная, гурман
2013Корея Южная

гурман

Длительность
60 мин.
Перевод
SoftBox
В восхитительной романтической комедии «Кушат Подано» мы следим за путешествием Ли Су Кён, очаровательной и немного одинокой молодой женщины с необыкновенным талантом к кулинарии. Несмотря на свое кулинарное мастерство, Су Кён борется со своеобразной фобией есть в одиночку. Чтобы насладиться своими изысканными
Смотреть онлайн
Постер Давайте есть (2013) 2013 Серия 14
Описание

Маленькая кухня

(1 сезон), Корея Южная, гурман
2021Корея Южная

гурман

Длительность
10 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
В восхитительной мини-драме «Маленькая кухня» мы следим за путешествием Му Ёна, шеф-повара, известного своими новаторскими кулинарными творениями. Его страсть к экспериментам с разнообразными методами приготовления пищи придает особый колорит каждому блюду, которое он готовит. На кухне Му Ён является олицетворением
Смотреть онлайн
Постер Маленькая кухня (2021) 2021 Серия 9
Описание

Если бы у голоса была память

(1 сезон), Китай, романтика
2021Китай

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
Light Breeze
Юй Лю Си, движимая мечтой стать знаменитой актрисой озвучивания фильмов, обнаруживает, что формирует тесную связь со своим боссом, Линь Нянем, легендарным актером озвучивания прошлого. Когда Линь Нянь берет ее под свое крыло, он начинает видеть в ней больше, чем просто многообещающий талант, признавая особую связь,
Смотреть онлайн
Постер Если бы у голоса была память (2021) 2021 Серия 32
Описание

Неизвестному, который меня не любит

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2022Корея Южная

романтика

Длительность
20 мин.
Перевод
Freedub Studio
Жизнь Хи Су принимает очаровательный поворот, когда она натыкается на волшебный сборник песен, способный воплотить мечты в реальность. Без каких-либо предыдущих романтических встреч, ее сердце и разум переполнены мыслями о любви. Сборник песен, по-видимому, настроенный на ее самые сокровенные желания, увлекает ее в
Смотреть онлайн
Постер Неизвестному, который меня не любит (2022) 2022 Серия 10
Описание

Одержимые любовью

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2005Корея Южная

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
Со Ган-ок, студент, дрейфующий в море академии, проводит свои дни без особого энтузиазма или амбиций. Он блуждает по жизни, даже не задумываясь о ее более глубоком смысле, по пути время от времени встречаясь с одноклассницей. Тем временем, Юль-джу, учительница, известная своим сдержанным и структурированным
Смотреть онлайн
Постер Одержимые любовью (2005) 2005 Серия 16
Описание

Лондонская история любви

2021, Китай, романтика
2021Китай

романтика

Длительность
97 мин.
Перевод
Дораманутая / W³: voices
В самом сердце Лондона три студента отправляются в академическое путешествие, полное испытаний и открытий, в романтической драме «London Love Story». Путешествуя по шумному городу, они сталкиваются с давлением адаптации к новой культуре и сложностями зарождающегося любовного треугольника. Незнакомая среда испытывает
Смотреть онлайн
Описание

Моя фея

(1 сезон), Китай, комедия
2018Китай

комедия

Длительность
25 мин.
Перевод
Субтитры
В очаровательной драме «Моя фея» мы встречаем Джо Джо, демона, недавно освободившегося после тысячелетнего заключения в банке. Желая стать феей, Джо Джо сталкивается с пугающей задачей достижения бессмертия, подвиг, который нелегко выполнить. Бюро, ответственное за руководство демонами в волшебном мире, поручает ей
Смотреть онлайн
Постер Моя фея (2018) 2018 Серия 24
Описание

Семь обличий Ямато Надэсико

(1 сезон), Япония, комедия
2010Япония

комедия

Длительность
46 мин.
Перевод
Trina_D
В большом особняке четыре соседки по комнате — Такенага, Ранмару, Юкинодзё и Кёхей — получают от своего домовладельца уникальную задачу: превратить ее племянницу Сунако Накахару в изысканную леди. Если им это удастся, они смогут жить без арендной платы; неудача означает, что их арендная плата утроится. Однако Сунако
Смотреть онлайн
Постер Семь обличий Ямато Надэсико (2010) 2010 Серия 10
Описание

Звоните моему агенту

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2022Корея Южная

комедия

Длительность
70 мин.
Перевод
SoftBox
В самом сердце шумной среды Method Entertainment агенты ориентируются в мире гламура и сложности, управляя актерами, утверждая сценарии и заключая контракты. Каждый член команды привносит уникальный талант, их личные истории постепенно раскрывают богатую палитру амбиций и мечтаний. Новичок Сон Хён Чжу стремится
Смотреть онлайн
Постер Звоните моему агенту (2022) 2022 Серия 12
Описание

Магазин для киллеров

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2024Корея Южная

боевик

Длительность
50 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Жизнь Джи Ан принимает неожиданный поворот, когда она узнает о смерти своего дяди как раз в то время, когда она начинает свое путешествие в колледж. Выращенная им после потери родителей, Джи Ан движима глубоким чувством потери и решимостью раскрыть правду, стоящую за этим сокрушительным ударом. Ее расследование
Смотреть онлайн
Постер Магазин для киллеров (2024) 2024 Серия 8
Описание