Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Ты – мой со(ул)мейт

(1 сезон), Таиланд, романтика
2023Таиланд

романтика

Длительность
44 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Бутр с детства окружён атмосферой мистики. В семье у них свято верят, что если судьба трижды сводит тебя с кем-то случайно, это наверняка твоя родственная душа. Звучит как что-то из старинной легенды, правда? Но у Бутра в жизни всё немного сложнее. В его сердце уже давно поселился Корн. И ему совершенно не нужно ждать
Смотреть онлайн
Постер Ты – мой со(ул)мейт (2023) 2023 Серия 2
HD
Описание

Друг навсегда

(1 сезон), Таиланд, музыка
2020Таиланд

музыка

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Тан и Ойл были неразлучны с самого детства. Знаете, такие друзья с кучей общих шуток, воспоминаний и тайн, которых никто больше не понимает? Но с возрастом Тан начал чувствовать, что всё это дружеское тепло переросло во что-то большее. Проблема была в том, что Ойл с семьёй уехал в Чиангмай. Время и расстояние — те ещё
Смотреть онлайн
Постер Друг навсегда (2020) 2020 Серия 12
Описание

Нитимэн

(1 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
53 мин.
Перевод
Pus'ki production
Jinake Saman, или просто Джин, был настоящей звездой инженерного факультета. Про таких, как он, ходят легенды. Весь кампус шептался о том, что «ничего горячее мистера Джина быть просто не может». Ну, а как иначе, если он и красив, и умён, и, кажется, имеет какой-то особый магнетизм. Всё было у него гладко, пока
Смотреть онлайн
Постер Нитимэн (2021) 2021 Серия 10
Описание

Промежуточное поколение

(1 сезон), Корея Южная, драма
2020Корея Южная

драма

Длительность
27 мин.
Перевод
FSG White & Black.Subtitles
«Киндэ» – это такая офисная драма, которая то смешит, то заставляет задуматься. Здесь переплетаются сладкие, тёплые моменты и горечь повседневной рутины. Всё это через призму забавных историй и неожиданных ситуаций, которые возникают в мире сотрудников из разных поколений, пытающихся хоть как-то понять друг друга. Но
Смотреть онлайн
Постер Промежуточное поколение (2020) 2020 Серия 8
Описание

Нас разделяет 180-й меридиан

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
46 мин.
Перевод
Странные миры
Сасивимол – яркая, успешная женщина, настоящий мастер своего дела. Она режиссер, который знает, как захватить внимание публики. Но что куда интереснее, у неё потрясающе дружеские отношения с сыном-подростком Вангом. Вот так смотришь на них и понимаешь, что не у всех мам и детей может быть такая лёгкость в общении. И
Смотреть онлайн
Постер Нас разделяет 180-й меридиан (2022) 2022 Серия 8
Описание

Персиковый возлюбленный

(1 сезон), Таиланд, романтика
2026Таиланд

романтика

Длительность
53 мин.
Перевод
Странные миры
Иногда возвращения случаются так внезапно, что сердце реально подпрыгивает. Год тишины — и вот он снова в сети, тот самый «Любитель персиков», легенда 18+ сцены, про которого все уже успели придумать тысячу теорий. Ленты оживают, комментарии летят один за другим, а у По внутри всё сжимается от радости и странного
Смотреть онлайн
Постер Персиковый возлюбленный (2026) 2026 Серия 4
Описание

Романтика в прачечной

(1 сезон), Корея Южная
2026Корея Южная
Длительность
10 мин.
Перевод
Субтитры
Иногда жизнь ведёт себя как одежда после долгого дня — мнётся, теряет форму, и сколько ни расправляй, складки всё равно остаются. Чжэ Мин это чувствует на себе каждый день. Ему тридцать, работы нет, а тревожность липнет к нему так же упрямо, как въевшаяся грязь, которую вроде бы и смываешь, а ощущение всё равно
Смотреть онлайн
Постер Романтика в прачечной (2026) 2026 Серия 1
1 сезон
Описание

Лайт

2021, Тайвань, романтика
2021Тайвань

романтика

Длительность
44 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
«Даже если это ложь, просто скажи, что любишь меня». Лайт с детства вырос в мире, где слова «любовь» и «забота» были лишь пустым звуком. Его отчим — монстр, лишивший мальчишку не только детства, но и веры в людей. А потом ещё и смерть матери, единственного лучика света в его жизни. После этого у Лайта буквально не
Смотреть онлайн
Описание

Любовная сделка: Легко купить-продать любовь

(1 сезон), Таиланд, комедия
2021Таиланд

комедия

Длительность
25 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Старенькая бабушка, живущая в уютном доме с садом, страдала от болезни Альцгеймера. Ее память часто подводила, и иногда она путалась в недавних событиях. Однажды, решив продать дом, она нечаянно заключила устные договоренности сразу с двумя покупателями. Когда оба появились, чтобы завершить сделку, между ними
Смотреть онлайн
Постер Любовная сделка: Легко купить-продать любовь (2021) 2021 Серия 5
Описание

Любовь после зависимости

(1 сезон), Китай, романтика
2026Китай

романтика

Длительность
25 мин.
Перевод
Странные миры
Когда ты на вершине, кажется, что так будет всегда. Йоки — известный актёр, обвешанный наградами и признанием, из тех, чьё имя знают даже те, кто кино смотрит раз в год. Но потом жизнь резко жмёт на тормоза: один скандал, другой, бессонные ночи, которые тянутся неделями, и в какой-то момент ты уже не звезда, а
Смотреть онлайн
Постер Любовь после зависимости (2026) 2026 Серия 4
Описание

Любовные игры в косметическом салоне

(1-2 сезон), Япония, романтика
2024Япония

романтика

Длительность
25 мин.
Перевод
Узы Гименея
Когда Сахаши и Нацуме сводят вместе по работе, кажется, что это идеальный дуэт: оба — топовые консультанты по косметике, любимчики компании, те самые «звёздные сотрудники», на которых обычно молятся менеджеры. Формально всё выглядит красиво — профессиональное партнёрство, общие проекты, командная работа. Но в
Смотреть онлайн
Постер Любовные игры в косметическом салоне (2024) 2024 Серия 2
Описание

Детки-убийцы

2021, Япония, боевик
2021Япония

боевик

Длительность
95 мин.
Перевод
Синема УС
Чисато и Махиро — обычные на вид старшеклассницы. Готовятся к выпускному, переживают из-за будущего, делают вид, что их волнуют оценки. Если смотреть со стороны — ничего особенного. Но есть нюанс: обе они профессиональные убийцы. Да-да, не кружок по стрельбе, а самая настоящая работа. И, что самое забавное, их
Смотреть онлайн
Описание

Битва на рассвете

(1 сезон), Китай, история
2017Китай

история

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG FbtS.Subtitles
Эта драма основана на реальных исторических событиях — поражении 27-й дивизии Гоминьдан от сил, действовавших под руководством тогдашнего главы управления общественной безопасности КПК в Харбине — Лю Ханьсин . Сюжет разворачивается на фоне напряжённой борьбы за контроль над северо-восточным Китаем. После капитуляции
Смотреть онлайн
Постер Битва на рассвете (2017) 2017 Серия 1
Описание

Ниндзя и кот

(1 сезон), Япония, приключения
2017Япония

приключения

Длительность
30 мин.
Перевод
FSG FbtS.Subtitles
Юный ниндзя Кагерота из клана Кирю потерял отца в десять лет и с тех пор рос в тени легенды. Его отец, прославленный мастер Кензан, исчез при загадочных обстоятельствах, оставив сыну лишь имя, ставшее почти мифом. Спустя годы Кагерота получает своё первое серьёзное задание — отправиться в Эдо вместе с группой ниндзя.
Смотреть онлайн
Постер Ниндзя и кот (2017) 2017 Серия 3
Описание

Ты заставляешь меня танцевать

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2021Корея Южная

романтика

Длительность
14 мин.
Перевод
Pus'ki production
Сон Ши Он — талантливый студент университета, посвятивший себя современному танцу. Но его жизнь перевернулась, когда после крупной ссоры с семьёй он оказался на улице. Оставшись с душевной раной и горьким чувством одиночества, Ши Он решает не сдаваться и следовать своим амбициям, которые ведут его вперёд, несмотря на
Смотреть онлайн
Постер Ты заставляешь меня танцевать (2021) 2021 Серия 8
Описание

Я рассказал закату о тебе

(1-2 сезон), Таиланд, романтика
2020Таиланд

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Тэ и О-эу когда-то были неразлучны. Школьные друзья, всё свободное время — вместе, как одно целое. Но, как это часто бывает у мальчишек, их дружба внезапно перешла в соперничество. Никто даже толком не помнит, из-за чего всё началось — игрушка, оценки, или соревнование, кто дальше плюнет. Но прежняя близость
Смотреть онлайн
Постер Я рассказал закату о тебе (2020) 2020 Серия 5
Описание

Только пока мы спим

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2022Корея Южная

романтика

Длительность
65 мин.
Перевод
ФСГ Дорамотерапия.Subtitles
"Six to Six" — шоу, которое просто создано для тех, кто ищет романтики! Представьте себе секретные ночные свидания, где всё происходит чуть иначе, чем в стандартных романтических историях. Восемь участников, каждый из которых вроде бы "спит" в плане чувств и эмоций, пытаются заново пробудить свои
Смотреть онлайн
Постер Только пока мы спим (2022) 2022 Серия 4
Описание

Мистер Мозг

(1 сезон), Япония, мистика
2009Япония

мистика

Длительность
45 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
Рюсукэ Цукумо — та ещё персона! Он, конечно, гений, нейробиолог от бога, работающий в Национальном исследовательском институте полицейской науки, но... ну очень чудаковатый. Этот парень видит мир совсем иначе, чем все мы. Благодаря своему нестандартному мышлению он берётся за такие головоломные дела, от которых у
Смотреть онлайн
Постер Мистер Мозг (2009) 2009 Серия 8
Описание

Детектив Тан Лан

(1 сезон), Китай, история
2010Китай

история

Длительность
45 мин.
Перевод
Ворон
Шанхай, 1920-е. Представьте себе город, где всё движется на границе хаоса. Гангстеры командуют улицами, преступные организации держат всё под контролем, а закон… ну, он вроде как имеется, но, честно, часто кто-то просто закрывает на него глаза. И вот в этом всем сумасбродстве появляется Тан Лан — детектив с блестящим
Смотреть онлайн
Постер Детектив Тан Лан (2010) 2010 Серия 30
Описание

Сеул будущего

2023, Корея Южная, триллер
2023Корея Южная

триллер

Длительность
89 мин.
Перевод
Дублированный
Сеул будущего — это город, в котором, кажется, стало трудно дышать не только из-за грязного воздуха, но и из-за самой жизни. Цены растут как на дрожжах, всё вокруг давит, и ты постоянно чувствуешь себя лишним в этом огромном, холодном механизме. Именно в таком Сеуле живёт Шин Дон — человек, который будто застрял на
Смотреть онлайн
Описание

Темный дворецкий

2014, Япония, боевик
2014Япония

боевик

Длительность
119 мин.
Перевод
Anything Group
Азия, 2020 год. Время странное, нервное, когда восток и запад перемешались в один сплошной шум. Старые традиции трещат по швам, новые правила ещё толком не прижились, и в этом хаосе легко потерять себя. Именно в таком мире живёт Генпоу Шиори — наследница древнего и влиятельного рода Фантомхайв. По идее, её судьба
Смотреть онлайн
Описание

Ресторан Ха-ны

2018, Корея Южная, драма
2018Корея Южная

драма

Длительность
95 мин.
Перевод
Дублированный
«Ресторан Ха На» — это вроде бы история о маленьком заведении где-то на окраине Окинавы, но на деле всё гораздо глубже. Ко Ха На и Чон Се Хи — двое людей, которые сами по себе уже ходячие раны, просто тщательно замотанные вежливостью и работой. Они держат небольшой ресторанчик: ничего особенного — деревянные столики,
Смотреть онлайн
Описание

Мелодия тайн

(1 сезон), Таиланд, триллер
2025Таиланд

триллер

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG The Magic of love.Subtitles
Ботфленг, криминальный журналист с характером и усталой улыбкой человека, который видел слишком много лишнего, вдруг начинает рвать когти по всей стране в поисках Танкуна — того самого, кто когда-то будто вытянул его из личной пропасти. Но есть одна мерзкая деталь: память у Ботфленга играет в свои игры. Лица, голоса,
Смотреть онлайн
Постер Мелодия тайн (2025) 2025 Серия 1
Описание

Ни один, ни два

2021, Корея Южная
2021Корея Южная
Длительность
72 мин.
Перевод
Проф. Двухголосый
Есть такие фильмы, которые будто тихо подкрадываются — без громких заявлений, без эпатажа — и вдруг задевают что-то очень личное. «Не один и не два» именно из таких. Я смотрел и ловил себя на мысли, что это не очередная история «о смысле жизни», а что-то более приземлённое, почти домашнее, но от этого даже сильнее
Смотреть онлайн
Описание