Дорамы с русской озвучкой

Представьте себе двоих совершенно незнакомых людей, которые решают просто пережить праздники в одиночестве. У каждого свои причины, свои неразрешённые вопросы и немного грусти, как это часто бывает в такие дни. Они не собирались встречать Рождество с кем-то — просто хотели спокойно провести время, подальше от лишней

У Эли очередной кризис — неприятности в школе накрыли полной волной. В наказание его отправляют помогать с подготовкой к выпускному. Да уж, лучше бы он просто отработал часы в библиотеке или дежурил в коридоре. Вместо этого ему приходится работать под руководством Никко — самой правильной, ответственной и, пожалуй,

Хо Ён У было всего тринадцать, когда ее жизнь сделала резкий поворот. Тогда она, будучи дочерью уважаемого чиновника, встретила наследного принца Ли Хвона. Случилось это на празднике в честь успеха ее брата на важных экзаменах. И всё… словно время остановилось. Их взгляды встретились, и между ними моментально

Йихва – та самая девушка, которой кажется, что мир без парней просто идеален. Они ей будто и не нужны вовсе. В её голове парни – это что-то вроде iPhone для витрины. Да, красивый аксессуар, но зачем тратить кучу энергии на что-то, без чего можно прекрасно обойтись? Так что она спокойно живёт своей жизнью в универе,

Сузуки Мицу – крутая инженерша, которая на первый взгляд ничем особо не выделяется среди айтишников. Она контрактник, работает себе спокойненько в крупной IT-компании, но если копнуть глубже... Ох, тут всё далеко не так просто. Нет, соцпакет её вообще не интересует, и причина, по которой она здесь, намного мрачнее.

А Син, веб-писатель, сидел себе спокойно, погружённый по уши в работу в своём просторном, но пустынном офисе. И тут, как в каком-нибудь безумном романе, из монитора внезапно появился… человек. Прямо вот так, раз – и материализовался! Причём это был не какой-то незнакомец, а его собственный вымышленный злодей, Чжун Чжо

После смерти жены мир Лунг Вэя буквально перевернулся. Он был опытным телохранителем, привыкшим к напряжению и опасностям, но эта утрата выбила его из колеи. С единственной мыслью – спасти свою дочь и найти для неё лучших врачей – он отправился за границу. Однако жизнь преподносит сюрпризы, часто совсем не те, которых

Этот фильм — это, по сути, приключение Нин Цай Чэня и Не Сяо Цяня. Представьте себе, они просто вернулись в Пекин, чтобы, как полагается, отчитаться о своих делах, а тут — бац! — какая-то загадочная история затягивает их в свои сети. Честно, даже представить трудно, что ты возвращаешься с мыслями типа "сделаю все

Танат и Васан с детства — неразлучные друзья. Сыновья полицейских, они словно с молоком матери впитали мечту встать на защиту закона, как их отцы. Всегда вместе — в беде, в радости, а теперь и в роли инспекторов Отдела по борьбе с наркотиками. Они работают бок о бок, пытаясь выследить наркоторговцев. Пожалуй, их

Киао — парень из девяностых, симпатичный, но, если честно, немного зануда. Любит повозиться с людьми, то подколоть, то потроллить по-доброму. У него есть мечта — изучать архитектуру. Всё вроде бы предсказуемо, пока в его жизни не происходит что-то совершенно дикое. Раз — и он оказывается аж на 27 лет в будущем! Да-да,

Эта история о старшекласснице Со Хи и её непростом испытании – стажировке в колл-центре. Казалось бы, что тут такого? Но для неё это далеко не просто рутинная работа. А ещё тут есть женщина-детектив Ю Джин, которая почему-то совершенно не в восторге от этой ситуации. Кажется, у неё свои причины сомневаться, что это

Коби Мартинес и Ава Бухай были неразлучными с детства. Каждое лето они встречались, и их дружба с каждым годом становилась всё ближе. Знаете, одна из тех историй, где дружеские вечера под звёздами потихоньку превращаются в нечто большее. Только сами они, кажется, так и не решились назвать это чем-то определённым.

Чи Юнь — тот самый парень из глуши, который может одной рукой уложить пятерых, а другой пожарить ужин. Мастер боевых искусств, что тут скажешь. Но наш суровый воин оказался совсем беззащитным, когда впервые увидел Сюаньян Руо (или Му Цин Мо— неважно, зовите как хотите). Она запала ему в душу с первого взгляда, и всё.

Представьте себе пиратов, которые среди ревущего моря решаются на дерзкое ограбление. Они крадут не просто что-то ценное, а образец новых имперских монет. И вот с этого момента всё начинает закручиваться, словно тугой морской узел. За этой авантюрой следуют события, которые затянут в свою орбиту самых разных людей.

Жизнь у Со Хан Ыль с самого детства была больше похожа на фильм, чем на реальность. Потерять маму в пожаре – такое не каждому под силу пережить. А потом её усыновила богатая семья, но вместо стабильности началась настоящая карусель событий. Вдобавок, её новый отец, Со Гон, женился на женщине с ребёнком, и внезапно Хан

Парень бросил Ха Ён прямо накануне их 100-дневной годовщины. Ну, просто мечта каждой девушки, правда? И как будто этого стресса было недостаточно, она буквально через пару часов умудряется вляпаться ещё сильнее. Она случайно запускает банкой прямо в лицо какого-то парня, Хён Джуна, а потом ещё и поцарапала его Lexus.

Когда-то, в далеком детстве, Сэм стала для Мон настоящим героем. Может быть, тогда она не осознавала этого до конца, но с тех пор Сэм превратилась для неё в эталон, в человека, на которого хотелось равняться. И вот, спустя столько лет, Мон решает, что хочет быть ближе к ней, и устраивается работать под её началом.

Су Джин — школьная учительница с нежным сердцем, да ещё и страстная исследовательница птиц. Но однажды её мир переворачивается. Она замечает, что одна из её учениц терпит нечто ужасное. Прямо скажем, не каждому хватит смелости полезть в такую историю, но Су Джин действует на эмоциях. В один момент она делает, казалось

Thacha Wongtheerawit оказался в такой ситуации, о какой и врагу не пожелаешь. Его помолвка с Phayak Chatdecha Chen должна была быть почти официальным деловым союзом. Но на деле всё пошло как-то совсем не так. Вместо романтики — полный хаос, напряжение, да ещё этот груз обязательств. В день, который должен был быть

После того как в семье Хирата с таким трудом удалось избежать грандиозного развода, казалось, наконец-то можно вздохнуть спокойно. Но не тут-то было. Проходит несколько лет, и семья сталкивается с новой головной болью. Шузо не расстаётся с автомобилем, несмотря на свой солидный возраст. Все прекрасно понимают, что его

Джу Джун Ён всем видом показывает, что она не из тех, кто сдаётся. Она продюсер, которая пробивает себе дорогу в мире драм, где большинство мест уже давно занято мужчинами. Да, это те ещё джунгли, где нужно быть сильной, если хочешь, чтобы тебя услышали. Но Джун Ён знает, чего хочет, и работает, не жалея себя, чтобы

Ну, вот вам теория посвежее про кошек! Оказывается, эти пушистые создания вовсе не привычные земные животные, а инопланетяне с планеты MEOW. Причём живут они тут уже тысячи лет. Идея, конечно, безумная, но если присмотреться к их поведению, всё становится подозрительно логичным. Эти хвостатые гении, как только прибыли

Эйдзи Хино – парень с непростой судьбой. Он бродит по свету без дома, без точки опоры. Его прошлое? Настолько грустное и больное, что о нём он предпочитает не вспоминать. И вот, казалось бы, обычный день, пока не пробуждаются Гриды – странные создания, которые спали 800 лет. Их фишка? Они питаются человеческими

Такуя и Рика, такие разные, но в чём-то похожие. Работают себе тихо в отделе планирования туристического агентства JTC в Токио. Оба не сказать, чтобы мастера общения, да и жизнь привыкли тянуть в одиночку. Но вот судьба подкатила сюрприз. Компания решила открыть новый филиал аж в Анкоридже, на Аляске. Причём первыми