Дорамы с русской озвучкой

2092 год. Космос уже давно превратился в огромную свалку из спутников, обломков и заброшенных кораблей, которые просто плавают там, где их бросили. Экипаж «Победы», космического корабля-сборщика мусора, с утра до ночи мотается среди всего этого хлама, высматривая ценный «улов». Им не до любования звёздами; каждый день

У Аски жизнь никогда не была простой, а после аварии всё и вовсе пошло наперекосяк. Вернее, оно бы так казалось на первый взгляд, но одна странная деталь изменила всё. Она вдруг начала видеть... призраков! Причём не просто видеть – теперь она может с ними разговаривать, помогать им. Живёшь себе, пытаешься сдать

Гао Фэн привык к тому, что быть полицейским – это не просто работа, а семейная традиция, которая передалась ему от отца и деда. Но даже он не был готов к тому, что одно на вид обычное дело об обнаруженном теле станет переворачивать всё его представление о собственной семье. Сделать шаг назад? Не в его стиле.

Кан Чхиль вырос в бедности, и жизнь с самого начала не баловала его. А потом случилось то, что сломает даже самого крепкого человека. Его несправедливо обвиняют в убийстве, и он проводит бесконечно долгие 16 лет за решёткой. Казалось, что хуже уже некуда, но перед самым выходом на свободу он случайно лишает жизни

Моринака Рё – обычный студент, которому скучно настолько, что походы по барам стали чуть ли не ежедневной рутиной. Он будто потерял себя в этом бесконечном потоке лекций и бессмысленных пьянок. И вот однажды его друг, Таджима Шинья, решает встряхнуть его жизнь и знакомит с Мидо Сидзукой. Эта женщина точно не из тех,

История председателя Пак Тэ Чжуна — это как сюжет из фильма, где герой бросает вызов всему миру и всё-таки побеждает. Он взял то, что казалось абсолютно невозможным, и превратил в ошеломляющий успех. Да, это не просто рассказ о человеке, это символ мощного рывка, настоящей решимости и веры в будущее. Но помимо его

Минато Синдо — парень с уникальным взглядом на мир. У него синдром саванта, а это значит, что его память просто феноменальна, но общение с людьми — настоящий челлендж. Когда он был маленьким пацаном, у него появилась мечта стать врачом. Всё началось с одной судьбоносной встречи. Тогда семилетний Минато познакомился с

История разворачивается в бурных и непростых временах — на стыке династий Цзинь и Цин. В центре событий — Сумоэр, монгольская женщина из народа Хорчин. Если коротко, она просто невероятная. Таких людей редко встретишь — сильная, щедрая душой, готовая терпеть боль и страдания в одиночку, лишь бы уберечь тех, кто ей

Хейкичи Синдо в канун Нового года крутился как белка в колесе. Работа помощником управляющего в «Отеле Аванти» и без того не сахар, а тут ещё целая толпа гостей с самыми разными запросами, характерами и, честно говоря, придирками. Кто-то потерял чемодан, кто-то требует поменять номер, одному срочно нужен шампанское,

Наоки и Котоко, такие разные, но пути их пересекаются в одном университете. У Наоки всё чётко и понятно — наука, технологии, логика. А Котоко? Литература, мечты, немного хаоса. И вроде бы всё ничем не примечательно, пока в жизни Наоки не появляется Юко Мацумото. Она красивая, уверенная в себе, и, честно говоря,

Жизнь Шин Э всегда была далеко не сказкой. Родившись в семье одинокой матери, которая работала горничной, она рано поняла, что придётся рассчитывать только на себя. Учёба? Увы, пришлось бросить ради работы продавцом в универмаге. Там она просто старалась выжить, пока день за днём продавала вещи, которые сама себе

Спустя несколько месяцев после того, как Кэнсин влился в жизнь Камия Додзё, мир снова начинает рушиться. На горизонте появляется Шишио Макото, человек с безумным планом подчинить Японию, уничтожив правительство Мэйдзи. И, как ни крути, отправной точкой для этого кошмара он выбирает Киото. Невольно мурашки по коже,

Цинь Юй знал, что расследование его невесты, касающееся корпорации Cass, было рискованным. Но разве её можно было остановить? Она шла напролом. А он? Он только и делал, что переживал. И не зря. Когда она внезапно погибла, мир для него рухнул. Но Цинь Юй не сломался. Он был уверен, что её смерть не случайна. Cass явно

История берет начало с Фа, девушки из выпускного класса школы, которая неожиданно узнает, что беременна. Сказать, что её жизнь перевернулась с ног на голову, это ничего не сказать. Ужас, страх, паника – всё навалилось разом. Она молча наблюдает, как её мир, кажется, рушится прямо перед глазами. Не зная, что делать и

После того как их ограбление пошло наперекосяк, Тум и Бас бросились наутёк. Город для очередного побега они выбрали совсем не случайный – Дан Сай, крохотное местечко в провинции Лоэй. Но что делает его таким особенным? А вот что. Именно сюда они попадают в самый разгар праздника Пхи Та Кхон. Представь себе – улицы

Семнадцатилетние Муги Авая и Ханаби Ясураока на первый взгляд выглядят так, будто у них всё идеально. Знаете, такие ребята, которыми все восхищаются в школе – красивые, популярные, как будто созданы друг для друга. Но за этой картинкой скрывается то, чего никто вокруг даже близко не подозревает. Их идеальная

Любовь бывает разной, и это прекрасно видно в историях шести пар мужчин. Каждая из них проживает свою уникальную версию этого чувства – где-то нежность, где-то страсть, а где-то тихая, едва уловимая тоска. Шесть форм любви, шесть путей, шесть абсолютно разных миров. И всё это сопровождается невероятно трогательными

В шестом веке Китай буквально утопал в коварстве и предательстве. Император Великой Лян, которому явно неведомо чувство справедливости, приказал казнить собственного зятя, маршала Линь Се. Казалось бы, одного человека мало, так почему бы не уничтожить сразу всю его семью, 70 000 преданных солдат и наследного принца

Ли Да Ёль всегда был тем парнем, которого никто особо не замечает. Аутсайдер, тиха́ня – как угодно можно назвать. Единственное место, где он чувствовал себя на своём месте, был клуб стрельбы из лука. Там он мог быть собой, без лишних взглядов и разговоров. Его талант в стрельбе даже обеспечил ему стипендию, что для

Punn, красивый парень с обаянием на миллион и владелец пекарни, кажется, живёт жизнью мечты. Ну а как иначе, если ты сын миллиардера, а твой бизнес подпитывается не только твоей внешностью, но и талантом настоящей звезды кулинарии? Weir, которого все называют «богом выпечки», знает, как превратить простой кусок теста

Что значит быть "девушкой-сэндвичем"? Су Сяо Цин, такая же, как мы с вами, молодая женщина, только в свои 20 с небольшим она уже постоянно разрывается между работой, семьёй и личной жизнью. Ощущение, будто всё сразу свалилось на её плечи. На работе она выкладывается на максимум, стараясь чего-то добиться.

Сонгкран – влиятельный магнат недвижимости и тот ещё ловелас. Его даже прозвали «Непобедимый Казанова». Женщины вокруг него появляются и исчезают с такой скоростью, что впору потерять счёт. И хотя сейчас он кажется тем ещё гулякой, путь к этому статусу был далеко не радостным. Всё началось, когда его жизнь пошатнулась

«Школа 2021» рассказывает о ребятах, которые вместо гонки за поступлением в колледж строят свои собственные пути и мечты. Но самое интересное тут не просто амбиции, а их путь к любви, дружбе и осознанию себя в сложном, порой совсем не идеальном мире. Звучит довольно просто, но вот персонажи делают эту историю яркой и

Канджийя впервые попробует себя в драме на NTV, и её персонаж обещает быть максимально необычным. Она играет Мацубару Каэдэ, 28-летнюю офисную сотрудницу, которая, мягко говоря, запуталась в личной жизни. Её называют «беженкой любви» — интересное выражение, правда? Это о тех, кому не удаётся впустить любовь в свою