Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Сюань Цзан

2016, Индия, история
2016Индия

история

Длительность
90 мин.
Перевод
Visanti Vasaer
В эпоху династии Тан, в те самые годы правления императора Тай Цзуна, молодой монах по имени Сюань Цзан решил бросить вызов всему миру — и самому себе. Одержимый идеей найти настоящие знания о буддизме, он отправился в путешествие в далёкую Индию. Легко ли ему было? Ох, далеко не так. Опасности поджидали буквально на
Смотреть онлайн
Описание

Крутой учитель Онидзука: Ранние годы

(1 сезон), Япония, боевик
2020Япония

боевик

Длительность
33 мин.
Перевод
Fronda Studio
До того как Экичи Онидзука обзавёлся прозвищем «Великий учитель Онидзука», его жизнь была, мягко говоря, бурной. Вместе с Рюдзи Данмой они наводили шороху как участники печально известной байкерской банды Они-Баку. Эти двое — настоящая взрывная смесь. Ну а что вы хотели? Два парня, полные энергии и жажды приключений,
Смотреть онлайн
Постер Крутой учитель Онидзука: Ранние годы (2020) 2020 Серия 8
Описание

Урок любви

(1-2 сезон), Корея Южная, романтика
2022Корея Южная

романтика

Длительность
20 мин.
Перевод
Странные миры
Ча Джи У — парень скромный, немного застенчивый и с виду совершенно обычный студент факультета массовых коммуникаций. Но, как говорится, тихие воды имеют свои глубины. В глубине души он давно и безнадежно влюблен в свою одноклассницу Пэ Ю На. Ю На, кстати, с мужчинами на "вы" — виной тому неприятная история
Смотреть онлайн
Постер Урок любви (2022) 2022 Серия 10
Описание

Проклятие деревни Инунаки

2019, Япония, мистика
2019Япония

мистика

Длительность
108 мин.
Перевод
Zone Vision Studio
Говорят, что деревня Инунаки — это что-то вроде входа в царство тьмы. Страшилок о ней хоть отбавляй, и по спине прямо мороз, когда слышишь очередную жуткую историю. Одна беда — туда давно никто не ходит, деревня давно пустует. Или нет? Канаэ, клинический психолог с довольно неожиданным даром видеть духов, вообще-то
Смотреть онлайн
Описание

Лабиринт

2022, Китай, триллер
2022Китай

триллер

Длительность
69 мин.
Перевод
Head Pack Films
Представьте себе обычную поездку в метро — утренние толпы, кто-то зевает, кто-то слушает музыку, ничего необычного. И вдруг, бац — всё вокруг трясётся, поезд с грохотом уходит куда-то вниз. Полнейший хаос! Оказывается, от повседневной рутины до настоящего кошмара всего один обвал туннеля. Пассажиры, которые каким-то
Смотреть онлайн
Описание

Тебе одиноко сегодня вечером?

2021, Китай, триллер
2021Китай

триллер

Длительность
97 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Жаркое лето 1997 года в Гуанчжоу… Знаете, те липкие ночи, когда воздух будто стоит на месте. И вдруг — полный мрак. Город погружается в темноту из-за отключения электричества. Казалось бы, просто неприятность, но для трёх людей эта ночь стала поворотным моментом. Они — совсем из разных миров, но тьма странным образом
Смотреть онлайн
Описание

Кладбищенская история

(1 сезон), Таиланд, ужасы
2017Таиланд

ужасы

Длительность
46 мин.
Перевод
FSG Thai marmalade.Subtitles
Когда два призрачных стража, бабушка Кала и дедушка Кали, появляются на сцене, можно точно сказать только одно – скучать точно не придётся. Они словно хранители тайн, которых никому бы не хотелось знать, и мастера рассказывать такие жуткие, нераскрытые до сих пор истории, что волосы встают дыбом. Каждая их история –
Смотреть онлайн
Постер Кладбищенская история (2017) 2017 Серия 7
1 сезон
Описание

Призрак у озера

2022, Корея Южная, мистика
2022Корея Южная

мистика

Длительность
114 мин.
Перевод
Lucky Production
После того как пара пережила ужасную утрату – потерю своего третьего ребёнка, их жизнь будто зависла в вечной тишине. Чтобы хоть как-то справиться с этой болью, они решают усыновить ребёнка. Их выбор падает на мальчика с проблемами зрения. Казалось, что это могло стать началом чего-то нового, заполнив пустоту в их
Смотреть онлайн
Описание

Однажды полученное никогда не забыть

(1 сезон), Китай, романтика
2021Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Сян Юй Цю живёт со своей болью уже десять лет. Потерять любимого человека — это будто жить в вечной тени прошлого. Его девушка, Ло Тин, ушла из жизни, оставив ему не только воспоминания, но и наследие своей доброты. Она пожертвовала свою роговицу 10-летней девочке — Сян Лянь Синь. Сложно представить, как это, знать,
Смотреть онлайн
Постер Однажды полученное никогда не забыть (2021) 2021 Серия 40
Описание

Эпицентр бури

(1 сезон), Китай, боевик
2020Китай

боевик

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG Dilemma.Subtitles
История закручена вокруг команды крутых агентов, а рассказывается она через взгляды двух ключевых персонажей — Ань Цзина и Ма Шана. И да, они из тех, кто на миссии откровенно не паникует. Их цель — защищать национальные интересы, и делают они это с каким-то бешеным упорством, без намёка на сомнения. Ма Шан — агент
Смотреть онлайн
Постер Эпицентр бури (2020) 2020 Серия 40
Описание

Смех в «Вайкики»

(1-2 сезон), Корея Южная, комедия
2018Корея Южная

комедия

Длительность
70 мин.
Перевод
AveDorama
Ли Джун Ки — актёр, которому пока не улыбается удача, хотя он и старается изо всех сил. Вместо славы и аплодисментов он управляет гостевым домом Waikiki. Да вот беда — этот бизнес больше напоминает тонущий корабль, чем уютное место отдыха. Деньги заканчиваются, долги растут, а спасения не видно. И Джун Ки решает
Смотреть онлайн
Постер Смех в «Вайкики» (2018) 2018 Серия 16
Описание

Загнанная в угол мышь мечтает о сыре

2020, Япония, романтика
2020Япония

романтика

Длительность
130 мин.
Перевод
FSG Libertas.Subtitles
Отомо Кёичи — обычный работник рекламной компании, но характер у него, прямо скажем, не самый решительный. Сложно сказать, это его черта или просто привычка в жизни тактично уклоняться от серьёзных решений. Хотя женат он уже давно, удерживаться от интрижек ему, мягко говоря, не всегда удаётся. И вроде бы, казалось,
Смотреть онлайн
Описание

Прыжок с тарзанкой

2001, Корея Южная, мистика
2001Корея Южная

мистика

Длительность
101 мин.
Перевод
den904
Ин У и Тхэ Хи были молоды и беспечны, как это обычно бывает в первый год колледжа. Они влюбились так искренне, как это умеют только в юности, безусловно и без оглядки. Но всё оборвалось, когда Тхэ Хи просто исчезла. Никаких объяснений, ни одной зацепки. Только пустота и воспоминания, которые Ин У хранил где-то
Смотреть онлайн
Описание

Камен Райдер Уизард в Волшебной стране

2013, Япония, боевик
2013Япония

боевик

Длительность
62 мин.
Перевод
Persona99
В «Лете Волшебника Камен Райдера» всё начинается с радужного торнадо. Да-да, не просто ветер с дождём, а настоящий магический вихрь, который уносит Харуто и его друзей в странное и удивительное место. Волшебная страна, как её называют, совсем не похожа на наш мир. Здесь никто даже не задумывался о науке – все живут
Смотреть онлайн
Описание

Камен Райдер Ревайс

(1 сезон), Япония, боевик
2021Япония

боевик

Длительность
23 мин.
Перевод
Persona99
Deadmans – это группа фанатиков, которые, кажется, помешаны на демонах. Они используют загадочные штуки под названием Vistamps, чтобы вызывать монстров под названием Deadman. И знаешь, что самое жуткое? Эти монстры появляются прямо из людей! Атмосфера так и кричит "опасность!" Но противостоять им решает Икки
Смотреть онлайн
Постер Камен Райдер Ревайс (2021) 2021 Серия 50
Описание

В Пекине всё спокойно

(1 сезон), Китай, военный
2014Китай

военный

Длительность
45 мин.
Перевод
ФСГ Тигрята на подсолнухе.Subtitles
События драмы переносят нас в 1948 год. Время, когда всё вокруг будто трещало по швам от нехватки денег, еды и хоть какого-то ощущения стабильности. Это были тяжёлые дни, когда люди цеплялись за любую возможность выжить, а жизнь иногда ощущалась как бесконечная полоса препятствий. Экономический кризис, кажется,
Смотреть онлайн
Постер В Пекине всё спокойно (2014) 2014 Серия 53
Описание

Влюблённый паразит

2021, Япония, романтика
2021Япония

романтика

Длительность
100 мин.
Перевод
FSG Magicians.Subtitles
Кэнго Косака из тех, кто словно построил крепость вокруг себя. Его мизофобия - какой-то невидимый, но грозный враг, мешающий нормально жить. Постоянный страх микробов, грязи - всё это стало для него чем-то вроде клетки. Он не откроется людям, потому что просто… не знает как. Одинокий до глубины души, хоть и привык к
Смотреть онлайн
Описание

От дружбы до любви

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2020Корея Южная

комедия

Длительность
68 мин.
Перевод
SoftBox
Когда-то давно, десять лет назад, Кён У Ён была обычной 18-летней романтичной девушкой, которая верила в чудеса и мечтала о сказочной любви. Тогда ей казалось, что всё просто: стоит признаться в чувствах человеку, и, если это судьба, он ответит тем же. Но судьба, видимо, решила иначе. Она открыла своё сердце Ли Су,
Смотреть онлайн
Постер От дружбы до любви (2020) 2020 Серия 16
Описание

Агент Три нуля

2019, Китай, боевик
2019Китай

боевик

Длительность
113 мин.
Перевод
Pride Production
Чжао Фэн всегда искал адреналина. Экстремальные виды спорта были его привычным побегом от обыденности. Но кто бы мог подумать, что его страсть к риску однажды втянет его в международное дело о контрабанде? Всё началось, когда он совершенно случайно стал свидетелем какой-то тёмной сделки крупного преступного синдиката.
Смотреть онлайн
Описание

Безнадёжная ситуация

2022, Китай, боевик
2022Китай

боевик

Длительность
90 мин.
Перевод
TVShows
Первая половина 20-го века была нелёгким временем для Китая. Война будто не оставляла ни единого уголка страны в покое, и вместо единства народ столкнулся с разделением. А тут ещё ко всему прочему японские войска решили воспользоваться моментом и пытались не просто захватить территорию, но и вырвать из карманов Китая
Смотреть онлайн
Описание

Запал на тебя

(1 сезон), Филиппины, романтика
2021Филиппины

романтика

Длительность
25 мин.
Перевод
Узы Гименея
У каждого из нас есть такие мысли, те самые «а вот было бы круто, если бы…». Мы представляем идеальные сценарии, придумываем их в голове снова и снова. В эти моменты хочется верить, что мечты когда-нибудь сбываются. Да что там говорить, кто из нас хоть раз не фантазировал об идеальной любви? Знаете, такая сказка, где
Смотреть онлайн
Постер Запал на тебя (2021) 2021 Серия 8
Описание

Ударная волна

2017, Гонконг, боевик
2017Гонконг

боевик

Длительность
119 мин.
Перевод
GreenРай Studio
Представьте себе атмосферу — мрачный, холодный подземный туннель, где даже воздух кажется тяжёлым. И вдруг всё взрывается в прямом и переносном смысле, когда некий террорист, мастер работы с взрывчаткой, берёт людей в заложники. Пока паника нарастает, он выдвигает свои жёсткие требования и даёт чётко понять, что
Смотреть онлайн
Описание

Плюс и минус

(1 сезон), Тайвань, романтика
2022Тайвань

романтика

Длительность
25 мин.
Перевод
Странные миры
Это история о любви, совпадениях и случайных, на первый взгляд, столкновениях. О том, как путь двух пар переплетается неожиданным образом. Кажется, сколько бы расстояний или преград их ни разделяло, их жизни всё равно вращаются друг вокруг друга. Чжэн Цзэ Шоу и Фу Ли Гун – друзья из детства. Те самые, что знают друг
Смотреть онлайн
Постер Плюс и минус (2022) 2022 Серия 13
Описание

Счастливо-веселый конец

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2023Корея Южная

романтика

Длительность
15 мин.
Перевод
DAVOICES
Сын Джун ведёт довольно странную жизнь. Днём он учит людей петь, а вечерами поёт на свадьбах. Вот только никакого удовольствия ему это не приносит. Его выступления – скорее работа по инерции, чем удовольствие. Больно уж он угрюмый, замкнутый, да к тому же ещё и с паническими атаками справляется со времён, когда первая
Смотреть онлайн
Постер Счастливо-веселый конец (2023) 2023 Серия 8
Описание