Дорамы с русской озвучкой

Тамамори пишет, Мията редактирует. Вроде обычный творческий тандем, да? Но вот они работают не над каким-то там скучным проектом. Это иллюстрированная книга, каждый штрих и слово в ней пропитаны тонкой магией их совместного вдохновения. Финал уже близко, осталось только поднажать. И где можно искать лучшее место для

Жизнь студентов фотоклуба иногда напоминает кадры из старого фильма – тёплые, грустные, драматичные. Нут с головой погружён в эту атмосферу, хотя всего пару месяцев назад мысли о возвращении в универ казались ему невозможными. Несколько лет назад он бросил учёбу – по личным причинам, о которых он не любит говорить. Но

В центре этой истории такая пара, что дух захватывает. Она – опасная и загадочная Беловолосая Ведьма, та, кто не подчиняется правилам и идёт против системы. Он – праведный, честный даосский лидер Чжо И Хан, принципиальный до мозга костей. Казалось бы, у них нет ничего общего, кроме стен между их мирами. Но их

Любовь во время пандемии... Да уж, звучит не слишком романтично, правда? Какое уж тут «влюбляться», когда мир вокруг будто замер, а ты застрял дома между компьютером и пустым холодильником. Но Ки и Чен решили, что им плевать на обстоятельства. Они встретились, когда вокруг всё кричало о дистанции, стерильности и «не

Шэн Юй Мин только недавно стал генеральным директором Shenggu Group. Молодой, амбициозный, но с изрядной долей цинизма, он явно не из тех, кто романтизирует свою работу. Да и вообще жизнь. Но у него есть одна тайная слабость – музыка. Где-то глубоко в душе он мечтает о своём концерте, хотя даже себе толком не

Курихара Миа и подумать не могла, что обычная рабочая командировка перевернёт её жизнь. Она работает в PR-отделе крупной компании, и, как всегда, погружена в дела. Но тут случается ЧП – её обручальное кольцо теряется! Когда все попытки найти его уже кажутся безнадёжными, на помощь приходит Миёси Кайри. Тогда она

Когда-то Химура Кеншин был легендой, настоящим мастером меча, одним из тех, чьё имя знали и боялись. Но он дал себе слово больше не брать чужие жизни. Его клинок теперь тупой, как будто это может загладить старые грехи. Кажется, он вполне справляется с ролью обычного мирного жителя, живя в своей деревне с Каору,

Представьте себе такую историю. Когда-то давно, в прошлой жизни, великий генерал Сяо Цзин Чен пожертвовал собой ради спасения Лу Бая, феи-лиса. Герой, отважный до последнего вздоха, и магическое существо с неподвластным времени сердцем... Уже завораживает, правда? Теперь переносимся в наше время. Лу Бай, ведомый своей

Позвольте представить вам двух ребят, которые только начали свой путь в мире порядка и справедливости, – Хонму Кая и Ичиносе Дзиро. Оба – курсанты полицейской академии, но, поверьте, они совершенно разные. Как день и ночь. Хонма – это ходячая энциклопедия. На самом деле, вы даже начнёте подозревать, что он запоминает

Сон На Ён и её муж Чон Сон Мин всегда мечтали о ребёнке. Они так этого хотели, что даже никто и подумать не мог, как они переживали из-за того, что у них ничего не получалось. Однажды друзья Чон Сон Мина решили вмешаться и помочь паре осуществить их мечту. Это выглядело как-то странно, но, кажется, в их кругу это было

Фуруя Това – парень, который, кажется, должен был бы купаться в женском внимании. Красивый, популярный, с толпой поклонниц... Но при этом у него никогда даже не было девушки. Да-да, такое тоже бывает. И вот он вдруг решает, что пора что-то менять. Взял и, особо не заморачиваясь, выбрал первокурсницу Мисоно Миву. Она

После тяжёлого разрыва Тоей понимает, что дальше так нельзя. Чтобы хоть как-то собрать себя по кусочкам, он уезжает в Хигасикаву. Здесь, среди тихой красоты природы, он неожиданно встречает Оата. Тот, похоже, решил устроить для себя последнее холостяцкое приключение, прежде чем окончательно завязать с беззаботной

Когда Хэ Лань Цзюнь провалил своё задание – излечить кожу императрицы, его жизнь рухнула. Титул императорского врача? Прочь. Дом, богатства? Всё отошло его хитрому ученику Пэй Юнь Тяню. От ослепительного успеха к бродяжничеству – одним махом. Жизнь на улице, честно говоря, оставляет мало выбора. Но однажды он снова

Ху Фэй с самого детства знал, что его жизнь – это не просто мечи и тренировки. Его воспитал верный слуга отца, и каждый взмах клинка напоминал о том, что однажды он должен отомстить за своих родителей. Месть жгла внутри, это была его цель, его смысл. Но чем больше Ху Фэй узнавал о враге своего отца, тем сильнее его

Ём Сан Су хотел одного – стать государственным служащим. Казалось бы, что тут сложного? Но жизнь, как всегда, решила всё усложнить. Где ни возьмётся, всё идёт не так. Дела валятся из рук, начальство то и дело ругает. И вот ты сидишь, гадаешь, это просто судьба с тобой шутит, или ты сам всё портишь? А тут ещё его

Ниина Масаёши – тот еще упрямец и лидер с большой буквы. Он стоит во главе DCU, или Deep Crime Unit, команды, которую недавно организовала японская Береговая охрана. Сложно не впечатлиться их задачей – они ищут улики и тела, спрятанные под водой. И это не просто поиски ради шоу, а настоящая борьба за правду. Без их

Хэ Джин всего 36, но жизнь у неё, мягко говоря, не сахар. Живёт с мужем Джин Саном, который на шесть лет младше, и растит их дочь Ю Ри. Она день и ночь крутится в ресторане, который достался ей от свёкра. Когда-то, кстати, она буквально тянула мужа за уши, чтобы тот поступил в универ. Поддерживала его, пока он учился,

Две новенькие, Ацуко Маэда и Онидзука Дарума, появляются в школе Маджисука Гакуэн, где царят хаос, драки и полное безумие. Здесь ученицы-янки решают вопросы кулаками, а не словами. Дарума, шумная и вечно нарывающаяся на неприятности, заметно выделилась уже в первый же день. Она тут же устроила скандал и даже одержала

Представьте себе приложение, которое устраивает знакомства не где-то там, а буквально за углом. Да, это романтическая комедия, где мужчины и женщины находят друг друга всего в километре расстояния. Случайности? Едва ли. Здесь всё начинается с пары свайпов, но дальше события разворачиваются так, что просто не можешь

В 1982 году, в шумном и живом Пусане, Ик Хён, тот ещё пройдоха и коррумпированный таможенник, оказывается на грани увольнения. Прямо скажем, будущее у него выглядело так себе. Но судьба, как водится, преподнесла ему шанс. Он находит огромную партию героина и решает, что это его билет, чтобы уйти красиво, ну или хотя

Чэнь Сяо Си и Цзян Чэнь – это те самые соседи, что учатся вместе в школе, но живут как будто в разных вселенных. Сяо Си вся такая весёлая и лёгкая на подъём, учёбой особо себя не мучает, зато совершенно открыто восхищается Цзян Чэнем. Ну а как тут не восхищаться? Он и красавчик, и учится отлично. Короче, парень мечты!

Шеф-повар Ауэ... Второе место на The Chef Master. Второе! Казалось бы, вот она, вершина, но нет... Чего-то всё равно не хватает. С этим ощущением он живёт каждый день, постоянно прокручивая в голове свои ошибки. Чемпион всё ещё впереди, а Ауэ теряешь концентрацию. Это начинает съедать изнутри — даже его фирменные

Подготовительный период в бейсбольной команде — это, знаете ли, всегда что-то между хаосом и надеждой. А если команда — абсолютный аутсайдер, как Dreams, то ощущение полного трэша и вдохновения в воздухе усиливается в разы. Они уже и привыкли к своему месту «на дне лиги», когда вдруг в их жизни появляется новый

Когда-то они все трое были неразлучны и мечтали о попадании в национальную сборную по тхэквондо. Такая яркая идея, правда? Но, как это часто бывает, мечты потихоньку растворились в реальности. Хун Их, Сон Хо и Тэён пошли каждый своей дорогой — кто-то бросил тренировки, кто-то просто смирился. Только вот Тэён остался в