Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Я тебя жду

2016, Корея Южная, триллер
2016Корея Южная

триллер

Длительность
108 мин.
Перевод
Проф. Многоголосый
Когда Хуэй Джу было всего семь, её мир рухнул. Её отец, детектив и единственный родной человек, погиб из-за Ки Бома, известного серийного убийцы. Самое страшное, что Ки Бома поймали не за все его преступления, а только за убийство любовницы. Суд не смог доказать остальное, так что он получил всего 15 лет. Пятнадцать.
Смотреть онлайн
Описание

Ян Гуйфэй

2015, Китай, история
2015Китай

история

Длительность
122 мин.
Перевод
Люб. Многоголосый
Этот фильм словно переносит тебя в прошлое, в эпоху династии Тан, и рассказывает одну из самых красивых и трагичных историй любви. Император Мин и его возлюбленная Ян Гуйфэй… их чувства будто приходят из сказки, но с горькими нотками реальности. Это не просто любовь, а что-то огромное, возвышенное, почти мифическое.
Смотреть онлайн
Описание

Желаю тебя: Твоя мелодия в моём сердце

(1 сезон), Корея Южная, музыка
2020Корея Южная

музыка

Длительность
10 мин.
Перевод
Pus'ki production
Кан Ин Су – свободный, как ветер, парень, который просто живет музыкой. Он не представляет своей жизни без гитары и своих уличных выступлений, где каждую ноту он будто проживает заново. Мечта о сцене, о настоящей карьерной вершине, кажется чем-то далеким, но разве это повод сдаваться? Его друзья всегда рядом,
Смотреть онлайн
Постер Желаю тебя: Твоя мелодия в моём сердце (2020) 2020 Серия 8
Описание

Спарринг-партнёр

2022, Гонконг, мистика
2022Гонконг

мистика

Длительность
135 мин.
Перевод
TVShows
История начинается так, что дух захватывает, а волосы встают дыбом. Молодой парень вместе с другом решается на что-то совершенно ужасное – они убивают и расчленяют своих родителей. Звучит совсем дико, правда? Но всё становится ещё запутаннее. На суде они отказываются признавать свою вину, и защитники, вместо того
Смотреть онлайн
Описание

Роса

2019, Таиланд, романтика
2019Таиланд

романтика

Длительность
123 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Pob и Dew. Два друга, которые росли вместе, учились в одной школе, делили радостные моменты и поддерживали друг друга в трудные времена. Но знаете, иногда дружба оказывается чем-то большим. Постепенно они начали понимать, что между ними больше, чем просто школьные шутки и совместные прогулки. Но дело не только в них.
Смотреть онлайн
Описание

Один за другим

2014, Корея Южная, триллер
2014Корея Южная

триллер

Длительность
122 мин.
Перевод
Колобок
Всё начинается с ужасного события — убийства старшеклассника. Казалось бы, куда уже хуже? Но для семерых подозреваемых всё только начинается. Их жизнь резко превращается в кошмар, когда за ними начинают охотиться члены террористической организации. Представьте себе это ощущение, когда твоё прошлое вдруг становится
Смотреть онлайн
Описание

Сосед по комнате: Родственная душа

(1 сезон), Таиланд, романтика
2020Таиланд

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Это история Джеймса и Скай. Не просто их отношений, а чего-то большего, почти мистического, как будто сама вселенная решила их свести. Совпадение? Вроде бы нет, слишком всё странно складывается. В этой серии ты поймёшь, что такое судьба для них двоих. Но вот вопрос – что если судьба вовсе не в их руках?Настолько ли
Смотреть онлайн
Постер Сосед по комнате: Родственная душа (2020) 2020 Серия 2
1 сезон
Описание

Мои единственные 12%

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
40 мин.
Перевод
Apple Gold
Cake и Seeiw знают друг друга буквально с пелёнок. Они росли соседями, делали всё вместе, были как две половинки чего-то цельного. Хотя, если задуматься, их характерам вообще сложно найти что-то общее. Cake всегда был душой компании, вокруг него вечно толпились друзья, шутки летели одна за другой. А Seeiw... ну, он
Смотреть онлайн
Постер Мои единственные 12% (2022) 2022 Серия 14
1 сезон
Описание

Легенда о Чу Цяо

(1 сезон), Китай, романтика
2017Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Force Media
Жестокие времена правления Вэй, где хаос был привычным делом, а невинных людей похищали, превращая в рабов, были словно бесконечным кошмаром. Чу Цяо – одна из тех, кому досталась эта страшная участь. Ее забросили в густой лес вместе с другими несчастными, словно дичь для охоты богатых лордов. Неужели вот так и
Смотреть онлайн
Постер Легенда о Чу Цяо (2017) 2017 Серия 58
Описание

Любовь витает в воздухе

(1 сезон), Таиланд, комедия
2022Таиланд

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Небо хмурится, дождь льёт как из ведра, а Рейна с Скаем оказываются, мягко говоря, не в самой приятной ситуации. И тут появляются они – Пайю и Прапай. Не просто спасатели, а те ещё хитрецы, которые умеют устроить не только драму, но и настоящий ураган эмоций. Кто бы мог подумать, что именно они будут той самой бурей,
Смотреть онлайн
Постер Любовь витает в воздухе (2022) 2022 Серия 13
Описание

Хороший доктор

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2013Корея Южная

романтика

Длительность
65 мин.
Перевод
STEPonee
Пак Си Он – парень с потрясающим умом и талантом, но жизнь у него не из лёгких. Представь себе, он аутичный савант, который знает о медицине чуть ли не больше, чем учебники, а диплом медицинской школы получил с отличием. Но есть один момент – в общении с людьми ему трудно. Очень трудно. С начальством, пациентами, да и
Смотреть онлайн
Постер Хороший доктор (2013) 2013 Серия 20
Описание

День рождения в печали

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2021Корея Южная

триллер

Длительность
20 мин.
Перевод
STEPonee
Представь себе историю, где прошлое стучится к тебе через старые, зачарованные фотографии. О Ха Рин живёт уже 10 лет с болью и чувством вины. Всё из-за того самого дня её дня рождения, когда её первая любовь, Джи Со Джун, ушёл из жизни. Он был её другом детства, товарищем, который однажды решил открыться ей в своих
Смотреть онлайн
Постер День рождения в печали (2021) 2021 Серия 16
Описание

Существование в еде

(1 сезон), Корея Южная, гурман
2015Корея Южная

гурман

Длительность
10 мин.
Перевод
STEPonee
Ю Ян каждый день сталкивается с мелкими бедами и большими трудностями в работе с клиентами. Ну вы знаете, как это бывает в сфере обслуживания – к вечеру чувствуешь себя то выжатым, то потрёпанным, главное, чтобы шрамы на душе не оставались. Она из того самого "поколения Сампо", молодых людей, которые всё
Смотреть онлайн
Постер Существование в еде (2015) 2015 Серия 10
Описание

Что-то около 1%

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2003Корея Южная

комедия

Длительность
52 мин.
Перевод
STEPonee
Ким Да Хён – та самая добрая душа, которой будто бы не место в этом иногда безумном мире. Молодая учительница, которая больше интересуется жизненными ценностями, чем деньгами, и которая всегда готова прийти на помощь. Вот как-то, абсолютно случайно, она помогает пожилому мужчине перенести его вещи с поезда. Обычный
Смотреть онлайн
Постер Что-то около 1% (2003) 2003 Серия 26
Описание

Хо Джун

(1 сезон), Корея Южная, история
2013Корея Южная

история

Длительность
33 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
Этот сериал рассказывает историю человека, который не просто бросил вызов кастовой системе, а разгромил её, поднявшись к вершинам успеха. Его путь пронзает душу, особенно когда понимаешь, через какое давление и несправедливость ему пришлось пройти. Hur Jun, тот самый автор легендарного "Dongui Bogam",
Смотреть онлайн
Постер Хо Джун (2013) 2013 Серия 78
Описание

Мой любимый враг

(1 сезон), Таиланд, комедия
2011Таиланд

комедия

Длительность
100 мин.
Перевод
Субтитры
Сонгкран – типичный магнат недвижимости с "пафосным" ореолом Казановы и кучей сомнительных романтических историй за плечами. У него даже есть сын, Пе, но не ждите от этого человека глубины. Хотя, знаете, он ведь не всегда был таким. Всё переменилось после того, как его мать бросила ради другого мужчины,
Смотреть онлайн
Постер Мой любимый враг (2011) 2011 Серия 19
Описание

Сизиф

(1 сезон), Китай, мистика
2020Китай

мистика

Длительность
34 мин.
Перевод
GREEN TEA
Чжан Хайфэн больше не мог оставаться в полиции после смерти своей маленькой дочери, Дуо Дуо. Эта трагедия буквально выбила его из колеи, и вся его жизнь пошла под откос. Но однажды то, что казалось окончательным, перевернулось с ног на голову. Новое дело о серийном убийце вдруг всплыло и... принесло с собой улики,
Смотреть онлайн
Постер Сизиф (2020) 2020 Серия 12
Описание

Берег

(1 сезон), Филиппины, романтика
2021Филиппины

романтика

Длительность
20 мин.
Перевод
Странные миры
Это история Дэвида, парня, который оказался потерянным где-то на забытом всеми острове. Уставший, растерянный, он даже не ожидал, что встретит кого-то вроде Саймона. Саймон стал для него не просто спутником, он был тем, кто напомнил Дэвиду, что такое жить, дышать полной грудью, чувствовать настоящую близость. Они были
Смотреть онлайн
Постер Берег (2021) 2021 Серия 13
Описание

Привет, незнакомец

2021, Филиппины, комедия
2021Филиппины

комедия

Длительность
101 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Ну что, готовы к новым эмоциям? Фанаты XavMi, держитесь крепче! Писательский лагерь снова здесь и обещает перенести весь тот виртуальный kilig (да-да, у нас нет точного слова для этого трепета) прямо в реальность. Представьте, как это ощущение оживает на глазах! Вас ждёт встреча с полюбившейся старой компашкой и
Смотреть онлайн
Описание

Полицейская история: В осаде

2013, Гонконг, боевик
2013Гонконг

боевик

Длительность
106 мин.
Перевод
GREEN TEA
Представьте себе. Вы сидите в уютном пабе, пьёте своё любимое, разговариваете... и вдруг всё это превращается в какой-то кошмар. Всех посетителей неожиданно похищают и превращают в заложников! Ну как тут не оцепенеть от страха? Среди этих несчастных оказывается офицер уголовной полиции Чжун Вэнь. Человек он, казалось
Смотреть онлайн
Описание

Невеста с раскрашенной кожей

2016, Китай, история
2016Китай

история

Длительность
90 мин.
Перевод
East Dream
Ван Цзы Юй из тех людей, у которых, кажется, всё есть. Родился в богатой семье, живёт с братом и матерью, женат... Казалось бы, чего ещё желать? Но вот детей у них с женой нет, и это сильно беспокоит его мать. Настолько, что она даже согласна завести для сына вторую жену. Стремноватая перспектива, правда? Однажды,
Смотреть онлайн
Описание

Цветок с экватора

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2015Корея Южная

комедия

Длительность
65 мин.
Перевод
ФСГ Ивушка.Subtitles
Южная Корея. Мир, где успех стоит на пьедестале выше всего остального. Здесь люди двигаются вперёд без остановки, будто бегут марафон без финиша. Но за этим ярким блеском скрывается горькая правда. Страна с передовыми технологиями, мощной экономикой и культурным влиянием оказывается на последнем месте в рейтинге
Смотреть онлайн
Постер Цветок с экватора (2015) 2015 Серия 50
Описание

Голый ужин

(1 сезон), Япония, комедия
2023Япония

комедия

Длительность
25 мин.
Перевод
Странные миры
Ичидзё Сота – снаружи идеальный мужчина, словно со страниц журнала. Всегда вежлив, безупречно одет, успешен. Ну, знаете, такой парень, про которого говорят «всё при нём». Но, как это часто бывает, за этой маской скрывается своё, вполне человеческое. Потому что дома, за закрытыми дверями, Ичидзё сбрасывает не только
Смотреть онлайн
Постер Голый ужин (2023) 2023 Серия 9
Описание

Бангкокские истории любви 2: Невинность

(1-2 сезон), Таиланд, комедия
2018Таиланд

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
XDUB Dorama
В шумном и ярком районе Силом в Бангкоке жизнь кипит так, что даже воздух кажется пропитанным энергией. Именно тут, среди огней, толп и неоновых вывесок, пересекаются судьбы самых разных людей. Вот подросток, которому паркур кажется не просто увлечением, а способом почувствовать свободу. А где-то рядом – вдова,
Смотреть онлайн
Постер Бангкокские истории любви 2: Невинность (2018) 2018 Серия 13
Описание