Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Знатные парни

(1 сезон), Япония, комедия
2019Япония

комедия

Длительность
15 мин.
Перевод
FSG Busy Snail.Subtitles
Айхара Муги до сих пор не верит, что это вообще происходит с ней. Ну серьёзно, такое только в мечтах бывает! Она случайно наткнулась на объявление о том, что наследники четырёх огромных японских корпораций ищут свою любовь в реалити-шоу. Настоящие принцы, представляешь? Муги, не долго думая, решила подать заявку.
Смотреть онлайн
Постер Знатные парни (2019) 2019 Серия 6
HD
Описание

Лимб

2021, Гонконг, боевик
2021Гонконг

боевик

Длительность
118 мин.
Перевод
MKStudio
Уилл Рен – молодой полицейский, который только-только начал свой путь. Всё в новинку, нервы на пределе. А его напарник – Чам Лау, пожилой ветеран, повидавший много ужасов. Вместе они взялись за одно из самых страшных дел – охоту на безумного серийного убийцу, называемого «фетишистом рук». Этот маньяк безжалостно
Смотреть онлайн
Описание

Алиса

(1 сезон), Корея Южная, мистика
2020Корея Южная

мистика

Длительность
70 мин.
Перевод
КИНЕКО
В 2050 году человечество шагнуло далеко за пределы привычного – была создана организация Alice, которая позволила людям путешествовать во времени и параллельные миры. Казалось бы, что ещё может пойти не так, да? Но нет – появляется загадочная "Книга пророчеств". А в ней, как назло, всё мрачно и пугающе.
Смотреть онлайн
Постер Алиса (2020) 2020 Серия 16
Описание

Кокетливые парень и девушка

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2017Корея Южная

комедия

Длительность
6 мин.
Перевод
SoftBox
Пак Кю Тэ и Сон Ги Джэ – два студента, которые, мягко говоря, не особо в восторге друг от друга. Представьте, два совершенно разных человека, вынужденные существовать в рамках одного пространства. И всё бы ничего, если бы не один случай, который заставляет этих двоих начать жить вместе. Вот тут и начинается настоящий
Смотреть онлайн
Постер Кокетливые парень и девушка (2017) 2017 Серия 15
Описание

Обыкновенное чудо

(1 сезон), Таиланд, романтика
2016Таиланд

романтика

Длительность
110 мин.
Перевод
ФСГ Альянс.Subtitles
Саттват – молодой врач, чья жизнь уже далеко не сказка. Его мать погрязла в долговой яме из-за своей игровой зависимости. А тут ещё долг, который она задолжала семье Анусании, владельцам крупной и богатой компании. Ну, и придумала она вместе с тётей Анусании "гениальный план" – женить сына на их дочери. Вот
Смотреть онлайн
Постер Обыкновенное чудо (2016) 2016 Серия 15
Описание

Японский нуар

(1 сезон), Япония, мистика
2019Япония

мистика

Длительность
55 мин.
Перевод
ФСГ Альянс.Subtitles
Юса Киёхару всегда был тем самым человеком, на которого можно положиться. Детектив с холодным разумом, стальными нервами и готовностью идти до конца, чтобы докопаться до правды. Но в один обычный день вся его привычная жизнь перевернулась с ног на голову. Представьте себе: он просыпается в каком-то неизвестном лесу.
Смотреть онлайн
Постер Японский нуар (2019) 2019 Серия 6
Описание

Термы Рима 2

2014, Япония, комедия
2014Япония

комедия

Длительность
112 мин.
Перевод
DeadSno & den904
Луций, архитектор, который блистал своим талантом еще в древнем Риме, стал настоящей легендой благодаря своим изысканным баням. Его умение делать из обычных терм настоящие произведения искусства принесло ему славу. Но в этот раз задача оказалась сложнее. Его приглашают построить бани для Колизея, чтобы помочь
Смотреть онлайн
Описание

Золотой

(1 сезон), Таиланд, романтика
2018Таиланд

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Seua, на первый взгляд, тот самый идеал, о котором мечтают многие женщины. Умён, красив, с уверенностью из списка достоинств. Но за этой безупречной картиной скрывается что-то совсем иное. С детства он тосковал по любви отца, и, если честно, это чувство так и не оставило его в покое. И вот теперь его жизнь принимает
Смотреть онлайн
Постер Золотой (2018) 2018 Серия 18
1 сезон
Описание

Моя любовь Пхатчхи

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2002Корея Южная

романтика

Длительность
65 мин.
Перевод
Korean Craze
Сон И – та ещё бунтарка с добрым сердцем и острым языком. Но её жизнь не была простой. В детстве она дружила с Хи Вон, которая, как оказалось, больше враг, чем подруга. Пока Хи Вон блистала и всех очаровывала своим совершенством, Сон И почему-то оказалась в роли плохой девочки. Никто не видел её настоящую и добрую
Смотреть онлайн
Постер Моя любовь Пхатчхи (2002) 2002 Серия 10
Описание

Невинный

(1 сезон), Тайвань, психология
2021Тайвань

психология

Длительность
23 мин.
Перевод
Узы Гименея
Юй Ши — парень непростой. У него есть вторая личность — Ной, который если и не нервирует, то точно всегда добавляет сомнений в и так непростую жизнь. Но даже несмотря на всю эту внутреннюю борьбу, он почему-то тянется к У Чжэну. Просто что-то не даёт отпустить, как магнит тянет к этому человеку. Ной, разумеется, видит
Смотреть онлайн
Постер Невинный (2021) 2021 Серия 4
Описание

30, но 17

(1 сезон), Корея Южная, музыка
2018Корея Южная

музыка

Длительность
70 мин.
Перевод
Мобильное телевидение
Представьте себе, в семнадцать лет вы — звезда, вундеркинд-скрипач, на пороге большого будущего. Германия, сцены, музыка – всё это ждёт своего часа. Но внезапно жизнь резко берёт паузу. Именно так случилось с У Со Ри. Автобусная авария. Тринадцать лет в коме. И вот она просыпается, а вокруг совсем другой мир. В душе
Смотреть онлайн
Постер 30, но 17 (2018) 2018 Серия 16
Описание

Время предпринимателей

(1 сезон), Китай, романтика
2018Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
КИНЕКО
Го Синь Нянь — обычный программист с большими мечтами, который однажды решил создать что-то действительно крутое. Он разработал приложение, которое превращает любые текстовые сообщения в голосовые записи. Казалось бы, ну что тут такого? Но внезапно идея взлетела! Инвесторы поверили, друзья поддержали, а аналитик На
Смотреть онлайн
Постер Время предпринимателей (2018) 2018 Серия 54
Описание

Второй шанс

(1 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
40 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Жизнь постоянно бросает нам вызовы. Иногда кажется, что она просто проверяет, на сколько ударов мы способны выдержать. Вот и Тонгфа... Он до сих пор пытается пережить боль от потери отца, и в этом непростом времени рядом с ним тот, кто всегда готов подставить плечо, — Пейпер. Постепенно эта поддержка становится не
Смотреть онлайн
Постер Второй шанс (2021) 2021 Серия 6
Описание

Двойная рокировка 2

2003, Гонконг, боевик
2003Гонконг

боевик

Длительность
119 мин.
Перевод
Инис
Чан Вин Янь всегда мечтал стать полицейским, но жизнь любит вносить свои безумные коррективы. Его со свистом выгоняют из полицейской академии, и не за его ошибки, а из-за семейных связей. Оказывается, родня из триады — это не та строчка в биографии, которая поможет в карьере. Но судьба, видимо, не такая уж
Смотреть онлайн
Описание

Его человек

(1-2 сезон), Корея Южная, романтика
2022Корея Южная

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
FSG White & Black.Subtitles
Представьте себе восемь парней, свободных, ярких и невероятно харизматичных, которые собираются под одной крышей. Звучит как начало чего-то интересного, правда? Это первое корейское реалити-шоу о свиданиях геев, где у каждого из них есть шанс показать себя, узнать друг друга лучше и, возможно, найти ту самую настоящую
Смотреть онлайн
Постер Его человек (2022) 2022 Серия 14
Описание

Всемогущий я

2021, Китай, боевик
2021Китай

боевик

Длительность
103 мин.
Перевод
Дораманутая / W³: voices
Сан Ю — сценарист, который, мягко говоря, терпит не лучшие времена. И тут вдруг... бах! Ему выпадает шанс, о котором даже мечтать сложно — он начинает вытаскивать сокровища из своих снов прямо в реальность. Представьте — просто засыпаешь и просыпаешься с чем-то невероятным в руках! Его жизнь переворачивается на 180
Смотреть онлайн
Описание

Женщина премьер-министр

(1 сезон), Китай, история
2013Китай

история

Длительность
45 мин.
Перевод
STEPonee
Лу Чжэнь отчаянно ищет способ уйти от своей жестокой мачехи. Кажется, что её мир вот-вот рухнет, но она решает рискнуть и отправляется во дворец. Пока одни видят жизнь придворной служанки как тяжёлую и тоскливую, для неё это шанс вырваться из кошмара и начать всё заново. Вскоре она находит свою нишу. Её мастерство в
Смотреть онлайн
Постер Женщина премьер-министр (2013) 2013 Серия 59
Описание

Храбрецы

2019, Китай, боевик
2019Китай

боевик

Длительность
119 мин.
Перевод
zamez
Химический завод взорвался, и всё вокруг превращается в ад. В этом хаосе группа пожарных идёт напролом. Эти ребята рискуют всем, каждым шагом, вгоняя себя в опасность. Огонь ревёт, как дикий зверь, и они встают против него, чтобы вытащить людей, застрявших в этом кошмаре. Каждую минуту на счету. Жара, дым, страх – всё
Смотреть онлайн
Описание

Божественное покровительство

(1 сезон), Япония, комедия
2022Япония

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG Cheshire Cat.Subtitles
Амано Ясиро всегда таил чувства к своему лучшему другу, Нанахару Кэнте. Это была настоящая, щемящая сердце первая любовь, но всё пошло наперекосяк, когда Кэнта его отверг. Это ранило Ясиро настолько сильно, что вскоре трагедия не заставила себя ждать — он погиб в автокатастрофе. Казалось бы, конец истории, но судьбе,
Смотреть онлайн
Постер Божественное покровительство (2022) 2022 Серия 8
Описание

Окча

2017, Корея Южная, боевик
2017Корея Южная

боевик

Длительность
120 мин.
Перевод
Проф. Многоголосый
Для Миджи Окча была не просто гигантским, милым созданием. Она была другом, почти членом семьи. Десять лет вместе в горах Южной Кореи они проводили дни, полные смеха, тёплых моментов и нескончаемого доверия. Ну, кто бы мог подумать, что однажды их жизнь перевернётся с ног на голову? Когда корпорация Mirando украла
Смотреть онлайн
Описание

Летний дом

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2019Корея Южная

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
Субтитры
Geum Hee уже десять лет замужем за Joon Ho. Она всегда была рядом, верила в него, вдохновляла, когда у него наступали сложные моменты. Всё это не просто так – ведь сейчас он успешный пластический хирург. На первый взгляд, их брак кажется довольно крепким. Но, как обычно бывает, жизнь не проходит гладко. В один момент
Смотреть онлайн
Постер Летний дом (2019) 2019 Серия 1
Описание

Обнажённое лето

(1 сезон), Япония, гурман
2013Япония

гурман

Длительность
54 мин.
Перевод
GREEN TEA
Асахи Микурия каждый день проводит в небольшой фотостудии рядом с морем. Когда-то он мечтал покорить мир фотографии, стать настоящим мастером, чьи работы украшают выставки и обложки журналов. Но жизнь, как это часто бывает, внесла свои коррективы. Теперь Асахи снимает свадьбы, школьные утренники, события, которые,
Смотреть онлайн
Постер Обнажённое лето (2013) 2013 Серия 11
Описание

Цветы войны

2011, Гонконг, военный
2011Гонконг

военный

Длительность
146 мин.
Перевод
Мосфильм
В 1937 году, в самый разгар второй китайско-японской войны, Джон, обычный гробовщик, приезжает в Нанкин, чтобы просто сделать свою работу — подготовить тело священника к похоронам. Ну, казалось бы, что может пойти не так, правда? Но лёгонький на первый взгляд визит оборачивается настоящим испытанием. Представьте себе
Смотреть онлайн
Описание

Бродячий маленький принц

2010, Тайвань, романтика
2010Тайвань

романтика

Длительность
85 мин.
Перевод
Субтитры
Иногда жизнь подбрасывает такие удары, что кажется, будто больше не встанешь. Но знаете, что странно? Порой именно маленькие вещи вытаскивают нас из самой глубокой ямы. Например, кот. Да, самый обычный кот. Один пушистик смог залечить душу молодой женщины, которая утонула в своей боли после потери матери. Как он это
Смотреть онлайн
Описание