Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Красивая стюардесса

(1 сезон), Тайвань, комедия
2019Тайвань

комедия

Длительность
22 мин.
Перевод
DorimЭ
Три подружки из Сингапура проводят последний вечер на Тайване. Конечно, куда без приключений! Решают заглянуть в бар, и там всё закручивается. Бармен Холли, дерзкая и с характером, подаёт одной из девушек, Мэн Лянь, коктейль с романтичным названием «Любовь в облаках». Ну, казалось бы, вечер как вечер, но не тут-то
Смотреть онлайн
Постер Красивая стюардесса (2019) 2019 Серия 6
HD
Описание

Комплекс Золушки

(1 сезон), Япония, романтика
2021Япония

романтика

Длительность
10 мин.
Перевод
Head Pack Films
Сакамура Махиро работает в старинном и очень респектабельном отеле «Катаока». Эта работа, конечно, не предел мечтаний, но она твердо знает, чего хочет от жизни. После не самых простых отношений она решила для себя – её будущее должно быть безупречно комфортным. Она хочет выйти замуж за мужчину, у которого есть всё:
Смотреть онлайн
Постер Комплекс Золушки (2021) 2021 Серия 7
Описание

Любовь мальчишек

2006, Япония, романтика
2006Япония

романтика

Длительность
90 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
Мамия Тайшин получает задание написать статью о новой звезде модельного мира – Кисараги Ноэру. Ну, вроде обычная работа, ничего особенного. Тайшин готовится к интервью, собирает вопросы, настраивается на профессиональный лад. А потом встречает её. Ноэру – уверенная, яркая, с той самой аурой человека, которого
Смотреть онлайн
Описание

Ресторан "Флорида"

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2021Корея Южная

романтика

Длительность
11 мин.
Перевод
Узы Гименея
Переезд в новый город, новый дом — всегда немного стресс. Особенно если ты первокурсник, как Со Хэ Вон, который только-только пытается адаптироваться. А тут ещё этот гостевой дом, который теперь вроде как его дом. Немного странный, надо признать. На крыше здания работает суперпопулярный китайский ресторан Florida
Смотреть онлайн
Постер Ресторан "Флорида" (2021) 2021 Серия 8
Описание

Моя фисташка

2018, Корея Южная, романтика
2018Корея Южная

романтика

Длительность
19 мин.
Перевод
Субтитры
Всё началось с шалости. Ну, знаете, той самой, из-за которой весь класс ворчит, а учителя закатывают глаза. В итоге наводить порядок решено было строго и справедливо — зачинщика беспорядков поставили под присмотр самого пай-мальчика или пай-девочки (да-да, того самого идеального ученика, всегда рядом с педагогом). На
Смотреть онлайн
Описание

Детектив из Чайнатауна 2

2018, Китай, боевик
2018Китай

боевик

Длительность
120 мин.
Перевод
Колобок
Если вам понравился первый «Детектив Чайнатаун», то держитесь, потому что продолжение обещает только больше приключений и юмора! Режиссёр Чэнь Сычэн опять собрался командой мечты — Ван Баоцян и Лю Хаоран снова в своих ролях детективов Тан Жэня и Цинь Фэна. Эти ребята явно не умеют скучать! На этот раз их отправляют в
Смотреть онлайн
Описание

Что ты ел вчера?

2021, Япония, гурман
2021Япония

гурман

Длительность
120 мин.
Перевод
FSG OWL FAMILY.Subtitles
Какей Сиро — 45, но он, кажется, уже давно нашёл формулу своей жизни. Всё расписано до минуты. Днём он юрист в небольшой фирме. Не самый амбициозный работник, но уж точно надёжный. Вероятно, клиентам это даже нравится. А вечером? Это его звёздный час. Он мастер на кухне. Буквально может приготовить что-то невероятное
Смотреть онлайн
Описание

Железнодорожные тигры

2016, Китай, боевик
2016Китай

боевик

Длительность
124 мин.
Перевод
Колобок
В декабре 1941 года война словно поглотила Юго-Восточную Азию. Япония, не теряя темпа, расширяла свою оккупацию, и железная дорога от Тяньцзиня до Нанкина оказалась в самом эпицентре событий. Эту линию японцы берегли как зеницу ока, ведь она была ключевым маршрутом для перевозки войск и припасов. Охрана там была
Смотреть онлайн
Описание

Ложь влюбленных

(1 сезон), Китай, романтика
2016Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Субтитры
Тонг Си Цзе никогда не знала лёгкой жизни. Она осталась сиротой, когда ещё даже не могла как следует понимать, что такое "взрослые проблемы". На её плечи сразу свалились заботы о младших братьях и сёстрах. Работа, подработка, ещё одна работа. Каждый день был борьбой за выживание, но она никогда не сдавалась.
Смотреть онлайн
Постер Ложь влюбленных (2016) 2016 Серия 27
Описание

Парень, предсказанный звёздами

2020, Филиппины, комедия
2020Филиппины

комедия

Длительность
107 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
«Мальчик, предсказанный звездами» – это такая романтическая комедия, от которой сразу теплеет на душе. Представьте себе двух старшеклассников, у каждого свои заботы, мечты, а тут вдруг гадалка сближает их на школьном факультативе с интригующим названием «Путешествие с Господом». И начинается эта искра! Ну, знаете,
Смотреть онлайн
Описание

Разведенные одиночки

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2021Корея Южная

романтика

Длительность
90 мин.
Перевод
ФСГ Дорамотерапия.Subtitles
«Любовь после развода» — это про тех, кто решил дать любви второй шанс, даже если первый раз всё пошло не так. Восемь мужчин и женщин, каждый со своим багажом, своими ранами и надеждами, собираются вместе в забавной, но такой трогательной «деревне разведенных одиночек». Звучит, правда, немного странно? Но идея в том,
Смотреть онлайн
Постер Разведенные одиночки (2021) 2021 Серия 1
Описание

Сказочная печать

(1 сезон), Китай, история
2021Китай

история

Длительность
2 мин.
Перевод
FSG N.N. Азия.Subtitles
Ну вот же сюжет закручивается! Бай Ли Син Сюань, дочка серьезного генерала, получает миссию — не просто какую-то там, а настоящую секретную. Ей нужно отыскать и защитить потерянную печать. Интрига в том, что эта печать исчезла после смерти самого лорда Чжао Хуа. Ну разве не хватит, чтобы заставить сердце биться
Смотреть онлайн
Постер Сказочная печать (2021) 2021 Серия 132
Описание

В глуши

(1 сезон), Китай, история
2021Китай

история

Длительность
8 мин.
Перевод
Amazing Dubbing
Все эти истории — как будто кусочки старинных китайских легенд, причудливых, загадочных и немного пугающих. Кажется, открываешь текст, а он таит в себе и загадки, и мудрость, и какие-то необъяснимые странности, которые заставляют задуматься. Это как трогать что-то древнее, пропитанное временем и тайной. Странные, но
Смотреть онлайн
Постер В глуши (2021) 2021 Серия 13
Описание

Влечение

(1 сезон), Китай, романтика
2016Китай

романтика

Длительность
20 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Бай Лоинь рано понял, что жизнь - штука непростая. Его воспитывал отец - Бай Ханьци, человек с добрым сердцем, но, честно говоря, немного легкомысленный. Неудивительно, что большая часть забот ложилась на плечи бабушки. Они жили небогато, но как-то справлялись. Бай привык ко всему этому калейдоскопу, пока в
Смотреть онлайн
Постер Влечение (2016) 2016 Серия 15
Описание

Одержимый сердцем

(1 сезон), Китай, драма
2018Китай

драма

Длительность
15 мин.
Перевод
ФСГ Твоя Шицзе.Subtitles
Это история, которая словно укутывает тебя в тёплый плед. Сян Хэн, со своими тремя сокровенными желаниями, проходит путь, где встречаются поиски себя, размышления о родных и настоящей дружбе. Каждый шаг открывает что-то новое, то ломает, то собирает заново. Это про то, как иногда самые простые вещи, о которых ты даже
Смотреть онлайн
Постер Одержимый сердцем (2018) 2018 Серия 6
Описание

Игра лжецов: Последний раунд

2010, Япония, триллер
2010Япония

триллер

Длительность
134 мин.
Перевод
GREEN TEA
Канзаки Нао вроде бы мог просто оставить этот безумный турнир Liar Game позади, но нет. Вместо этого он принимает вызов и идёт в финальный раунд вместе с Акиямой Шиничи и ещё девятью участниками. Финальная игра называется «Сад Эдема», и на кону стоит сумасшедшая сумма — 5 миллиардов йен! Просто представьте, каково
Смотреть онлайн
Описание

Обстоятельства смерти

(1 сезон), Таиланд, триллер
2020Таиланд

триллер

Длительность
45 мин.
Перевод
KiraiMedia
Доктор Баннакит — судмедэксперт, который вроде как каждое дело привык видеть насквозь. Но тут что-то не сходится. Все вокруг уверены — обычное самоубийство. Баннакит же, как только взглянул на труп, сразу заподозрил неладное. Это явно не случайная смерть, а тщательно замаскированное убийство. И такая правда, как вы
Смотреть онлайн
Постер Обстоятельства смерти (2020) 2020 Серия 14
Описание

Дорогой Уран

(1 сезон), Тайвань, романтика
2021Тайвань

романтика

Длительность
12 мин.
Перевод
KiraiMedia
Помнишь, каково это — быть семнадцатилетним? Щеки пылают, сердце стучит так громко, что кажется, все вокруг слышат. Ты видишь его или её — того самого человека, который заставляет тебя забыть, как дышать. И вот вопрос, который сидит где-то глубоко внутри… Ты бы рискнул? Сделал шаг навстречу? Или остался бы в стороне,
Смотреть онлайн
Постер Дорогой Уран (2021) 2021 Серия 3
Описание

Воины Шаолиня

(1 сезон), Китай, восточные единоборства
2008Китай

восточные единоборства

Длительность
45 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
События разворачиваются во времена правления императора Цзяцзина, в эпоху династии Мин. И вот представьте себе Китай тех лет. Страна, которой угрожают японские пираты вокоу и другие захватчики, буквально на грани. И в этой непростой ситуации появляется он – генерал Ци Цзигуан. Человек, который не просто сражается, а
Смотреть онлайн
Постер Воины Шаолиня (2008) 2008 Серия 28
Описание

Телохранитель

2016, Китай, боевик
2016Китай

боевик

Длительность
93 мин.
Перевод
Проф. Многоголосый
У Линь – последний наследник древнего клана «Железные ноги», который когда-то был легендой. Но времена сменились, и после смерти главы клана всё ушло в прошлое. У Линь решил оставить родную деревню позади и отправился в Город Скалистых гор. Зачем? Он искал своего друга и товарища по учёбе – Цзян Ли. Они когда-то были
Смотреть онлайн
Описание

Стальной отряд

(1-3 сезон), Корея Южная, боевик
2021Корея Южная

боевик

Длительность
80 мин.
Перевод
ФСГ Дорамотерапия.Subtitles
Представь себе шоу, где элита из армии, флота и ВВС Кореи собирается, чтобы доказать, чьё подразделение спецназа сильнее. Это соревнование, где честь каждого войска на кону! Тут не просто тренировочные задания – это настоящая борьба выживания. Название говорит само за себя – «Программа военного выживания». Тут всё
Смотреть онлайн
Постер Стальной отряд (2021) 2021 Серия 12
Описание

MIU404

(1 сезон), Япония, мистика
2020Япония

мистика

Длительность
54 мин.
Перевод
FSG Birdman Fansubs.Subtitles
В Токио есть особая команда – мобильное следственное подразделение или, проще говоря, MIU. Эти ребята работают как машины – у них всего 24 часа, чтобы разобраться с делами. В MIU берут не абы кого, и вот в команду попадает Шима Кадзуми. Он тот еще умник, наблюдательный, слово нужное найдет, но есть нюанс – людям он,
Смотреть онлайн
Постер MIU404 (2020) 2020 Серия 11
Описание

Глаза принцессы драконов

2020, Китай, романтика
2020Китай

романтика

Длительность
87 мин.
Перевод
Pus'ki production
Хай Лань Чжу всегда мечтала о большом и светлом. Того, что начиналось как новое удивительное приключение, она представляла как нечто волшебное. Но знаешь, жизнь иногда играет с нами в такие странные игры. Она бы и не подумала, что между человеком и богом настоящей любви просто не может быть. Это ведь как пытаться
Смотреть онлайн
Описание

Спонсор

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2022Корея Южная

триллер

Длительность
60 мин.
Перевод
STEPonee
Это история о страсти, амбициях и безумных желаниях, которые толкают людей вперёд, как неуправляемый поезд на полной скорости. Четыре совершенно разных человека, четыре судьбы, которые каким-то образом пересекаются, а их мечты только подливают масла в огонь. Ли Сон У. Талантливый фотограф и редактор. Выглядит он, на
Смотреть онлайн
Постер Спонсор (2022) 2022 Серия 12
Описание