Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Законы притяжения

(1 сезон), Таиланд, закон
2023Таиланд

закон

Длительность
55 мин.
Перевод
DAVOICES
Чарн – тот ещё хитрец. Амбициозный, с железной хваткой и талантом выкручиваться из любых ситуаций, он привык, что его имя всегда мелькает в заголовках. Но когда его отстраняют от громкого дела, это бьёт по его самолюбию как гром среди ясного неба. Обиды, злость, желание доказать всем и вся, что они ошиблись? Да, всё
Смотреть онлайн
Постер Законы притяжения (2023) 2023 Серия 8
HD
Описание

Хрустальные парни

(1 сезон), Тайвань, романтика
2003Тайвань

романтика

Длительность
55 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Тайбэй в 70-х... Это было жестокое время, особенно если ты не вписывался в «правильные» рамки общества. Гомосексуальность тогда была чем-то, о чём предпочитали молчать, прятать и уж точно не говорить вслух. Людей с «неудобной» ориентацией избегали, осуждали, а чаще всего просто делали вид, что их нет. Это история про
Смотреть онлайн
Постер Хрустальные парни (2003) 2003 Серия 20
Описание

Так сильно влюблены

(1 сезон), Таиланд, мистика
2020Таиланд

мистика

Длительность
40 мин.
Перевод
Pus'ki production
На огромном стадионе в Таиланде, где воздух пропитан шумом толпы и энергией, разворачивается не просто сюжет, а настоящая жизнь. Тут всё вперемешку – искренние улыбки, моменты счастья, горечь испытаний и какое-то особенное чувство единения, которое возникает только в таких местах. На трибунах и на поле переплетаются
Смотреть онлайн
Постер Так сильно влюблены (2020) 2020 Серия 13
Описание

Бродяга Кэнсин: Начало

2021, Япония, боевик
2021Япония

боевик

Длительность
138 мин.
Перевод
RealFake
До встречи с Каору Химура Кэнсин был совсем другим человеком. Его знали как Хитокири Баттосая, несравненного убийцу, чьё имя внушало ужас. Фильм «Rurouni Kenshin: The Beginning» раскрывает, как же молодой Кэнсин стал тем самым легендарным убийцей, помогавшим Ишин Шиши в борьбе против сёгуната в последние дни эпохи
Смотреть онлайн
Описание

Последние сумерки

(1 сезон), Таиланд, романтика
2023Таиланд

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG OWL FAMILY.Subtitles
Мхок, студент технического колледжа, которому долги уже сносят крышу, отчаянно ищет способ заработать. Когда он наткнулся на вакансию сиделки, вряд ли он думал, что это станет переломным моментом в его жизни. Его наниматель – Дэй, талантливый игрок в бадминтон, который из-за инфекционного кератита частично потерял
Смотреть онлайн
Постер Последние сумерки (2023) 2023 Серия 12
Описание

Паваротти

2013, Корея Южная, музыка
2013Корея Южная

музыка

Длительность
127 мин.
Перевод
GREEN TEA
Сан Джин когда-то блистал на сцене как талантливый вокалист, которому прочили большое будущее. Но всё изменилось, когда он перенёс тяжёлую операцию из-за опухоли голосовых связок. Теперь его жизнь гораздо тише и скромнее – он преподаёт музыку в обычной старшей школе. Такая нормальная, почти спокойная рутина, если бы
Смотреть онлайн
Описание

Позаботьтесь о нас, капитан

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2012Корея Южная

романтика

Длительность
70 мин.
Перевод
Sound-Group
Съёмки этой драмы начались в солнечной Австралии, и, честно говоря, атмосфера там точно задаёт тон всей истории. Всё здесь вертится вокруг жизни, карьеры и романтики людей, связанных с одной из самых динамичных профессий – работой в аэропорту. В центре сюжета Ким Юн Сон. Её имя уже внушает уважение, ведь она
Смотреть онлайн
Постер Позаботьтесь о нас, капитан (2012) 2012 Серия 20
1 сезон
Описание

Полночная закусочная

(1 сезон), Корея Южная, гурман
2015Корея Южная

гурман

Длительность
30 мин.
Перевод
GREEN TEA
Представьте себе это место. Ночной ресторан, который открывает свои двери ровно в полночь и живет до самого утра, до 7 часов. Атмосфера другая, особенная. Здесь как будто всё обретает другой ритм. А владелец, он же шеф-повар, – это человек-загадка. Скажешь ему, что хочешь, и он воплотит это в жизнь. Как? Не
Смотреть онлайн
Постер Полночная закусочная (2015) 2015 Серия 20
1 сезон
Описание

Не слышу зла

2021, Корея Южная, боевик
2021Корея Южная

боевик

Длительность
103 мин.
Перевод
SoftBox
Игра в прятки становится кошмаром, если в неё вовлечён психопат, а твои шансы на выживание минимальны. Вот как всё завязалось с Кён Ми. Она молодая женщина, которая не слышит, но живёт своей жизнью, работая в колл-центре и заботясь о матери. Всё шло как обычно, пока однажды она не выбежала со странного, неприятного
Смотреть онлайн
Описание

Настоящее

2020, Япония, триллер
2020Япония

триллер

Длительность
232 мин.
Перевод
АрхиAsia
Цудзи Казумичи, на первый взгляд, обычный парень. Добросовестный сотрудник с хорошей репутацией, коллеги одобрительно кивают, когда речь заходит о нём. Но его жизнь? Пресноватая, как остывший чай. Да, у него были какие-то мимолётные романы на работе, но страсти в его жизни явно не хватало. Любовь? Настоящая,
Смотреть онлайн
Описание

Напоминания

(1 сезон), Таиланд, комедия
2019Таиланд

комедия

Длительность
30 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Время пролете́ло, и вот мы снова с Но и Фуном, которые выросли и уже студенты университета. Их жизни изменились, но, хочется верить, что дружба осталась такой же крепкой. А вот у Сона и Пин всё не так гладко, как могло бы быть. Они вместе, но отношения вечно проверяются на прочность. Ревность, отсутствие уверенности,
Смотреть онлайн
Постер Напоминания (2019) 2019 Серия 3
Описание

Мир BL против натурала

(1-2 сезон), Япония, комедия
2021Япония

комедия

Длительность
120 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
Моб вдруг осознал в полной мере, что оказался в мире BL! Для парня, которому нравятся девушки, это, мягко говоря, поворот не из простых. Теперь ему приходится выкручиваться и держать дистанцию от каждого красавчика, который вдруг начинает проявлять к нему повышенный интерес. И ладно бы это случалось раз в месяц... но
Смотреть онлайн
Постер Мир BL против натурала (2021) 2021 Серия 3
Описание

Главный герой

(1 сезон), Япония, романтика
2019Япония

романтика

Длительность
25 мин.
Перевод
Субтитры
Это история о группе студентов, которые, как и все в их возрасте, пытаются разобраться в себе и понять, чего хотят от жизни. Каждый из них сталкивается с проблемами, делает ошибки, иногда падает, иногда встаёт с улыбкой, а иногда с большой неохотой. Это время первых серьёзных решений, неожиданных открытий и, честно,
Смотреть онлайн
Постер Главный герой (2019) 2019 Серия 6
Описание

Меняющиеся девушки

(1 сезон), Япония, романтика
2015Япония

романтика

Длительность
25 мин.
Перевод
LightFamily
Представьте себе жизнь под одной крышей с человеком, который, кажется, создан, чтобы проверять ваши нервы на прочность. Вот так начинается история Саюри и Юи — двух девушек, которые становятся сводными сестрами. Сказать, что они не ладили, — ничего не сказать. Саюри — спокойная, серьёзная, организованная. Юи —
Смотреть онлайн
Постер Меняющиеся девушки (2015) 2015 Серия 8
Описание

Танец дьявола

(1 сезон), Таиланд, романтика
2018Таиланд

романтика

Длительность
95 мин.
Перевод
FSG Dark Love Stories.Subtitles
Артсадом – тот ещё любитель усложнить свою жизнь. Две жены – мало? Зачем тогда роман с сотрудницей? Однако он заводит отношения с Савикой, и всё катится в тартарары. Когда первая жена, Чалита, обо всём узнаёт, он даже не пытается как-то искупить вину – просто бросает её. Савика не выдерживает позора и боли, и всё
Смотреть онлайн
Постер Танец дьявола (2018) 2018 Серия 15
Описание

Имя, выгравированное в твоем сердце

2020, Тайвань, романтика
2020Тайвань

романтика

Длительность
118 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
1987 год. Время перемен, когда страна начинает дышать свободнее после отмены военного положения. В школьном оркестре, ведомом немного странным, но добродушным канадским священником, сталкиваются два подростка — Цзя Хань и Берди. Они не просто знакомятся, а словно находят друг в друге что-то особенное, что сложно
Смотреть онлайн
Описание

Я стану твоим цветком

(1 сезон), Япония, музыка
2022Япония

музыка

Длительность
47 мин.
Перевод
Unicorn
Накамачи Асуке тридцать. Она, как говорят, при деле, но не замужем. В принципе, не проблема, пока ты занимаешься любимым делом. А она, кстати, так и делала — стала учителем старшей школы, ловила свой кайф от работы. Но вот жизнь любит подкидывать сюрпризы. Случается что-то, из-за чего всё идёт под откос, и преподавать
Смотреть онлайн
Постер Я стану твоим цветком (2022) 2022 Серия 10
Описание

Ласковый ветеринар

(1 сезон), Таиланд, романтика
2016Таиланд

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
Julia Prosenuk
Тезис — обычный второкурсник, учится на ветеринара, живёт своей размеренной студенческой жизнью. Ну, как обычный… до той самой дождливой встречи. Он неожиданно сталкивается с Суайсай — девушкой, которая буквально панически боится дождя. И не то чтобы она выглядела испуганной, нет, это был настоящий ужас в её глазах.
Смотреть онлайн
Постер Ласковый ветеринар (2016) 2016 Серия 4
Описание

Дом на месяц

(1 сезон), Корея Южная, бизнес
2021Корея Южная

бизнес

Длительность
60 мин.
Перевод
SoftBox
На Ён Вон – талантливая и целеустремлённая женщина. Как старший редактор Monthly House, она строит карьеру, о которой многие только мечтают. Но вот парадокс – живёт она довольно скромно, снимая небольшой домик. Её устраивает эта простота, пока судьба не решает встряхнуть её жизнь. Как гром среди ясного неба появляется
Смотреть онлайн
Постер Дом на месяц (2021) 2021 Серия 16
Описание

Дождь

(1 сезон), Таиланд, романтика
2023Таиланд

романтика

Длительность
55 мин.
Перевод
FSG OWL FAMILY.Subtitles
Некоторые люди просто не созданы для разговоров. Вот и он — человек, который намеренно держится подальше от незнакомцев. Болтать попусту? Нет уж, ему это совершенно ни к чему. Он тянется к тишине, прячет себя от шума и лишних слов. Но есть одна странность, которая делает его жизнь ещё более особенной. Когда небо
Смотреть онлайн
Постер Дождь (2023) 2023 Серия 12
Описание

Единственный

(1 сезон), Корея Южная, мистика
2021Корея Южная

мистика

Длительность
70 мин.
Перевод
Тайм Медиа Групп
Пё Ин Сук всегда казалась миру холодной и отстранённой, но разве могло быть иначе? Родители бросили её ещё в детстве, оставив на попечение бабушки, которая делала всё возможное, чтобы согреть её и дать хотя бы крупицу заботы. Жизнь никогда не была доброй к Ин Сук, и теперь её дни проходят в общественной бане, где она
Смотреть онлайн
Постер Единственный (2021) 2021 Серия 16
Описание

В плену любви

(1 сезон), Китай, бизнес
2020Китай

бизнес

Длительность
15 мин.
Перевод
Узы Гименея
Эта история про двух довольно упрямых парней, которые сначала едва терпели друг друга, а потом... ну, вы знаете, как это бывает. Дин Цзюнь Цзе – серьёзный заместитель генерального директора в косметической компании. Деловой, собранный, всё по каталогам. А Ин Цзя Мин – сын главы совета директоров, ещё тот циник. И,
Смотреть онлайн
Постер В плену любви (2020) 2020 Серия 10
Описание

Привет, Хари Нэдзуми

(1 сезон), Япония, мистика
2017Япония

мистика

Длительность
45 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
Детективное агентство Акацука... Ну, если пройти мимо, можно вообще не заметить. Скромное место, затерянное в районе Итабаси в Токио, прямо над маленьким магазинчиком закусок. Хозяин магазинчика – их же домовладелец, так что иногда атмосфера здесь больше похожа на семейные посиделки, чем на серьёзный офис. Руководит
Смотреть онлайн
Постер Привет, Хари Нэдзуми (2017) 2017 Серия 10
Описание

Ты мое небо

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Pus'ki production
Спорт — это не только соревнования и тренировки, но ещё клубок эмоций, дружбы и… любви. Вот взять, например, Торна. Он только начинает свой путь в баскетболе, полный энтузиазма и, честно говоря, пока ещё страхует каждый мяч. Но это не главное. Главное — его чувства к Тупфаху, бывшему игроку, который когда-то блистал
Смотреть онлайн
Постер Ты мое небо (2022) 2022 Серия 12
Описание