Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Личная жизнь

2022, Франция, драма
2022Франция

драма

Длительность
123 мин.
Перевод
Pride Production
Таэко мечтала о простой, но счастливой жизни. Муж, сын, уютный дом — всё казалось таким правильным, таким её. Её дни были полны забот, любви и тех самых мелочей, которые делают жизнь по-настоящему тёплой. И кажется, что так должно было быть всегда. Но однажды всё изменилось. Неожиданное, болезненное событие ворвалось
Смотреть онлайн
Описание

Великий фокусник

2011, Гонконг, история
2011Гонконг

история

Длительность
128 мин.
Перевод
Кипарис
1916 год, время, когда всё чаще реальность казалась волшебством. Военачальник Лэй Дань Цзюй, человек с большим влиянием и, честно говоря, не самой скучной личной жизнью, решил покорить свою седьмую наложницу, красавицу Лю Инь. Но для этого одного обаяния, видимо, было недостаточно. И тут он договаривается с магом Чжан
Смотреть онлайн
Описание

Доктор, я пришёл за душами пациентов

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Узы Гименея
Доктор Пракан — человек, живущий в ритме спасения. Каждый день он сражается за чью-то жизнь, порой буквально вырывая людей из лап смерти. Но вот в чём весь парадокс — Смерть, как будто из какого-то чёрного юмора, стала его ежедневной гостьей. Она приходит без предупреждения, невозмутимая и неизменная, чтобы забрать
Смотреть онлайн
Постер Доктор, я пришёл за душами пациентов (2022) 2022 Серия 12
Описание

Ржавый клинок

2022, Китай, боевик
2022Китай

боевик

Длительность
87 мин.
Перевод
АрхиAsia
Десять лет. Целое десятилетие Линь провёл за решёткой, день за днём наблюдая, как время упрямо тянется, как песок сквозь пальцы. Было ли это наказанием? Или, может, подготовкой к тому, что ждало его впереди? Когда старые тюремные ворота наконец открылись, он вышел наружу уже не тем человеком, каким был раньше. Он был
Смотреть онлайн
Описание

Воины будущего

2022, Гонконг, боевик
2022Гонконг

боевик

Длительность
100 мин.
Перевод
Jaskier
Будущее не такое уж далёкое, но вот только картина эта совсем не радует. Земля превратилась в серую пустошь, где загрязнение и глобальное потепление сделали своё дело. Ни деревца, ни травинки — просто пустота и жара. А потом рухнул метеорит. Ну знаете, как в фильмах — взрыв, паника, все бегают. Только на этот раз,
Смотреть онлайн
Описание

Дверной замок

2018, Корея Южная, триллер
2018Корея Южная

триллер

Длительность
102 мин.
Перевод
Дублированный
Кён Мин живёт одна в маленькой студии. Простая жизнь, работа-дом, ничего особенного. Но однажды, возвращаясь с работы, она обнаруживает, что замок на двери приоткрыт. Ну, знаете, это чувство, когда внутри будто всё переворачивается. Испугалась? Конечно, да. Как любой нормальный человек, она поменяла пароль на замке.
Смотреть онлайн
Описание

Судьба

(1 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
Pus'ki production
Y-Destiny – это такая история, которая будто специально создана для тех, кто любит покопаться в характерах и судьбах. Тут есть семь друзей. Сан, Мон, Вт, Пут, Чт, Масук и Сат. И это не просто имена, это словно маленькие вселенные. У каждого из них свой характер, и, как будто этого мало, они ещё и зависят от их дней
Смотреть онлайн
Постер Судьба (2021) 2021 Серия 15
1 сезон
Описание

Звезда и небо

(1 сезон), Таиланд, комедия
2022Таиланд

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Узы Гименея
Daonuea долго носил в себе это чувство. Первая любовь, яркая и трепетная, которую он не смог удержать внутри и всё-таки набрался смелости признаться Khabkluen — в последний день школы, когда они, казалось, уже могли расстаться навсегда. Но, увы, ответ был не таким, как мечталось. Мягкий отказ, без резких слов, но всё
Смотреть онлайн
Постер Звезда и небо (2022) 2022 Серия 8
1 сезон
Описание

В моём сердце только ты

(1 сезон), Таиланд, история
2020Таиланд

история

Длительность
110 мин.
Перевод
FSG Thai Miracle.Subtitles
Три королевства, три истории и драмы больше, чем в любом романе. Касит — богатейшее королевство, которое всё же не столь идеально, как кажется. У них есть всё, кроме одного — морского пути. И вот король Рангсимун решил, что решение — политический брак с принцессой Манисалой из Танты. У Танты этот самый водный путь
Смотреть онлайн
Постер В моём сердце только ты (2020) 2020 Серия 13
Описание

Безумный Новый год

2015, Китай, комедия
2015Китай

комедия

Длительность
120 мин.
Перевод
Люб. Двухголосый
Представь канун Нового года, когда у каждого своя история, своя борьба и свои неожиданные повороты. Шесть совершенно разных жизней сплетаются воедино, и у всех одно желание – провести этот вечер с близкими. Но, как всегда, судьба любит вмешиваться в планы. Вот, например, Цзя И. Опытнейший организатор свадеб, за
Смотреть онлайн
Описание

Странный директор, который покупает мне еду

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2022Корея Южная

романтика

Длительность
15 мин.
Перевод
DAVOICES
Сложно поверить, но сотни лет назад одного ребёнка назвали в честь бога, а заодно прокляли. И теперь, через четыре реинкарнации, этот самый "проклятый" находит свою любовь. Причём знаете где? На работе! И что забавнее всего — это его коллега, и, да, парень. Но тут есть нюанс — если они не начинают
Смотреть онлайн
Постер Странный директор, который покупает мне еду (2022) 2022 Серия 10
Описание

Покинутый рай

(1 сезон), Таиланд, психология
2008Таиланд

психология

Длительность
95 мин.
Перевод
Люб. Двухголосый
Кави Ворават — тот ещё персонаж. Богатый, взрывной и неприлично избалованный наследник. Сказать, что он высокомерен, — не сказать ничего. Его отношения с отцом, Кидом, всегда были скользкой дорожкой. После того как умерла мать Кави, Кид начал менять жён с такой частотой, словно это были не браки, а съёмки в сериале.
Смотреть онлайн
Постер Покинутый рай (2008) 2008 Серия 12
Описание

Слуга. Правдивая история Пан-джа

(1 сезон), Корея Южная, история
2011Корея Южная

история

Длительность
60 мин.
Перевод
GREEN TEA
А теперь представьте, как меняется весь ход событий, если главный герой, Ли Мён Рён, оказывается, мягко говоря, не красавцем. Зато его слуга Бан Чжа Чон просто глаз не оторвать! Вот это поворот, правда? Всё становится намного интереснее, когда Ли Мён Рён решает ухаживать за леди Чон Хян. Но знаете, как это бывает,
Смотреть онлайн
Постер Слуга. Правдивая история Пан-джа (2011) 2011 Серия 4
Описание

Легенда о Брюсе Ли

(1 сезон), Китай, боевик
2008Китай

боевик

Длительность
45 мин.
Перевод
zamez
«Легенда о Брюсе Ли» — это не просто китайский биографический сериал, это настоящая дань уважения культовому мастеру боевых искусств и легендарному актеру. Брюс Ли — имя, которое вызывает трепет, восхищение и даже зависть. Его жизнь была настолько яркой и насыщенной, что смотреть о нем сериал – все равно что
Смотреть онлайн
Постер Легенда о Брюсе Ли (2008) 2008 Серия 50
Описание

Совершенно секретно вместе

(1 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
40 мин.
Перевод
Pus'ki production
История о пяти парах, у каждой из которых есть свои скелеты в шкафу. Как они понимают любовь? Да, по-разному, иногда совершенно неожиданно. Для кого-то это загадка, для кого-то — привычка, а для кого-то и вовсе что-то непростительное. Но всё это только добавляет интриги. Интересно, куда их всё это приведёт? Будут ли
Смотреть онлайн
Постер Совершенно секретно вместе (2021) 2021 Серия 15
Описание

Сладкое проклятье

2021, Корея Южная, ужасы
2021Корея Южная

ужасы

Длительность
31 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Ха Джун — парень, который вне всяких сомнений умеет привлекать к себе внимание. Его обаяние и харизма давно сделали его любимцем в гей-сообществе. Правда, такая популярность может не только радовать, но и вызывать зависть у тех, кто рядом. Вот, например, его близкий друг Мин У. А по факту, скорее, "друг".
Смотреть онлайн
Описание

Весенний вальс

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2006Корея Южная

романтика

Длительность
65 мин.
Перевод
Korean Craze
Жизнь иногда подкидывает такие истории, что дух захватывает. Ли Су Хо и его отец пытались убежать от долгов, сбежав на маленький остров где-то на краю света. Там отец Су Хо встретил давнего друга, а Су Хо ― его маленькую дочь Ын Ён. Девочка оказалась ровесницей Су Хо, и хотя их встреча могла быть случайной, она
Смотреть онлайн
Постер Весенний вальс (2006) 2006 Серия 20
Описание

Становление обыкновенной женщины

(1-2 сезон), Тайвань, комедия
2019Тайвань

комедия

Длительность
47 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Чэнь Чиа Линь, 39 лет. Нет ни машины, ни квартиры, ни мужа, а теперь ещё и работы. Неплохо так, да? Кому-то это могло бы показаться катастрофой, но для Чэнь всё выглядит иначе. Это новый виток её жизни, даже если пока он кажется пустой страницей. Она родилась на юге Тайваня, где времена экономического подъёма обещали
Смотреть онлайн
Постер Становление обыкновенной женщины (2019) 2019 Серия 10
Описание

Гелбои

(1 сезон), Таиланд, романтика
2025Таиланд

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
Странные миры
Fou4Mod совсем потерял голову. Этот старшеклассник и думать не мог, что один парень с любовью к гелю для ногтей так вскружит ему голову. Чиан раз за разом приглашал его на маникюр в Siam Square, сыпал милыми фразочками, вёл себя так, будто кроме него больше никого на свете и нет. Fou4Mod уже начал верить, что это
Смотреть онлайн
Постер Гелбои (2025) 2025 Серия 1
Описание

Пэк-хи вернулась

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2016Корея Южная

комедия

Длительность
63 мин.
Перевод
HighHopes
Почему женщина решает вернуться в свой тихий родной городок через целых 18 лет? Ян Бэк Хи когда-то была местной знаменитостью на сонном острове Сумволь. Все вокруг знали её, любили, обсуждали... А потом гром среди ясного неба. Она уезжает, и всё с каким-то скандалом о том, что она беременна. Прошли годы. Бэк Хи
Смотреть онлайн
Постер Пэк-хи вернулась (2016) 2016 Серия 4
Описание

Несравненная Мулан

2020, Китай, боевик
2020Китай

боевик

Длительность
90 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
История разворачивается во времена династии Северная Вэй, когда угроза Жужанской армии нависла над границей. Государство объявляет призыв, и мужчины со всех уголков страны идут на войну. Но что делать, если отвечать на этот призыв должен кто-то, кто едва держится на ногах от старости? Хуа Мулань не раздумывала долго.
Смотреть онлайн
Описание

Божественные капли

(1 сезон), Япония, мистика
2009Япония

мистика

Длительность
54 мин.
Перевод
GREEN TEA
Канзуки Сидзуку был далеко не самым ярым поклонником своего отца. Ну, а как ещё можно относиться к человеку, который выбрал винную бутылку вместо общения с собственным сыном? Его отец был легендой в мире вина, гуру с едва уловимым вкусом к ноткам и ароматам. Но между ними всегда была пропасть. И вот, когда отец умер,
Смотреть онлайн
Постер Божественные капли (2009) 2009 Серия 9
Описание

Дневник Тутси

(1-2 сезон), Таиланд, комедия
2016Таиланд

комедия

Длительность
25 мин.
Перевод
Pus'ki production
Три парня — трое разбитых сердец. В один и тот же день всё, что казалось стабильным, рухнуло. И посреди этой драмы — их лучшая подруга, настоящая сила природы. Её сердце на удивление цело, но это совсем не мешает ей стать тем самым плечом, куда можно вынырнуть из своего океана грусти. И она точно знает, как
Смотреть онлайн
Постер Дневник Тутси (2016) 2016 Серия 12
Описание

Я твой Король

(1-2 сезон), Таиланд, романтика
2017Таиланд

романтика

Длительность
25 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
За несколько дней до отъезда Паунда в Китай учиться, шестеро друзей решили устроить прощальную вечеринку. Это были Нью, Мэтт, Брайт, Август, Джунхо и сам Паунд. В тот вечер атмосфера была какой-то особенной. Смешанные чувства витали в воздухе – радость, грусть, восторг, да и немного тревоги. Они смеялись, шутили,
Смотреть онлайн
Постер Я твой Король (2017) 2017 Серия 10
Описание