Дорамы с русской озвучкой

Шэ Хай, выросший в обеспеченной семье, до 20 лет находился под опекой старшей сестры. Стремясь обрести самостоятельность, он берет псевдоним Линь Да Лан и поступает в институт, прикидываясь бедным студентом. Здесь он встречает дерзкую Чэнь Бао Чу, которая защищает его от насмешек и хулиганов. В ответ Да Лан обещает

До У безнадежно влюблена в своего коллегу Квак Она, но не решается открыться ему. Каждый день она наблюдает за ним издалека, мечтая о моменте, когда сможет раскрыть свои чувства. Однако её мир переворачивается, когда тайный роман между Сон А и Тэ У становится достоянием гласности. Это событие заставляет До У

Родопи попадает в аварию, когда на дорогу неожиданно выбегает странный мужчина. Его поведение, речь и наряд кажутся не из нашего времени, словно он пришел из далекого прошлого. Родопи вспоминает о картине, что недавно привлекла её на выставке, и решает вернуться туда, чтобы проверить свои догадки и убедиться в

На курорте в Санье пересекаются судьбы двух совершенно разных пар. Су Кэй, энергичная и успешная бизнесвумен, организует грандиозный концерт для Гао Цзюню, певца, с которым она вместе уже 10 лет. В атмосфере романтичного курорта она надеется, что он наконец сделает ей предложение, но ее уверенность вскоре подвергается

Лин, богатая наследница, была ошеломлена, когда отец предпочел ее сестру на должность президента. Огорченная и полная решимости доказать свою зрелость, она совершает неожиданный шаг: покупает себе мужа, симпатичного продавца устриц, решившегося на такой шаг ради денег. Вскоре они оказываются в центре внимания, их

В университете без друзей никуда! Эта забавная история о четырех однокурсниках, чья дружба началась в разгар карантина. Когда эпидемия вынудила студентов покинуть общежитие, До Мин Чжу неожиданно оказалась в одной квартире с тремя обаятельными парнями. Они тепло приняли её в свой маленький коллектив, и за год

В спокойном городе Уджин, где тишина и порядок стали привычными спутниками, детектив О Джин Сон всегда гордился своей работой, оберегающей этот мирный уголок. Однако его жизнь переворачивается, когда его младший брат оказывается главным подозреваемым в ужасном убийстве. Шокированный и опустошённый, Джин Сон вынужден

Кей Эномото, сотрудник крупной охранной компании, проводит свои дни за изучением защитных систем, уделяя особое внимание ключам и замкам в офисе, укрытом в тени длинного коридора. Он знаком с тёмной стороной мира, холоден и необщителен, а его знания в области физики и архитектуры поражают. Эномото убеждён, что

Сян Янь знала Линь Хэн Юя с детства, но только в университете осознала свои чувства к нему. Смело признавшись в любви, она была счастлива, получив взаимность, и вскоре пара начала готовиться к свадьбе. Внезапно, Линь Хэн Юй предлагает расстаться, отдаляясь от неё без объяснений. Это решение разбивает Сян Янь, но она

Ми Цзюэр, девушка из бедной семьи, вынуждена с детства трудиться не покладая рук. Однако, видя несправедливость окружающего мира, она решает действовать. Под псевдонимом «Суперфлэш» Ми Цзюэр становится защитницей бедных, совершая дерзкие набеги на богатых, чтобы раздать их богатства нуждающимся. Ее подвиги вызывают

Пи Цзы и Ин Сюн — два полицейских, которых жизнь свела в одно отделение, но они словно из разных миров. Пи Цзы предпочитает проводить время в кофейнях, лениво перелистывая газеты в ожидании, что информация сама попадет к нему. Его подход к работе расслаблен и неспешен, что часто раздражает коллег. В противоположность

В центре событий дорамы молодой и талантливый профессор Маттео Доминго и его студентка, популярная актриса Стеффи Чавес. Стеффи переживает кризис: её тайна о незавершённом образовании становится достоянием общественности, подрывая её репутацию и вынуждая вернуться на учёбу. Маттео, её новый преподаватель, не так

В центре сюжета дорамы «Лжесвидетельство» находится школьница Фудзино Рёко, чья жизнь переворачивается холодным зимним утром. Она обнаруживает тело своего одноклассника, погребённое в снегу. На первый взгляд, всё указывает на самоубийство, но вскоре Рёко получает анонимное письмо, утверждающее, что его убили

Мизухо Суга, студентка университета, приходит на похороны одноклассницы Харуки Оригучи, где её взгляд пересекается с тем, кого она не ожидала увидеть — Хикару Наруми, одноклассником из старших школьных лет. В те времена Хикару был известен как плейбой, но между ним и Мизухо существовала особая связь, которая включала

Рамин, капитан со стальными кулаками, и Петра, знаменитая актриса и жемчужина Азии, оказались в невероятной ситуации — после одного опасного инцидента их тела поменялись местами. Теперь они связаны общим секретом и должны разгадать тайну этой загадочной перемены, чтобы вернуть всё на свои места. В то время как Рамин

В дораме «Секрет жены» разворачивается история любви и испытаний молодой пары, Цзян Бай Хэ и Ли Мин Лан. Их свадьба должна была стать событием года, скрепляющим две влиятельные компании. Однако, когда родители Бай Хэ трагически погибают в пожаре, её жизнь резко меняется. Наследство, которое должно было стать её

В дораме «Таинственная луна» главный персонаж, Джаока, работает детективом в агентстве, где ей часто приходится перевоплощаться в других людей. Одним из её заданий оказывается необычное: вместо привычного расследования ей нужно сыграть роль свахи. Клиентка просит помочь брату, Танадону, и своей подруге завязать

Сюжет дорамы «Назад в 2008» повествует о школьнице Ю Джин, которая с юных лет сталкивается с трудностями: отсутствие отца и работающая без устали мать заставляют её заботиться о младших братьях и вести домашнее хозяйство. Такая жизнь не соответствует её мечтам о творчестве, любви и счастье. Решив изменить свою судьбу,

Сюжет дорамы «Мастер ципао» рассказывает о юноше Лю Ян Чжи, который с малых лет обучался ремеслу у лучшего портного Пекина. Овладев тонкостями мастерства, он столкнулся с несправедливостью: ложные обвинения вынудили его покинуть родной дом. Путь героя лежит в Шанхай, город на грани политических потрясений и социальных

В центре сериала — сложные отношения между детективом Чан Тхэ Су и его дочерью Ха Бин. Опытный сыщик, Тхэ Су посвятил всю свою жизнь раскрытию преступлений, оставляя мало времени для общения с дочерью. Теперь он пытается наверстать упущенное и проявляет заботу, но это только усиливает напряжение между ними. Ха Бин

Дуань У — рабыня на жемчужной ферме, чьи дни проходят в бесконечных ныряниях за жемчугом. Её мечты о свободе и лучшей жизни кажутся недостижимыми, пока она не решает изменить свою судьбу. Во время фестиваля драконьих лодок Дуань У сбегает с фермы и присоединяется к каравану торговца Янь Цзы Цзина. Это смелое решение

Ло Инин, юная наследница семьи Ло, пережила непростое детство. Из-за трагедии с новой женой отца, госпожой Цзян, её сослали в боковой двор, где она провела годы в одиночестве. Наступил момент вернуться в родной дом на день рождения бабушки, где Инин намерена доказать свою невиновность. Враги окружили её со всех

После потери памяти душа Сяо Сяо оказывается в теле банщика Чу Сяожаня, где она внезапно получает возможность управлять его телом. Сначала она решает воспользоваться ситуацией для веселья, но вскоре оказывается втянутой в интриги борьбы за власть между шестым господином и принцессой Цинчен. Чтобы вернуться в свой мир,

В дораме «Полубоги и полудьяволы» три судьбы пересекаются в водовороте приключений. Цяо Фэн, некогда уважаемый лидер, вынужден скрываться, стремясь очистить своё имя от клейма предателя. Его путь пересекается с Дуань Юем, молодым человеком, который сбежал из дома из-за своей миролюбивой натуры и отказа учиться боевым