Дорамы с русской озвучкой

В современном Амстердаме, где архитектура и каналы создают живописный фон, молодая художница готовится к своей первой выставке. По выходным она оживляет площадь своими портретами, запечатлевая лица прохожих, готовых заплатить за искусство. Однажды к ней подсаживается загадочный мужчина, с уважительным видом и скрытой

Ким Ю Воль, главный герой дорамы «Место под солнцем», пережил тяжелые времена после утраты родителей, оказавшись в приемной семье. Спустя годы упорного труда, он добился успеха, сдав экзамен CPA. Его мечты о счастливой жизни с возлюбленной Юн Ши Вол были разрушены, когда трагические обстоятельства поставили его на

Ещё будучи подростком, Пхён-ган пришлось покинуть Сеул и переехать в провинцию Канвон из-за работы её отца, известного дизайнера полей для гольфа. Она выросла, впитывая знания о проектировании этих площадок, мечтая однажды продолжить дело отца. Однако его внезапная смерть оставила её с незавершёнными планами и

Ын Джон начала новую главу своей жизни, устроившись в небольшую компанию и переехав в уютную квартиру. Однако, неожиданностью для неё стало то, что соседом оказался не кто иной, как директор её компании. Это открывает дверь для множества слухов и домыслов среди коллег, ведь их офис славится тесными и порой напористыми

В эпоху династии Мин события разворачиваются в мире, где каждое решение может стать вопросом жизни и смерти. Гао Цзяньсюн, главный герой, оказывается в непростой ситуации, когда власть переходит к названному брату его отца. Стремясь выжить и укрепить своё положение, Гао вынужден примкнуть к сильной стороне, предавая

У Кан Ин Гу с детства была непростая жизнь, полная лишений. Несмотря на все трудности, он лелеял мечту разбогатеть и добиться успеха. Постоянно учась и неустанно работая, Ин Гу, наконец, создал свой бизнес в далекой стране Суринам, где он надеялся воплотить в жизнь свои амбициозные планы. Однако вскоре после начала

В городе начали происходить странные события — люди таинственным образом исчезают, словно растворяясь в воздухе, и вскоре оказываются персонажами вымышленных романов. Ю А Ён, сотрудница издательской компании, не понаслышке знает об этом, ведь её коллега и возлюбленный, Сон У Бин, тоже пропал без вести. Находясь в

Рюдзанская старшая школа давно приобрела печальную славу из-за своих нерадивых учеников. Средний балл успеваемости здесь едва достигает 36 из 100, а многие выпускники даже не задумываются о дальнейшем обучении в вузах. За школой прочно закрепилось прозвище "Школа для дураков". К тому же, уже три года

У Саэдзимы Титосэ с детства осталась глубокая психологическая травма — она не выносит лжи. Эта ненависть к обману вынудила её оставить должность учителя начальной школы. В поисках новой работы она попадает в развлекательное агентство, где ей предлагают временно стать менеджером звезды. Её подопечный, Фудзисиро Сэна,

Шин Сон Хан, когда-то блиставший на сцене, теперь считается одним из лучших адвокатов по разводам. Его жизнь резко изменилась, когда к нему за помощью обратилась Ли Со Джин, известная своим скандальным образом бывшая ведущая радио. Она оказалась в центре жестокой битвы за опекунство над своим ребенком после развода.

В центре сюжета дорамы «Бабочки-любовники» находится юная Чжу Ин Тай, девушка из богатой семьи, решившая осуществить свою мечту о знаниях. Надев мужское платье, она отправляется в академию, скрывая свою истинную личность. Там она встречает Лян Шань Бо, с которым у неё вскоре завязывается крепкая дружба. С течением

Господин У Цзи, известный как «первый в Поднебесной» благодаря своей впечатляющей внешности и чарующему голосу, решил устроить грандиозный фестиваль любви. Он и подумать не мог, что этот день станет для него началом неожиданных перемен. В вихре праздника, по случайности, он указывает на Тан Сяолу — девушку с огненным

После трагической гибели Юань Ся, Вэй Цзыци охвачен отчаянием и одержим желанием изменить прошлое, чтобы вновь быть рядом с любимой. Их любовь, неподвластная времени и пространству, продолжает связывать их в бесчисленных мирах. Каждый мир, в который они попадают, — это новый шанс спасти друг друга и углубить их связь,

Сюжет сериала «Убойный отдел» разворачивается вокруг команды полицейских, возглавляемой опытным Чон Иль До. Он известен своим решительным подходом, но его прошлое омрачено тем, что он однажды застрелил преступника, который на машине въехал в кафе, убив дочь офицера Пак Сё Хёка. Это событие оставило глубокий след не

Фудзивара Саори, героиня фантастической дорамы «Прелесть! Блистательный Гэндзи», не ожидала, что вечер принесет ей необычные события. Вернувшись домой, она мечтала о спокойном отдыхе, но вместо этого столкнулась с неожиданным гостем. Прямо в центре ее гостиной стоял мужчина в старинных одеждах, будто сошедший со

Кашиваги Шюджи был человеком, чья жизнь казалась идеальной. Он работал в школе, где его уважали и ученики, и их родители, наслаждался каждым днем, проведенным в классной комнате. У него была любимая девушка, с которой они планировали вскоре пожениться. Однако всё изменилось в одночасье. В утро первого дня нового

Ши Цзянь, пережив ужас авиакатастрофы, оказывается в коме, и её сознание переносится на 10 лет назад, когда она была ещё студенткой. Понимая, что получила редкий шанс исправить ошибки прошлого, она решает изменить события, которые не дают ей покоя, и наладить отношения с будущим мужем. Однако задача оказывается

Майко — молодая девушка с мягким характером, которой всего 24 года, и она не торопится под венец. Однако её отец, беспокоясь о её будущем из-за своего недуга, стремится устроить её судьбу до своей смерти. Опасаясь, что Майко останется в одиночестве, он инициирует брачный контракт. Её предполагаемым мужем становится

Что, если была возможность вернуться в прошлое и исправить допущенные ошибки? Чжен Цзэ Юаню выпадает такой уникальный шанс после трагической гибели его возлюбленной Хуан Ши Цзе в автокатастрофе. Они знали друг друга с школьных лет, но Юань так и не успел открыть ей своё сердце. Судьба дарует ему фантастическую

Дорама раскрывает сложные будни отважной команды спасателей, рискующих жизнью каждый день. Они сталкиваются с чужими бедами и несчастьями, несмотря на то, что у каждого из них есть свои личные драмы и заботы. Сюй Цзи Лин — единственная женщина в команде, стремящаяся стать капитаном. Её мечта сталкивается с

Такакура Соитиро, молодой изобретатель, мечтает убежать от своих невыносимых проблем. После потери родителей и наставника, который его усыновил и обучал, он сталкивается с предательством: начальство присваивает его идеи по созданию роботов-помощников. Лишённый всего, Такакура решает заморозить себя в криокамере на 30

Сон Ли Хон, простой старшеклассник, ежедневно переживает ад в стенах школы, где одноклассники делают его жизнь невыносимой издевательствами и насмешками. Не находя поддержки даже в кругу семьи, он ощущает полное одиночество и безысходность. Доведенный до отчаяния, Сон Ли Хон решает покончить с собой и отправляется на

В дораме «Мой муж О Чжак Ду» жизнь Хан Сын Чжу, успешной телевизионной продюсерки в свои за 30, полна карьерных достижений, но лишена семейных забот. Несмотря на постоянные намёки окружения о необходимости брака, она не спешит сменить статус. В поисках сюжета для документального фильма, Сын Чжу отправляется в горы,

Ся Вань Цин, добрая и наивная девушка, выросла в богатстве, но без родительской любви и тепла. Жестокая строгость сопровождала её детство, и, казалось бы, счастливая жизнь обернулась предательством. Накануне свадьбы её жених и лучшая подруга нанесли удар, который разрушил все её надежды, пробудив в ней желание