Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Разыскивается

(1 сезон), Корея Южная, мистика
2016Корея Южная

мистика

Длительность
60 мин.
Перевод
SoftBox
Хе-ин, популярная актриса, только что завершившая съемки в новом фильме, ошеломляет всех неожиданным решением: она уходит из кино, чтобы посвятить себя воспитанию сына. Однако её планы рушатся, когда мальчика похищают. Похититель, держащий её сына в заложниках, выдвигает ужасающее требование — Хе-ин должна запустить
Смотреть онлайн
Постер Разыскивается (2016) 2016 Серия 16
HD
Описание

Литературная девушка

(1 сезон), Япония, романтика
2018Япония

романтика

Длительность
25 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
Каноко Цукисиро — молодая женщина, которая в свои 26 лет так и не познала истинного чувства любви. Работая в издательстве редактором литературного отдела, она ежедневно сталкивается с миром писателей и их творческих поисков. Среди её окружения выделяется Саку Кагая, знаменитый писатель, чьи книги пользуются огромной
Смотреть онлайн
Постер Литературная девушка (2018) 2018 Серия 8
Описание

Алиса из Токио

(1 сезон), Япония, комедия
2017Япония

комедия

Длительность
30 мин.
Перевод
HighHopes
Дорама «Алиса из Токио» погружает зрителей в мир четырех школьных подруг, которые, став взрослыми, решают жить вместе и воплощать свои мечты в жизнь. Арисагава Фуу — яркая и энергичная шопоголичка, чьи расходы на моду часто превышают доходы. Она нашла себя в дизайнерской компании, и недавно была переведена в элитный
Смотреть онлайн
Постер Алиса из Токио (2017) 2017 Серия 12
Описание

Давай сразимся, призрак! (тайская версия)

(1 сезон), Таиланд, ужасы
2021Таиланд

ужасы

Длительность
60 мин.
Перевод
Pus'ki production
В центре лакорна «Давай сразимся, призрак!» — история молодого парня, наделённого уникальной способностью видеть призраков. В обычной жизни он старается обходить стороной потусторонних жителей, ведь его дар нередко приносит неудобства. Однако, для дополнительного заработка он берется за работу экзорциста. Однажды,
Смотреть онлайн
Постер Давай сразимся, призрак! (тайская версия) (2021) 2021 Серия 16
Описание

Любовь вне времени

(1 сезон), Тайвань, комедия
2017Тайвань

комедия

Длительность
90 мин.
Перевод
Субтитры
Главный герой дорамы «Любовь вне времени» живет с грузом сожалений о прошлом, где множество упущенных возможностей продолжают преследовать его. Однако судьба дает ему удивительный шанс: однажды он переносится назад во времени, в пору своей университетской жизни, когда многие мечты и надежды еще были возможны. Осознав,
Смотреть онлайн
Постер Любовь вне времени (2017) 2017 Серия 15
Описание

Мистер Планктон

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2024Корея Южная

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
LE-Production
Хэ Джо — человек, живущий по собственным правилам. Он берется за самые разные дела: от поиска пропавших людей до защиты подростков и притворства женихом. Его интересуют лишь захватывающие задания, и мнение окружающих не имеет для него значения. Хэ Джо никогда не стремился к одобрению или любви, предпочитая следовать
Смотреть онлайн
Постер Мистер Планктон (2024) 2024 Серия 2
Описание

Переплетение судеб Нан и Кэ

(1 сезон), Китай, история
2024Китай

история

Длительность
10 мин.
Перевод
FSG Mango.Subtitles
В таинственной гостинице «Забытая река», где каждый уголок пропитан загадками, разворачивается необычная история любви. Шэнь Нань, хладнокровный констебль, привыкший полагаться на логику и факты, оказывается втянутым в мир, где границы между реальностью и сновидениями стираются. Все начинается с появления А Ке,
Смотреть онлайн
Постер Переплетение судеб Нан и Кэ (2024) 2024 Серия 3
1 сезон
Описание

Код улыбки

(1 сезон), Китай, комедия
2024Китай

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Light Breeze
Лян Дай Вэнь с детства страдал от редкой болезни, лишившей его способности выражать эмоции. В его мире всё было серым и безликим, пока однажды он не оказался на стендап-шоу. На сцене, под светом софитов, выступала Гу И — молодая девушка с заразительной улыбкой и странным чувством юмора. Её искренность и безудержная
Смотреть онлайн
Постер Код улыбки (2024) 2024 Серия 4
1 сезон
Описание

Я не враг тебе

(1 сезон), Китай, история
2024Китай

история

Перевод
Автоперевод.Subtitles
В прошлой жизни Сяо Чую постигла ужасная участь: предательство мужа, принца Су Бусяо, который разрушил её семью и лишил её жизни. Однако судьба предоставила ей второй шанс, и она возвращается, полная решимости отомстить. Сяо Чую находит Су Бусяо, но сталкивается с неожиданностью — в теле её бывшего супруга теперь
Смотреть онлайн
Постер Я не враг тебе (2024) 2024 Серия 12
Описание

Посмотри на меня

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2024Корея Южная

триллер

Длительность
60 мин.
Перевод
LE-Production
Чха Чжун У был блистательной звездой в мире пластической хирургии, пока его карьера не рухнула под тяжестью трагического случая. После смерти пациента, оставившего обвинительное письмо, Чха Чжун У оказался под шквалом общественного осуждения. Потеряв всё, он решает изменить жизнь и посвящает себя реконструктивной
Смотреть онлайн
Постер Посмотри на меня (2024) 2024 Серия 2
Описание

Железная семья

(1 сезон), Корея Южная, мистика
2024Корея Южная

мистика

Длительность
70 мин.
Перевод
Sound Lotus
Со Кан Чжу, наследник богатейшей семьи в Чхонрем-доне, с детства привык к роскоши и успеху. Однако его жизнь принимает неожиданный поворот, когда он вновь встречает Ли Да Рим. Когда-то их связывала одна волшебная ночь, но судьба развела их по разным дорогам. Теперь, спустя годы, они снова сталкиваются лицом к лицу.
Смотреть онлайн
Постер Железная семья (2024) 2024 Серия 12
Описание

Счастливый брак

(1 сезон), Китай, романтика
2024Китай

романтика

Длительность
10 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Семья Бан обрела загадочный нефрит обманным путём, и вместе с ним — древнее проклятие, которое несёт смерть. Легенда утверждает, что лишь кровь женщин из рода Жуань способна снять это заклятие, из-за чего они подверглись жестоким преследованиям. Вековая кровная вражда между семьями унесла множество жизней и оставила
Смотреть онлайн
Постер Счастливый брак  (2024) 2024 Серия 23
Описание

Веди себя прилично

(1 сезон), Китай, история
2024Китай

история

Длительность
10 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Неизвестный писатель всколыхнул общественность, выпустив книгу, в которой описана мрачная демоническая школа на горе Чанлю, возглавляемая жестокой Чжэн Липэй. Однако правда далека от вымысла — Чжэн Липэй строго придерживается законов и стремится изменить свою судьбу. Решив найти автора, чтобы развеять ложные слухи,
Смотреть онлайн
Постер Веди себя прилично (2024) 2024 Серия 24
Описание

Обратная сторона Каннама

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2024Корея Южная

боевик

Длительность
50 мин.
Перевод
LE-Production
В сельском районе Каннам царит хаос, и волна исчезновений людей наводит страх на местных жителей. Когда подруга дочери полицейского Кан Дон У внезапно исчезает, он, не раздумывая, берется за это дело. В процессе расследования он сталкивается с Юн Гиль Хо, влиятельным человеком в Каннаме, который проявляет живой
Смотреть онлайн
Постер Обратная сторона Каннама (2024) 2024 Серия 2
Описание

Пьяный роман

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2024Корея Южная

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Чха Ен Джу — энергичная и жизнерадостная девушка, работающая в компании по производству напитков. Благодаря своему прошлому в армии, она завоевала уважение конкурентов и преданно трудится на благо филиала. Однако, несмотря на её усилия, отдел, в котором она работает, стоит на грани закрытия. Столкнувшись с этой
Смотреть онлайн
Постер Пьяный роман (2024) 2024 Серия 2
Описание

Рожденные быть единственными

(1 сезон), Китай, драма
2024Китай

драма

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
История рассказывает о трёх парах, каждая из которых находится на своём этапе отношений и сталкивается с уникальными вызовами. На Джун и Сяо Юэ погружены в работу, из-за чего у них почти не остаётся времени друг на друга, что создаёт напряжение в их отношениях. Шень Лэй и Се Мэйлань борются с финансовыми трудностями и
Смотреть онлайн
Постер Рожденные быть единственными (2024) 2024 Серия 2
Описание

Эй! Ты прекрасна

(1 сезон), Китай, комедия
2021Китай

комедия

Длительность
35 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Сюжет дорамы «Эй! Ты прекрасна» сосредоточен на двух неразлучных друзьях, Ли И Му и Сюн Ци Ци, которые родились в одном месте и в одно и то же время. С раннего детства они были неразлучны, поддерживая друг друга во всех жизненных испытаниях. Несмотря на близость, их характеры совершенно разные: Ли И Му —
Смотреть онлайн
Постер Эй! Ты прекрасна (2021) 2021 Серия 24
Описание

Сердце в объятиях холодного пламени

(1 сезон), Таиланд, мистика
2018Таиланд

мистика

Длительность
150 мин.
Перевод
Субтитры
В сериале «Сердце в объятиях холодного пламени» главный герой, Иамьют, — успешный молодой финансист, который знает, как добиваться целей в карьере, но его личная жизнь оставляет желать лучшего. Ставя деньги выше всего, он скрывает свои чувства за маской беспринципного и заносчивого человека, что стало следствием
Смотреть онлайн
Постер Сердце в объятиях холодного пламени (2018) 2018 Серия 13
Описание

Мой дорогой неудачник

(1 сезон), Таиланд, комедия
2017Таиланд

комедия

Длительность
55 мин.
Перевод
Мир дорам
В дораме «Семнадцатилетние» подростковая жизнь раскрывается через призму испытаний, с которыми сталкивается школьник по имени Ох. Для большинства его сверстников школа — это место веселья и беззаботности, но не для него. Каждый день превращается в испытание, несмотря на то, что его сердце трепещет при виде первой
Смотреть онлайн
Постер Мой дорогой неудачник (2017) 2017 Серия 9
Описание

Когда-то я помнила этого парня

(1 сезон), Китай, романтика
2021Китай

романтика

Длительность
35 мин.
Перевод
FSG Unique.Subtitles
В школьные годы Чжан Ян и Чжоу Цзинман жили, не осознавая, насколько беззаботно протекало их время. Их юность была полна смелости и решимости, когда каждый день открывал новые возможности. Чжан Ян, всегда выглядящий хладнокровным, скрывал за внешней отстранённостью свободолюбивую и своенравную натуру. Напротив, Чжоу
Смотреть онлайн
Постер Когда-то я помнила этого парня (2021) 2021 Серия 24
Описание

Лэ Цзюнь Кай

(1 сезон), Китай, романтика
2013Китай

романтика

Длительность
16 мин.
Перевод
AniFilm
Лэ Цзюнь Кай, движимый ненавистью и жаждой мести, вступает в брак с дочерью своего врага, Ли Е, чтобы разрушить её жизнь. Он не щадит её, подвергая моральным и физическим страданиям, наслаждаясь каждым её унижением. Но, вопреки своим намерениям, Цзюнь Кай с ужасом осознаёт, что его сердце начало биться быстрее рядом с
Смотреть онлайн
Постер Лэ Цзюнь Кай (2013) 2013 Серия 9
Описание

Магазинчик ведьмы снова открыт

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2022Корея Южная

комедия

Длительность
22 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Старшеклассник Джи Хо оказался в центре невероятных событий, когда на его глазах незнакомая девушка в черном платье подняла в воздух двух парней, которые насмехались над её магазином. На следующий день его изумлению не было предела, когда он увидел эту таинственную незнакомку в своей школе. Её зовут Ли Ха Нэ, и хоть
Смотреть онлайн
Постер Магазинчик ведьмы снова открыт (2022) 2022 Серия 10
Описание

Криминальный пазл

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2021Корея Южная

триллер

Длительность
70 мин.
Перевод
STEPonee
Уважаемый преподаватель полицейской академии и известный судмедэксперт шокирует всех неожиданным признанием в убийстве нескольких человек, включая отца своей девушки Ю-хи, опытного криминального профайлера. Это заявление в корне меняет всё, что она знала о человеке, которому доверяла. Ю-хи, потрясенная и не верящая в
Смотреть онлайн
Постер Криминальный пазл (2021) 2021 Серия 10
Описание

Яркая романтика

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2017Корея Южная

комедия

Длительность
11 мин.
Перевод
GREEN TEA
Ин-сон, молодой человек с неукротимым духом и огромными амбициями, посвятил четыре года своей жизни подготовке к экзамену на офицера полиции. Однако, несмотря на упорные усилия, он уже восемь раз терпел неудачу. Но поражения не сломили его оптимизм и веру в светлое будущее. Понимая, что ему необходимы деньги, Ин-сон
Смотреть онлайн
Постер Яркая романтика (2017) 2017 Серия 21
Описание