Дорамы с русской озвучкой

Знаете, есть в Киото один чудак с почты — Хаджимэ его зовут. Вот уж кто вечно куда-то несётся! Я иногда думаю, может, он кофе вместо крови в венах гоняет? Все вокруг ходят как обычные люди, а этот парень словно на перемотке живёт — бумажки сортирует со скоростью света, клиентов обслуживает — раз-два и готово! Даже

Боже, вы слышали об этой жуткой истории из Сан-Франциско начала 1900-х? Меня аж мурашки пробрали, когда я о ней узнала! Представляете, в Чайнатауне находят убитую белую женщину, и все сразу тычут пальцем в китайцев. Ну, конечно! Кто ж еще, правда? Типичная история тех времен — чуть что случилось, сразу виноваты

Слушайте, я недавно наткнулась на такую историю — просто мурашки по коже! Есть такая девчонка, Пак Сон А. Днём — обычная старшеклассница, ничего особенного: уроки, домашка, школьная форма... Но вот ночью — вы не поверите! — она превращается в настоящую шаманку по имени Фея Чон Джи! Представляете такой контраст? Утром

Знаете, есть такие женщины... Четыре обычные домохозяйки. На первый взгляд — ничего особенного. Готовят, убирают, стирают, детей в школу собирают. День сурка какой-то. Но если присмотреться... Господи, как же их все достало! Мужья воспринимают как должное, дети вечно что-то требуют, а собственные мечты? Ха! О них

Знаете, у Харуты Махоро есть один секрет, который она никому не рассказывает. Она художница манги, довольно успешная, но... как бы это сказать... не совсем честная? Дело в том, что она взяла старую работу своего одноклассника — Юкишимы Шу — и на ее основе создала свою мангу. Просто использовала его сеттинг, его идеи.

2007 год... Цяо Цин Юй тогда было всего шестнадцать. Представляете, какой это возраст? Вроде бы уже не ребенок, но еще и не взрослая. А тут такое горе свалилось на семью. Сестра умерла — Цяо Бай Юй. И ладно бы просто горевали в тишине... Но нет! В их маленьком городке Шуньюнь языки развязались не на шутку. Сплетни,

Se Hun всегда был тем самым "хорошим мальчиком" — оценки отличные, поведение примерное, в общем, мамина гордость. Но знаете, как это бывает... Один неловкий момент в автобусе — и все, репутация летит к чертям! Теперь его все зовут "Монтажником". Ужасно, правда? Представляете, как это бесит? Идешь

Синь И... Знаете, иногда прошлое так и тянет тебя назад, как магнит. Вот и она не смогла устоять — вернулась в родной город после стольких лет. Художница талантливая, это да, но приехала она не картины писать. У нее там семейная драма случилась когда-то. Трагедия, можно сказать. И все эти годы она думала об одном —

Элис — из тех девчонок, которые всегда улыбаются и готовы на любую авантюру. Знаете таких? Вот и ее лучшая подруга это прекрасно знала, когда попросила об одной... скажем так, деликатной услуге. "Слушай, — говорит подруга, — есть тут один тип, Дрейк Пальма. Загадочный такой, все о нем только шепчутся. Не могла бы

Ну вот, есть в мире боевых искусств одна загадочная штука — секта Уинь. Звучит интригующе, правда? И там живет девушка по имени Не Инь Нян, которая... как бы это сказать... просто монстр в боевых искусствах! Первое место, между прочим. Все остальные курят в сторонке. И вот приходит к ней мастер — Мяохуэй Шен Ни зовут

Десятый год эпохи Чжанхэ... Звучит торжественно, да? А на деле — полный бардак в королевстве. И вот в этой заварушке появляется Ся Ци Гуан — наследный принц, но не простой, а мятежный. Ну вы знаете, из тех, кто не любит сидеть сложа руки. Решил парень поучиться уму-разуму у некоего Мо Вана. Думал, обычный ученый муж,

Представляете себе — живешь в фэнтезийном мире, сражаешься как настоящий воин, а потом БАМ! И ты в нашей реальности. Вот что случилось с Янь Ин. Генерал, между прочим, не из робкого десятка — бесстрашная, как говорится. Но знаете, что самое паршивое? Она попала сюда не просто так. У неё в том мире судьба была... ну,

У Суо Вэя жизнь была, мягко говоря, не сахар. Семья простая, денег кот наплакал, а тут еще девушка... Ох, эта девушка! Из богатой семейки, и как же она любила ему об этом напоминать. Постоянные колкости, унижения — в общем, классика жанра "ты недостоин меня". Ну и все, терпение лопнуло! Суо Вэй решил: хватит

Чанъань буквально сходит с ума! Серьезно, что там творится — просто жуть какая-то. Сначала этот вирус... Люди превращаются в зомби — ну вы понимаете, как в фильмах ужасов, только это реальность. А потом вдруг обнаруживаются какие-то жуткие подземелья. Мрачные пещеры, от которых мурашки по коже бегут. И это еще не все!

Ну вот, казалось бы — какая-то мелочь между Сан и Нуи. Знаете, как это бывает? Поссорились из-за ерунды, а потом... эх, гордость не позволяет первым пойти мириться. И вот уже маленькая глупость превращается в настоящую пропасть между ними. Думали, что все — конец, финита ля комедия. Но жизнь, она ведь любит

Представьте себе: Чу Ци, дочка из богатого семейства Шэнь, всю жизнь была не разлей вода со своей сестрой Ши Сан. И вот — бах! — сестра исчезает. Просто растворилась в воздухе, когда искала какое-то лекарство. Чу Ци в панике бросается искать, доходит до торговца лекарствами Ван У... И тут всё идёт наперекосяк!

Знаете, есть такая штука — «Damn Good Company». И вот что интересно: наконец-то кто-то решил показать, как на самом деле живут обычные корейские компании! Не те гигантские чеболи, о которых все знают, а самые что ни на есть средненькие фирмочки. И делают это с юмором — что, честно говоря, просто спасение. Потому что

1915 год... Сиам переживает непростые времена. Знаете, есть что-то особенное в той эпохе — всё меняется, старые порядки трещат по швам, а люди пытаются найти своё место в этом новом мире. Вот и Рати — обычная девчонка-сирота, зарабатывает переводами. Ничего особенного, казалось бы. Но судьба, она ведь такая штука...

Знаете, есть такие моменты в жизни, когда думаешь — всё, наконец-то устроилось. Вот и у неё было именно так. Судебный патологоанатом, да ещё и лучший в своём деле! Карьера на взлёте, репутация безупречная... И тут — бац! — как гром среди ясного неба. Отец. Тот самый отец, которого она похоронила в своей памяти много

Свадьба... Дуань Сю Цзы пришёл туда, наверное, просто по обязанности — знаете, как это бывает. И тут видит её — Ли Мин Ю. Красотка, конечно, но такая... правильная что ли? Из тех, что всегда слушаются родителей, никогда не нарушают правил. Её семья заставила рисовать портрет молодожёнов — типичная "хорошая

Конец 90-х... Помните то время? Лю Цзюнь как раз вернулся из Германии в родной Дунхай, голова полна идей и планов. Учился там, видел, как всё устроено на Западе, и думает: "Надо же что-то делать с папиным старым заводом!" И правда, машиностроительный завод отца выглядел совсем печально на фоне того, что он

Ли Чжэ Ха... да, тот самый парень, который решил пойти по стопам папы-режиссера. И знаете что? У него это получилось! Дебютный фильм взорвал всё — критики в восторге, публика тоже, его сразу окрестили гением. Казалось бы, живи и радуйся! Но вот незадача — он так боялся этого пресловутого "проклятия второго

Знаете, есть такие истории, которые заставляют поверить в судьбу. Вот Напдао и Ран — они когда-то были настолько близкими друзьями, что, кажется, понимали друг друга лучше, чем самих себя. Представляете такую связь? Когда даже слова не нужны — один взгляд, и всё ясно. А потом... Ну, жизнь же не стоит на месте. И вот

По городу ходят слухи об этом «Огненном демоне» — никто толком не знает, кто он такой, но дела его говорят сами за себя. Обчищает особняки богачей, а потом — бац! — и деньги каким-то образом оказываются у тех, кому они действительно нужны. Современный Робин Гуд, что ли? А с другой стороны — есть один благородный