Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Курьер

(1 сезон), Корея Южная, мистика
2023Корея Южная

мистика

Длительность
70 мин.
Перевод
SoftBox
Со Ён Мин — обычный таксист с далеко не самой обычной работой. Вот представьте себе, вы просто катаетесь по городу, занимаетесь своим делом, а потом вдруг выясняется, что ваши клиенты — это... призраки. Да, те самые. И вместо того чтобы паниковать, Ён Мин просто продолжает делать то, что умеет лучше всего — возить
Смотреть онлайн
Постер Курьер (2023) 2023 Серия 12
HD
Описание

Мертвец

2024, Корея Южная, триллер
2024Корея Южная

триллер

Длительность
108 мин.
Перевод
Pride Production
Ман Чжэ был на пределе. Выживать стало настолько тяжело, что он даже продал свое имя. Представьте — дойти до того, что ты уже ничего не значишь, даже для самого себя. Мир, в котором он жил, был жестоким и холодным, особенно на барже, где каждый был сам за себя. Доверия не существовало, только расчёт и холодная
Смотреть онлайн
Описание

Красный лебедь

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2024Корея Южная

боевик

Длительность
50 мин.
Перевод
DubLik.Tv
О Ван Су — звезда мирового гольфа. Казалось бы, идеальная жизнь стала ещё лучше, когда она вышла замуж за наследника Hwain Group. Роскошь, узнаваемость, благотворительность — всё это сделало её не только успешной, но и уважаемой. Однако, знаете, как говорят — за внешним блеском часто скрываются тени. В этой сияющей
Смотреть онлайн
Постер Красный лебедь (2024) 2024 Серия 10
Описание

Криминальная семейка

(1 сезон), Япония, комедия
2023Япония

комедия

Длительность
30 мин.
Перевод
DorimЭ
Мацуда Го – тот ещё тип. Мошенник высшего класса, который так ловко изображает примерного репетитора, что ему удаётся втереться в доверие к одной семье. Но фокус в том, что эта семья — далеко не обычная. Чем глубже он залезает в их дела, тем сильнее осознаёт, что оказался в самой гуще криминального мира. И знаете,
Смотреть онлайн
Постер Криминальная семейка (2023) 2023 Серия 4
Описание

Холостяки

(1 сезон), Китай, романтика
2022Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Ци Го Шэн – человек старой закалки. Бывший учитель, вдовец с многолетним стажем, он всю жизнь переживал за то, что люди скажут, и за свою «репутацию». Но вот проблема – его три сына, кажется, об этом даже не задумывались. У каждого из них – своя жизнь, свои загоны, и уж точно они не горят желанием оправдывать ожидания
Смотреть онлайн
Постер Холостяки (2022) 2022 Серия 40
Описание

Вечный дворецкий

(1 сезон), Тайвань, романтика
2024Тайвань

романтика

Длительность
24 мин.
Перевод
Странные миры
Когда робот с искусственным интеллектом, Ever 4, ворвался в жизнь Ло Бу Ши, всё перевернулось. Для Ло Бу Ши, молодого наследника, у которого всегда всё было на тарелочке, но который так и не нашёл настоящей близости, появление нового дворецкого стало не просто неожиданностью, а почти шоком. Он привык, что забота
Смотреть онлайн
Постер Вечный дворецкий (2024) 2024 Серия 1
Описание

Ночь убийства и любви

2023, Корея Южная, триллер
2023Корея Южная

триллер

Длительность
83 мин.
Перевод
Head Pack Films
Су Вон и Ми Ю были на седьмом небе от счастья. Романтическая поездка на машине, теплый ветер в лицо, музыка — всё создавало ощущение идеального праздника. Годовщина свадьбы казалась началом ещё одной прекрасной главы их жизни. Но всё раскидало в один миг. На дороге появился незнакомец. Никто не знает, кто он и чего
Смотреть онлайн
Описание

Опасная рыбалка

(1 сезон), Китай, романтика
2025Китай

романтика

Длительность
10 мин.
Перевод
Light Breeze
Чэн Юй чувствовала себя словно птичка в клетке. Всё под контролем Чжоу Цзиня, каждый её шаг, каждый вздох. Но внутри неё разгоралось жгучее желание – вырваться на свободу, вдохнуть полной грудью и жить, а не существовать. Когда она спланировала инсценировку с той самой "изменой", ничего ещё не предполагало
Смотреть онлайн
Постер Опасная рыбалка (2025) 2025 Серия 3
1 сезон
Описание

Всегда дома

(1 сезон), Китай, романтика
2025Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Переезд в большой город в 16 лет – это как попасть в другой мир, где всё кажется незнакомым и немного пугающим. Но для Чэнь Хуаньэр начало оказалось совсем не таким уж страшным. Едва она успела обустроиться, как её жизнь перевернул сосед – Цзин Сичи. Парень оказался не только её одноклассником, но и тем, кто быстро
Смотреть онлайн
Постер Всегда дома (2025) 2025 Серия 2
Описание

Может, я слышу любовь

(1 сезон), Япония, романтика
2023Япония

романтика

Длительность
15 мин.
Перевод
FSG Busy Snail.Subtitles
Момои Цубоми — обычная девчонка с большими мечтами и сильным акцентом из префектуры Токусима. В свои 18 она наконец делает огромный шаг — переезжает в Токио, чтобы поступить в престижную академию сэйю Tokyo ACT и воплотить свою мечту в жизнь. Все её подростковые годы прошли под знаком одной цели — стать голосом,
Смотреть онлайн
Постер Может, я слышу любовь (2023) 2023 Серия 20
Описание

Босс и малыш

(1 сезон), Таиланд, комедия
2023Таиланд

комедия

Длительность
43 мин.
Перевод
ПВА ШОУ
Шер — парень с большими мечтами в киберспорте. Он геймер до мозга костей и грезит о том, чтобы когда-нибудь добиться успеха в этой сфере. Серьёзно, каждый его день крутится вокруг игр. Ну а как иначе? Но учёба идёт своим чередом, и вот, на последнем курсе университета он вдруг получает шанс — стажировку. Правда, не в
Смотреть онлайн
Постер Босс и малыш (2023) 2023 Серия 12
Описание

Моя любовь не такая адская

2024, Япония, драма
2024Япония

драма

Длительность
50 мин.
Перевод
FSG Busy Snail.Subtitles
Нацуки ещё с школьных времён прятала свои чувства к Харуте. Ну, знаете, та самая первая юношеская любовь, которая и греет душу, и немного мучит. Она так и не смогла собраться с духом, чтобы признаться ему. А потом время прошло, школа осталась позади, и жила она себе как жила... Пока однажды судьба не сыграла с ней
Смотреть онлайн
Описание

Первый мороз

(1 сезон), Китай, романтика
2025Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Что-то вся эта история буквально создана для сценария романтической драмы, согласитесь? Представьте такую сцену. Вэнь И Фань, репортер и, пожалуй, не чуждающаяся приключений, идёт в бар с заманчивым названием Jia Ban. Там она планирует просто немного поболтать со своей лучшей подругой, Чжун Сы Цяо, и, может быть,
Смотреть онлайн
Постер Первый мороз (2025) 2025 Серия 2
Описание

Женщины переступают черту

(1 сезон), Китай, романтика
2022Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Две подруги, связанные всеми теми яркими воспоминаниями, которые могли подарить только 90-е, пошли по совершенно разным дорогам в жизни. После учебы одна осталась в Шанхае — шумном, непредсказуемом, но полном перспектив мегаполисе. Вся её энергия ушла на карьеру, спрятав личную жизнь где-то за кулисами. Другая же
Смотреть онлайн
Постер Женщины переступают черту (2022) 2022 Серия 36
Описание

Милый маленький повар

(1 сезон), Китай, история
2024Китай

история

Длительность
10 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
Гу Сяо Су была известна как талантливая и загадочная шеф-повар. Её блюда впечатляли своей сложностью и вкусом, но никто не мог сказать, откуда она приехала и какой путь привёл её в императорский город. Когда она решила участвовать в престижном турнире шеф-поваров, многие удивились её смелости. Сяо Су была одна против
Смотреть онлайн
Постер Милый маленький повар (2024) 2024 Серия 20
Описание

Большой мир

2024, Китай, драма
2024Китай

драма

Длительность
131 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Лю Чунь Хэ с самого рождения знал, что его путь будет непростым. Церебральный паралич заковал его тело, ограничивая движение и создавая постоянные вызовы. Но сила его духа всегда превосходила физические ограничения. Чунь Хэ не сдавался, живя вопреки ожиданиям окружающих. Он был полон решимости найти свое место в мире,
Смотреть онлайн
Описание

Мой супергерой

(1 сезон), Китай, романтика
2022Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Чжан Гуан Чжэн всегда был тем, кто принимал жизнь такой, какая она есть. Он избегал риска, довольствуясь минимальным, и тихо существовал в круге однообразных будней. Всё изменилось, когда он увидел стюардессу Чжан Ю Энь. Её уверенность и харизма моментально пленили его сердце, разбудив в нём желание быть достойным её
Смотреть онлайн
Постер Мой супергерой (2022) 2022 Серия 37
Описание

За голубыми глазами

2023, Китай, романтика
2023Китай

романтика

Длительность
97 мин.
Перевод
SlothSound
Чжао Синь Хуэй и Линь Хань Цун всегда верили, что их связь нерушима. С детства они делили всё — радости, мечты, планы на будущее, обещая друг другу, что всегда будут вместе. Их близость казалась безукоризненной и вечной, словно времени и обстоятельствам не под силу разрушить их маленький мир, построенный на искренней
Смотреть онлайн
Описание

Моисей на суше

(1 сезон), Китай, триллер
2023Китай

триллер

Длительность
75 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
На промышленном северо-востоке Китая, где заводские трубы образуют серые горизонты, молодой полицейский сталкивается с делом, которое изменит его жизнь. Холодной ночью найдено тело таксиста. Это кажется обычным убийством на фоне города, где такой исход — не редкость. Но чем больше он углубляется в расследование, тем
Смотреть онлайн
Постер Моисей на суше (2023) 2023 Серия 6
Описание

Тайно влюблен в тебя

(1 сезон), Таиланд, комедия
2022Таиланд

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Тох всегда был задумчивым и немного странным, что часто приносило ему прозвища вроде зануда или ботаника. Он жил тихо, предпочитая наблюдать за жизнью со стороны, особенно когда его сердце неожиданно выбрало объект своей привязанности — студентку третьего курса Неую, яркую и привлекательную личность, чье присутствие
Смотреть онлайн
Постер Тайно влюблен в тебя (2022) 2022 Серия 14
Описание

Мама Го-Го

(1 сезон), Таиланд, бизнес
2022Таиланд

бизнес

Длительность
63 мин.
Перевод
Red Tail
Энни, бывшая звезда 90-х, которая когда-то покоряла сцены своим вокалом, внезапно оказывается перед совершенно новой главой своей жизни. После того как её дядя оставляет ей в наследство старый хост-бар под названием Papa Go Go, Энни понимает, что перед ней стоит непростая задача. Бар, некогда популярный и сияющий,
Смотреть онлайн
Постер Мама Го-Го (2022) 2022 Серия 12
Описание

Добро пожаловать, Шибуя-кун

(1 сезон), Япония, комедия
2024Япония

комедия

Длительность
30 мин.
Перевод
FSG Busy Snail.Subtitles
Сибуя Тайкай — талантливый и обожаемый публикой актер. Его обаяние и актерские способности покорили сердца многих, особенно женщин, которые сходят по нему с ума. Однако сам Тайкай никогда не испытывал настоящей любви. Его жизнь вращалась вокруг работы и славы, пока один совершенно обычный день не изменил многое. У
Смотреть онлайн
Постер Добро пожаловать, Шибуя-кун (2024) 2024 Серия 12
Описание

Заткнись

(1 сезон), Япония, драма
2024Япония

драма

Длительность
49 мин.
Перевод
FSG Busy Snail.Subtitles
Компания бедных студенток колледжа решается на отчаянный шаг, чтобы добиться справедливости. План прост лишь на первый взгляд — они намерены похитить 1 миллион иен у человека, который когда-то жестоко обидел их подругу. Это должно было стать формой мести, объединяющей их силы для единой цели. Но реальность всегда
Смотреть онлайн
Постер Заткнись (2024) 2024 Серия 8
Описание

Добро пожаловать домой, принцесса

(1 сезон), Китай, история
2024Китай

история

Длительность
5 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Случайность приводила его к встречи с Чжэн Цзи, странником во времени и брачным посланником, который неожиданно оказался в современном мире. Этот загадочный человек утверждал, что он на самом деле Ду Юйхоу, живший более тысячи лет назад. Его миссия была проста, но жизненно важна — доставить принцессу Центральных
Смотреть онлайн
Постер Добро пожаловать домой, принцесса (2024) 2024 Серия 20
Описание