Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Белый шторм 3: Рай или ад

2023, Гонконг, боевик
2023Гонконг

боевик

Длительность
124 мин.
Перевод
Head Pack Films
В мире гонконгской наркоторговли три человека связаны, как братья, — наркобарон Хонг Со Чай, его преданный помощник Чунг Кин Ханг и новый член их союза Ау Чи Юэнь. Они вместе выстраивали империю, основанную на доверии, но их спокойной жизни приходит конец, когда полиция начинает масштабное расследование деятельности
Смотреть онлайн
Описание

Загадочные дела династии Сун

(1 сезон), Китай, триллер
2025Китай

триллер

Длительность
10 мин.
Перевод
ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles
Во времена Южной династии Сун судебный чиновник Сун Ци, славящийся своей проницательностью и стремлением к справедливости, неожиданно оказывается втянутым в мир искусства и загадок. Его путь пересекается с тремя необычными союзниками — харизматичным театральным актером Чжао Чжи Тином, находчивым мастером сцены Ван
Смотреть онлайн
Постер Загадочные дела династии Сун (2025) 2025 Серия 9
Описание

Зелёная ночь

2023, Гонконг, триллер
2023Гонконг

триллер

Длительность
92 мин.
Перевод
datynet
В аэропорту Сеула пути двух, казалось бы, совершенно разных женщин пересекаются при неожиданных обстоятельствах. Цзинь Ся, иммигрантка из Китая, работает на контрольно-пропускном пункте. Её образ строгий и практичный, она сосредоточена на исполнении своих обязанностей. Но всё меняется, когда в тот день перед ней
Смотреть онлайн
Описание

Зеленая слива

(1 сезон), Китай, романтика
2023Китай

романтика

Длительность
35 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Цзян И И — талантливая аспирантка, посвятившая свою карьеру изучению искусственного интеллекта. Глубокое чувство вины не даёт ей покоя с тех пор, как она потеряла свою сестру-близнеца. И И одержима идеей разработать ИИ, который сможет вернуть к жизни хотя бы часть того, что она утратила. Эта решимость приводит её к
Смотреть онлайн
Постер Зеленая слива (2023) 2023 Серия 12
Описание

Молодо-зелено

(1 сезон), Япония, повседневность
2024Япония

повседневность

Длительность
30 мин.
Перевод
FSG Lawless Gangster.Subtitles
Мисима Футоси, ученик средней школы в тихом уголке Японии, каждый день сталкивается с жестокостью сверстников. Одноклассники насмехаются над ним, догадываясь, что он гей, но Мисима молча принимает издевательства, пряча свои эмоции глубоко внутри. Его тайным спасением становится переодевание в женскую одежду – редкие
Смотреть онлайн
Постер Молодо-зелено (2024) 2024 Серия 8
Описание

Эффект искажения

(1 сезон), Таиланд, мистика
2022Таиланд

мистика

Длительность
50 мин.
Перевод
ПВА ШОУ
Алекс – семнадцатилетний подросток, увлечённый фотографией, но неуверенный в себе. После трагической гибели матери он остался в окружении мужчин, вынужденных справляться с её утратой. Перед смертью мать заставила его пообещать сохранить девственность до совершеннолетия, но сохранить клятву становится всё труднее. Его
Смотреть онлайн
Постер Эффект искажения (2022) 2022 Серия 12
Описание

Я знаю, но... Проявления любви

(1 сезон), Япония, романтика
2024Япония

романтика

Длительность
31 мин.
Перевод
STEPonee
Косака Рен – молодой художник с тонким чувством эстетики и загадочной аурой, которая привлекает к нему людей, словно мотыльков к пламени. Он приезжает в Японию, чтобы временно занять должность преподавателя в художественном университете Камакуры. Внешняя харизма и талант Рена делают его центром внимания, но за этой
Смотреть онлайн
Постер Я знаю, но... Проявления любви (2024) 2024 Серия 8
1 сезон
Описание

Зимняя любовь

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
21 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Когда Кинн чувствует, что его тело нуждается в отдыхе, он отправляется в прохладу северного Таиланда. Это место обещает ему тишину и вдохновение, однако его планы неожиданно рушатся. Его друзья Намджай и Тиб случайно заставляют его уронить телефон, полный тщательно составленных маршрутов. Оставшись без карты и
Смотреть онлайн
Постер Зимняя любовь (2022) 2022 Серия 2
1 сезон
Описание

Мы невидимы

(1 сезон), Япония, триллер
2024Япония

триллер

Длительность
46 мин.
Перевод
FSG Busy Snail.Subtitles
Осознавая, что хладнокровным убийцей, наводящим ужас на город, может быть кто-то из её прошлого, молодая и амбициозная репортёр сплетен решает вернуться туда, куда давно боялась заглянуть — к воспоминаниям о старшей школе. Её интуиция подсказывает, что ключ к раскрытию дела скрывается среди её бывших одноклассников,
Смотреть онлайн
Постер Мы невидимы (2024) 2024 Серия 4
Описание

Как устоять перед её очарованием

(1 сезон), Китай, история
2025Китай

история

Длительность
45 мин.
Перевод
Light Breeze
Ло Лин Юй — юная красавица из некогда благородной семьи, которая переживает сложные времена. Разорение ее рода поставило под угрозу не только будущее самой девушки, но и младшей сестры, которая полностью зависит от нее. Решив во что бы то ни стало обеспечить им обеим достойную жизнь, Ло Лин Юй идет на рискованный
Смотреть онлайн
Постер Как устоять перед её очарованием (2025) 2025 Серия 4
Описание

Сын в законе

(1 сезон), Китай, драма
2025Китай

драма

Длительность
10 мин.
Перевод
FSG SecretStory.Subtitles
Ли Гоува — парень без денег и связей, человек, привыкший бороться за место под солнцем. Его жизнь была полна лишений, пока судьба не сделала неожиданный поворот. Оказывается, его происхождение связано с одной из самых влиятельных корпораций страны — Дунцань Групп. Он вдруг становится одним из наследников огромного
Смотреть онлайн
Постер Сын в законе (2025) 2025 Серия 5
Описание

Дружеское соперничество

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2025Корея Южная

триллер

Длительность
30 мин.
Перевод
LE-Production
У Сыль Ги провела своё детство в приюте, где жизнь была далека от беззаботной. Её дни проходили в борьбе с обидами и унижениями со стороны одноклассников. Вместо того чтобы сломаться, она нашла в себе силы превратить горечь в стремление — добиться успеха. Её решимость стать лучшей ученицей принесла плоды, и вскоре она
Смотреть онлайн
Постер Дружеское соперничество (2025) 2025 Серия 4
Описание

Танцуя с тобой на острие клинка

(1 сезон), Китай, триллер
2024Китай

триллер

Длительность
10 мин.
Перевод
DubLik.Tv
История начинается с Чжао Сяо Жэня, загадочного убийцы, которому поручено устранить Цзюнь Мо, уединённого владельца Жасминовой виллы. Чтобы выполнить задание, Чжао придумал дерзкий план — выдать себя за невесту и заключить брачный союз с целью проникнуть в дом своей цели. Цзюнь Мо, знакомый с интригами и подозрениями,
Смотреть онлайн
Постер Танцуя с тобой на острие клинка (2024) 2024 Серия 24
Описание

Время лихорадки

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2024Корея Южная

романтика

Длительность
20 мин.
Перевод
Странные миры
Хо Тхэ и Дон Хуэй были неразлучны в детстве, словно родные братья, но годы и обстоятельства развели их по разным дорогам. После смерти отца, Хо Тхэ возвращается в родной Каннын, чтобы разобраться с семейными делами и воспоминаниями, которые вновь нахлынули. Дон Хуэй, который был изгнан из дома за свою ориентацию,
Смотреть онлайн
Постер Время лихорадки (2024) 2024 Серия 1
Описание

По запаху

(1 сезон), Китай, история
2022Китай

история

Длительность
5 мин.
Перевод
DorimЭ
Су Сан — талантливый и проницательный репортер, обладающий редчайшим даром — его обоняние настолько острое, что позволяет улавливать даже едва заметные детали, ускользающие от глаз других. Когда в Шэньчэне начинают происходить загадочные и жестокие убийства, он решает не просто освещать события, а принять активное
Смотреть онлайн
Постер По запаху (2022) 2022 Серия 26
Описание

Запах любви

(1 сезон), Таиланд, история
2022Таиланд

история

Длительность
46 мин.
Перевод
FrDub
Джом – успешный архитектор, который с энтузиазмом взялся за восстановление старинного дома у реки Пинг. Работа поглощает его, но однажды он обнаруживает там сундук, полный старинных рисунков. Эти картины с первого взгляда кажутся ему странно знакомыми, пробуждая чувства, которые Джом не может объяснить. Несмотря на
Смотреть онлайн
Постер Запах любви (2022) 2022 Серия 12
Описание

Детективное агентство Вэньсян

(1 сезон), Китай, триллер
2023Китай

триллер

Длительность
35 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Вэнь Сян — девушка с уникальными сверхъестественными способностями, чьё прошлое окрашено в тёмные краски трагедии. Её обвиняют в кровавой смерти собственной семьи, хотя мотивы и правда до сих пор остаются загадкой даже для неё. Судьба сводит её с Ван Я, циничным и умудрённым детективом, чья собственная жизнь уже давно
Смотреть онлайн
Постер Детективное агентство Вэньсян (2023) 2023 Серия 24
Описание

Дои Бой

2023, Камбоджа, триллер
2023Камбоджа

триллер

Длительность
98 мин.
Перевод
Zetflix
Молодой шанец, родом из охваченного войной штата Шан на границе Мьянмы и Таиланда, ищет спасение от хаоса родной земли в оживлённом Чиангмае, Таиланд. Скрываясь от судьбы солдата, которую ему навязывают на родине, он оказывается в странной и чужой реальности без документов, без официального статуса беженца, что лишает
Смотреть онлайн
Описание

Мой калорийный мальчик

(1 сезон), Китай, комедия
2022Китай

комедия

Длительность
46 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Старшая школа — это не просто учебные кабинеты, а целый мир, где формируются первые значимые отношения, закладываются основы характера и проживаются эмоционально насыщенные моменты. Кан Цзя Вэй и Сюй Цзин Цзин встретились там, как два несовместимых элемента. Он был прямолинейным и упёртым, она — утончённой и
Смотреть онлайн
Постер Мой калорийный мальчик (2022) 2022 Серия 30
Описание

Свиные котлетки

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2024Корея Южная

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
Dream Wings & Sound Lotus
Глава небольшой деревни с характером шутника и лёгкой грустью никак не ожидал, что его жизнь перевернётся так внезапно. Его жена, с которой он прожил долгие годы в тишине провинциального счастья, вдруг заявляет, что беременна. Эта новость приходит буквально за день до его запланированной вазэктомии, которая была
Смотреть онлайн
Постер Свиные котлетки (2024) 2024 Серия 2
Описание

Продолжение следует

(1 сезон), Таиланд, комедия
2024Таиланд

комедия

Длительность
47 мин.
Перевод
FSG Lawless Gangster.Subtitles
Случайный первый поцелуй переворачивает их жизнь. Ачивич, ещё в школьные годы, прятал свои чувства к лучшему другу Джиравату глубоко в сердце. В то время Джирават был сосредоточен на отношениях с девушкой, которая в итоге разбила ему сердце. Но всё изменилось в одну судьбоносную ночь — обычный вечер кино неожиданно
Смотреть онлайн
Постер Продолжение следует (2024) 2024 Серия 8
Описание

Венера в небе

(1 сезон), Таиланд, романтика
2023Таиланд

романтика

Длительность
42 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
За последние три года их пути разошлись, словно два корабля в ночи. Венера, уставшая от однообразия и напряжения на работе, решила оставить карьеру позади и вернуться в родной город. Она надеялась, что пауза поможет ей вновь зажечь искру страсти к профессии. Тем временем её дни наполнила рутина: она помогала старшему
Смотреть онлайн
Постер Венера в небе (2023) 2023 Серия 10
Описание

Трактор, полный любви

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2023Корея Южная

комедия

Длительность
25 мин.
Перевод
SlothSound
Seon Yul, городской житель, привыкший к шуму мегаполиса, внезапно решает сменить обстановку и отправляется в небольшую сельскую деревню. Его цель — проверить себя и испытать вкус жизни вдали от городской суеты. Однако он совершенно ничего не знает о сельском хозяйстве и трудностях деревенского быта. Там, среди зелёных
Смотреть онлайн
Постер Трактор, полный любви (2023) 2023 Серия 8
Описание

Браво моей жизни

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2022Корея Южная

комедия

Длительность
30 мин.
Перевод
FSG IRISubs.Subtitles
Со Дон Хи родом из небогатой семьи, но это никогда не мешало ей верить в свои мечты. Её жизнерадостность и неизменный оптимизм покоряют окружающих. Дон Хи грезит стать дизайнером и уверенно движется к цели, даже если путь к ней оказывается медленным и трудным. Её жизнь переворачивается, когда она берёт под свою опеку
Смотреть онлайн
Постер Браво моей жизни (2022) 2022 Серия 70
Описание