Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Я – тайна твоего сердца

2024, Тайвань, комедия
2024Тайвань

комедия

Длительность
112 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Вот история, от которой у кого угодно голова пойдет кругом. Молодость, страсти и, конечно же, знаменитый любовный треугольник. Всё начинается с первого школьного дня. Друзья детства, Сяо Ся и Юй Цзы, не успели еще толком зайти в класс, как уже схватились. Ну вы знаете, когда в юности кипят эмоции, то доходит аж до
Смотреть онлайн
Описание

Маленькие женщины

(1 сезон), Япония, комедия
2024Япония

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
FSG Cats.Subtitles
Работа, любовь, брак, мечты… У каждого из нас этот списочек звучит по-своему, правда? А теперь представьте четырёх сестёр, каждая из которых пытается пробить свою дорогу сквозь все эти жизненные переплетения. Трудности? Да, их с головой хватает. Ошибки? А как без них — каждая вынесет своё и вынесет на них что-то
Смотреть онлайн
Постер Маленькие женщины (2024) 2024 Серия 6
Описание

Выхода нет: Рулетка

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2024Корея Южная

боевик

Длительность
50 мин.
Перевод
LE-Production
Когда выпустили Ким Кук Хо, всё началось с поразительной наглости судьбы. После 13 лет тюрьмы этот мерзавец, убийца, самый, пожалуй, отвратительный человек, которого только можно представить, вдруг снова оказался на свободе. И знаете, что делает его история ещё более дикой? За его голову объявили награду — 20
Смотреть онлайн
Постер Выхода нет: Рулетка (2024) 2024 Серия 8
Описание

Отдел полиции по борьбе с мошенничеством

(1 сезон), Китай, боевик
2023Китай

боевик

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
История начинается с молодого и неопытного копа по имени Гао Жэнь, который только-только закончил полицейскую академию. Он вырос на старенькой железнодорожной станции, но каким-то образом судьба закинула его прямо в самый разгар опасной игры с мошенниками. Причём, случайность решила, что он будет работать под
Смотреть онлайн
Постер Отдел полиции по борьбе с мошенничеством (2023) 2023 Серия 25
Описание

После захода солнца

2023, Таиланд, ужасы
2023Таиланд

ужасы

Длительность
106 мин.
Перевод
BLDUB
1961 год. Saengrawi Raemsawang или просто Rawi — молодой парень, который большую часть своей жизни прожил с Luang Lung Janthakorn. Но теперь ему двадцать один, и все меняется. Его отправляют в зловещий замок Sitthikornkan в Phra Nakhon. Не просто дом — это место, вокруг которого витает атмосфера чего-то древнего,
Смотреть онлайн
Описание

Тхэм-По

(1 сезон), Таиланд, романтика
2024Таиланд

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
MikaSalidle
Когда По получил задание задокументировать последний концерт бойз-бэнда Mars, он и представить не мог, в какую драму окажется втянут. Весь этот блеск, яркие огни сцены, крики фанатов, взмах завершающего аккорда — всё это было пропитано горечью прощания. Проводя время за кулисами, По становится чем-то большим, чем
Смотреть онлайн
Постер Тхэм-По (2024) 2024 Серия 2
Описание

Стрим

2023, Корея Южная, триллер
2023Корея Южная

триллер

Длительность
90 мин.
Перевод
Head Pack Films
Представьте себе такую картину — внештатный режиссёр Дон Джу, обычный день, рутина. И вдруг — ссылка. Обычное сообщение, но то, что он по ней узнаёт, переворачивает всё с ног на голову. Оказывается, его девушка в опасности, и, если он не поторопится, она станет жертвой какой-то жуткой прямой трансляции со скрытой
Смотреть онлайн
Описание

Двойная страсть

(1 сезон), Китай, романтика
2024Китай

романтика

Длительность
35 мин.
Перевод
РуАниме / DEEP
Конг Чжэнь и подумать не могла, что обычная встреча перерастёт в такой хаос. Одна минута — она всего лишь сотрудница Lusheng Group, занимающаяся своими повседневными задачами. Следующая — её босс, Лу Юнь, отправляет её в рисковую миссию. Ей нужно стать секретарем президента Ruanshi Group, Руан Чжэна, чтобы нарыть
Смотреть онлайн
Постер Двойная страсть (2024) 2024 Серия 24
1 сезон
Описание

Институт изучения картофеля

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2025Корея Южная

комедия

Длительность
70 мин.
Перевод
LE-Production
Ким Ми Гён — та ещё энтузиастка в деле картофеля. Она 12 лет жизни отдала своему исследованию в институте «Саньо-Фуд», и, кажется, её глаза загораются всякий раз, когда речь заходит об этих клубнях. Но, как водится, всё хорошее однажды оказывается под угрозой. Компания «Саньо-Фуд» в кризисе, её покупает крупная
Смотреть онлайн
Постер Институт изучения картофеля (2025) 2025 Серия 2
Описание

Прощайте, учитель

(1 сезон), Япония, романтика
2024Япония

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
FSG Busy Snail.Subtitles
Это такая необычная и трогательная история любви, будто перепутались времена — прошлое и настоящее живут бок о бок. Тамуре Такуро — молодой учитель рисования, ему всего 27, и среди учеников он явно на особом счету. Ну, знаете, тот самый учитель, которого все любят за его харизму и талант. А вот Яёи, его ученица,
Смотреть онлайн
Постер Прощайте, учитель (2024) 2024 Серия 10
Описание

Мачеха

(1 сезон), Таиланд, триллер
2025Таиланд

триллер

Длительность
59 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Когда Ploysaeng стала мачехой для Darinkan, всё пошло не так гладко, как она надеялась. Ploysaeng искренне заботилась о ней, старалась окружить теплом и любовью. Но, похоже, Darinkan это только раздражало. Ненависть сидела глубоко, и она не собиралась давать новому члену семьи ни единого шанса. Darinkan настолько ей
Смотреть онлайн
Постер Мачеха (2025) 2025 Серия 6
Описание

Свинья, змея и голубь

2023, Тайвань, боевик
2023Тайвань

боевик

Длительность
134 мин.
Перевод
Красота и сказка
Он был третьим в списке самых разыскиваемых преступников на Тайване, но, честно говоря, близилось время для большого финала. Высокомерный, уверенный, что мир крутится вокруг него, он решил убрать с дороги двоих своих главных соперников. Почему бы и нет? План был предельно прост — устранить конкурентов и провозгласить
Смотреть онлайн
Описание

Моё сердце бьётся

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2023Корея Южная

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Seon Woo Hyul — вампир, мечтающий стать человеком. Казалось бы, план был прост — провести в многолетнем сне ровно сто лет и проснуться уже готовым к новой, человеческой жизни. Но, как назло, он пробудился на день раньше! И теперь вместо полного превращения он застрял где-то на полпути, в странном статусе получеловека.
Смотреть онлайн
Постер Моё сердце бьётся (2023) 2023 Серия 16
Описание

Пятно на сердце

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2025Корея Южная

романтика

Длительность
22 мин.
Перевод
Странные миры
У Хёна всё будто перевернулось с ног на голову. Он давно понял, что у него есть чувства к своему классному руководителю. И, конечно, решил держать это в тайне — пока не закончит школу. Только вот тайны, как известно, редко остаются тайнами. Его лучший друг, До Ха, как-то узнаёт об этом. У Хёна, конечно, накрывает
Смотреть онлайн
Постер Пятно на сердце (2025) 2025 Серия 1
Описание

Неправильный возлюбленный

(1 сезон), Китай, романтика
2025Китай

романтика

Длительность
12 мин.
Перевод
Light Breeze
Янь Ли Дун и Му Чэнь Си — вот уж парочка с непростой историей. Их брак, мягко говоря, напоминал горки-американские, то вверх, то вниз. Конфликты, недоразумения, ссоры… казалось, вот-вот всё закончится разводом. Но судьба, как известно, любит сюрпризы. Однажды Янь Ли Дун, рискуя собой, спасает Му Чэнь Си — и попадает в
Смотреть онлайн
Постер Неправильный возлюбленный (2025) 2025 Серия 4
Описание

Запретный ночной перекус мистера Цукуёми

(1 сезон), Япония, гурман
2023Япония

гурман

Длительность
30 мин.
Перевод
MKStudio
Цукуёми — шеф-повар такой классической закалки, что ему можно смело доверить не только гастрономические изыски, но и ваши самые искушённые вкусы. А Сойоги — энергичная, целеустремлённая тренерша, которая, откровенно говоря, выматывается на работе так, что вполне могла бы падать куда угодно. Но вот их неожиданный союз!
Смотреть онлайн
Постер Запретный ночной перекус мистера Цукуёми (2023) 2023 Серия 1
Описание

И камни станут золотом

(1 сезон), Китай, романтика
2025Китай

романтика

Длительность
14 мин.
Перевод
Dream Wings
Вэй Цзянь Хао — парень непростой, это уж точно. У него есть дар, который многим даже представить сложно — «Рука Нефритового Будды». Это не просто красивое название, а реальная способность распознавать камни. Ну ладно, не так уж и просто это объяснить, но звучит круто, признайтесь. После долгих странствий он
Смотреть онлайн
Постер И камни станут золотом (2025) 2025 Серия 2
Описание

Тэнмэн

(1 сезон), Таиланд, мистика
2023Таиланд

мистика

Длительность
47 мин.
Перевод
FSG Thai marmalade.Subtitles
Запустил ты успешное приложение, всё вроде бы круто, деньги капают, планы строятся. Но вдруг — бац! — неприятности. И не просто мелкие проблемы, а реальная опасность, которая на тебя нависла. Что делать? Наш герой-бизнесмен решает пойти на хитрость. Он находит кого-то, кто выглядит точь-в-точь как он, и предлагает
Смотреть онлайн
Постер Тэнмэн (2023) 2023 Серия 6
Описание

Боже мой! Я гусыня, а не лебедь

(1 сезон), Таиланд, история
2025Таиланд

история

Длительность
58 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Представьте себе, вы засыпаете, а просыпаетесь... в чужом теле, да ещё и в какой-то другой эпохе! Вот именно так и случилось с Нитрой. Сначала ей снилось что-то странное, почти как кино, а потом бац — она оказывается в эпохе Рамы III. И не просто где-то, а в теле Бунты, шикарной девушки из Mae Faeng House. Ну, звучит,
Смотреть онлайн
Постер Боже мой! Я гусыня, а не лебедь (2025) 2025 Серия 4
Описание

Ребенок моей девушки

(1 сезон), Япония, романтика
2024Япония

романтика

Длительность
24 мин.
Перевод
Red Tail
Каваками Сачи — обычная школьница. Да, самая обыкновенная, с заботливыми родителями, спокойной жизнью и первой любовью, которую к слову её семья даже поддерживает. Её сердце уже давно принадлежит другу детства — Цукишиме Такаре. Хотя они учатся в разных школах, это не мешает им быть счастливыми и проводить радостные
Смотреть онлайн
Постер Ребенок моей девушки (2024) 2024 Серия 12
Описание

Любовь лепестков

(1 сезон), Китай, романтика
2025Китай

романтика

Длительность
35 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Гу Цин Чэн — обычная флористка из «Цветочной столицы» Пинчэна, хотя, если честно, её жизнь совсем не похожа на скучную рутину. Однажды ночью всё в её мире переворачивается, когда таинственный светлячок приводит её к белому пиону. Пытаясь спасти бедный цветок, она случайно вдыхает его «дух». Ну и чего, казалось бы,
Смотреть онлайн
Постер Любовь лепестков (2025) 2025 Серия 3
Описание

Завоюй свою любовь

(1 сезон), Китай, история
2025Китай

история

Длительность
15 мин.
Перевод
Dream Wings
Минь Цзянси — девушка с большими мечтами. Её цель? Не много, не мало — стать самой богатой учительницей в мире! Да, звучит как вызов, но она — из тех, кто привык добиваться своего. Поэтому она не упускает шанс устроиться репетитором в семью Цинь, чтобы заняться обучением маленького Цзядина. Но, конечно же, всё
Смотреть онлайн
Постер Завоюй свою любовь (2025) 2025 Серия 2
Описание

Городской охотник

2024, Япония, боевик
2024Япония

боевик

Длительность
102 мин.
Перевод
Fronda Studio
Саэба Рё – ну ещё тот тип. Из тех, кто постоянно ввязывается в разборки, но умудряется выйти сухим из воды. Его называют «уборщиком», но забудь про веник и тряпку – его задачи куда более грязные. Он устраняет проблемы, которых боятся все остальные, будь то охота за бандитами или помощь тем, кто окончательно загнан в
Смотреть онлайн
Описание

Коп с чёрным поясом

2024, Корея Южная, боевик
2024Корея Южная

боевик

Длительность
107 мин.
Перевод
Head Pack Films
Ли Чон До, на первый взгляд, парень как парень. Работает в семейном ресторанчике, жарит курицу, помогает отцу – ничего особенного. Но только на первый взгляд! Потому что мало кто знает, что он настоящий мастер боевых искусств. Да какой! Тхэквондо, кэндо, дзюдо – все эти названия для него не просто слова, а стиль
Смотреть онлайн
Описание