Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Коробка

(1 сезон), Таиланд, мистика
2023Таиланд

мистика

Перевод
FSG Thai marmalade.Subtitles
В доме всё перевернулось вверх дном после того, как сосед вдруг умер. Ситуация и без того неприятная, но на утро происходит нечто, что всех повергло в шок. У дверей жильцов появляются странные коробки. Вроде бы никто ничего не заказывал. И вот еще "вишенка на торте" – на коробке значится имя... мёртвого
Смотреть онлайн
Постер Коробка (2023) 2023 Серия 10
HD
Описание

Ваша честь

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2024Корея Южная

триллер

Длительность
70 мин.
Перевод
Кириллица
Сон Пан Хо всегда был тем, кем можно гордиться. Умный, честный, принципиальный судья, который заслужил безупречную репутацию. Он воспитывал своего сына Сон Хо Ёна так же, пытаясь привить ему те же идеалы. Казалось, что они могли быть примером для подражания – семья, где справедливость не просто слово. А вот Ким Кан
Смотреть онлайн
Постер Ваша честь (2024) 2024 Серия 10
Описание

Встретимся в суде

(1 сезон), Китай, закон
2025Китай

закон

Длительность
15 мин.
Перевод
Amazing Dubbing
Прокурор Чжун Цинь Ян и его помощник Сун Су — те самые люди, которые не боятся идти до конца. Они держатся за правосудие, как за спасательный круг, пока работают над сложными, порой душераздирающими делами, связанными с несовершеннолетними. Каждое расследование для них – это не просто работа. Это борьба. Это попытка
Смотреть онлайн
Постер Встретимся в суде (2025) 2025 Серия 5
Описание

Общество доброй воли

(1 сезон), Китай, романтика
2025Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Лю Цзы И всегда знала, чего хочет от жизни. Смелая, решительная, с напором, который может смести любые преграды, она строила блестящую карьеру нейрохирурга. Добавьте к этому скорую свадьбу с любимым человеком, и всё выглядело просто идеально... До того момента, как она узнала, что её парень госпитализирован. Причём в
Смотреть онлайн
Постер Общество доброй воли (2025) 2025 Серия 1
Описание

Цикл террора

(1 сезон), Китай, триллер
2025Китай

триллер

Длительность
40 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Неудачная поездка на лифте? Звучит как мелочь, но для Тан Сяо Ци и Ло И это стало началом настоящего кошмара. Вместе с ещё тремя несчастными они застряли во временной петле. День за днём одно и то же. Серьёзно, как это вообще выдержать? Каждую секунду чувствуется, что ты теряешь связь с реальностью. Но что самое
Смотреть онлайн
Постер Цикл террора (2025) 2025 Серия 2
Описание

Я только надеюсь, что твое сердце созвучно с моим

(1 сезон), Китай, романтика
2025Китай

романтика

Длительность
14 мин.
Перевод
FSG SecretStory.Subtitles
Се Тянь Син, вор с благородным сердцем и пустыми карманами, даже в самых диких мечтах не мог предположить, как одна миссия изменит всё до неузнаваемости. Всего лишь одно задание – и его жизнь буквально переворачивается с ног на голову. Невероятное сходство с Лу Чэнем, влиятельным торговцем, неожиданно делает Тянь Сина
Смотреть онлайн
Постер Я только надеюсь, что твое сердце созвучно с моим (2025) 2025 Серия 3
Описание

Песнь Аполлона

(1 сезон), Япония, психология
2025Япония

психология

Длительность
30 мин.
Перевод
FSG Busy Snail.Subtitles
Детские травмы — штука коварная, они как невидимые цепи, которые волочишь за собой всю жизнь. Вот и Чикаиси Сёго жил, отравленный болью, которую оставила ему мать. Любовь? Это слово, кажется, вызывало у него настоящий страх и отвращение. Вместо того чтобы искать кого-то, с кем можно поделиться теплом, он просто жил за
Смотреть онлайн
Постер Песнь Аполлона (2025) 2025 Серия 3
1 сезон
Описание

Замок дьявола

2024, Таиланд, ужасы
2024Таиланд

ужасы

Длительность
108 мин.
Перевод
Дублированный
Представьте себе, пятеро студентов — обычные ребята с университета, с головой погруженные в свои студентческие дела. И вдруг один из них выдает что-то вроде "Эй, ребят, а давайте примем участие в задании профессора. Старый особняк, говорят, интересное место!" Конечно, все соглашаются. Кто же знает, что их
Смотреть онлайн
Описание

Жизнь верхом

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2025Корея Южная

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
Force Media
Это история о семье, где каждый пытается балансировать на грани своих ожиданий, обязанностей и... обид. Ли Чон Ын — энергичная маркетолог в индустрии красоты, всегда включённая в работу, но при этом стремящаяся быть идеальной мамой для своей семилетней дочки. Она знает цену усилиям, ведь сама с детства повзрослела
Смотреть онлайн
Постер Жизнь верхом (2025) 2025 Серия 2
Описание

Декодер. Игра гения

2024, Китай, военный
2024Китай

военный

Длительность
156 мин.
Перевод
Мосфильм
В 1940-х весь мир был буквально на иголках — война, секреты, стратегические планы. И одна из главных задач: расшифровывать коды врагов быстро и без ошибок. Ну, вроде бы понятно, да? А теперь представьте — в центре этой драмы оказывается парень по имени Ронг Цзинь Чжэнь. Уникальный человек! Ещё с детства его мозг
Смотреть онлайн
Описание

Искусство ведения переговоров

(1 сезон), Корея Южная, бизнес
2025Корея Южная

бизнес

Длительность
70 мин.
Перевод
LE-Production
Юн Джу Но — человек-загадка. Как он умудрился в самый разгар своей карьеры просто пропасть с радаров и укатить на Гавайи? Никто толком не знал, что произошло. Сплетни, конечно, ходили. Одни говорили, что его понизили, другие строили свои теории, но истина так и осталась тайной. И вот прошло три года. Sanin Group на
Смотреть онлайн
Постер Искусство ведения переговоров (2025) 2025 Серия 1
Описание

Ты хорошо поработала

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2025Корея Южная

романтика

Длительность
58 мин.
Перевод
FSG Last Snow.Subtitles
Это история, будто пропитанная ностальгией по временам, когда наши родители были беззаботной молодежью, ещё толком не знавшими, что такое взрослые заботы. Тут вам и первая любовь мамы, и отцовские рассказы о храбрости, и тот самый юношеский вызов бабушки этому миру. А ещё деда с его романтикой, которая сейчас кажется
Смотреть онлайн
Постер Ты хорошо поработала (2025) 2025 Серия 4
Описание

Пленница любви

(1 сезон), Китай, история
2025Китай

история

Длительность
10 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Принцесса Сяо Нин Юнь переживает настоящее падение с небес на землю. Её королевство разрушено, мечты разбиты вдребезги. А она сама? Она становится рабыней Чэнь Фэн Сюэ — принца, который явно затаил на неё огромную обиду. И, честно говоря, у него явно свои счёты с Сяо Нин Юнь. Этот сюжет просто кричит о том, что
Смотреть онлайн
Постер Пленница любви (2025) 2025 Серия 5
Описание

Сы Цзинь

(1 сезон), Китай, история
2025Китай

история

Длительность
45 мин.
Перевод
AniStar
Представьте себе — Цзян Си, четвёртая леди в уважаемом, но не лишённом интриг особняке Дунпин Бо, переживает предательство, которое невозможно забыть. Ю Цзин, её возлюбленный, лишает её жизни... Но история на этом не заканчивается. Она возвращается. Нет, не просто возвращается, а в буквальном смысле возрождается и,
Смотреть онлайн
Постер Сы Цзинь (2025) 2025 Серия 8
Описание

Роза и пистолет

(1 сезон), Китай, история
2024Китай

история

Длительность
11 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Оуян Юэ не могла просто сидеть сложа руки после смерти отца. Загадка его гибели не давала ей покоя. И вот, в какой-то момент она решает привлечь к делу Цинь Цзи Фэна, сделав его своим телохранителем. Звучит, может, как обыденная идея, но всё сложилось совсем не так просто. Между ними начинают загораться те самые
Смотреть онлайн
Постер Роза и пистолет (2024) 2024 Серия 24
Описание

Дикая роза

(1 сезон), Китай, романтика
2025Китай

романтика

Длительность
12 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Семь лет назад жизнь Чэн Южань сломали. Это было жестоко, больно, почти невыносимо. Но она всё пережила. Разобралась со своей болью, поднялась и преобразилась так, что сама себя не узнала. Но внутри всё кипело. Она не могла просто забыть. Эти обидчики… они ведь даже не извинились. И она решила — хватит терпеть, пора
Смотреть онлайн
Постер Дикая роза (2025) 2025 Серия 10
Описание

Гостевой дом в Ханъяне

(1 сезон), Корея Южная, история
2024Корея Южная

история

Длительность
70 мин.
Перевод
AniMaunt
Yongcheonru – величественное место, самый большой и шикарный гостевой дом Чосона. Здесь всё подчинено одному девизу: «Клиент – король». Ну, конечно, звучит пафосно, но ведь всё ради репутации. А вот за кулисами всё ещё интереснее, особенно с приходом четырёх новых стажёров. У каждого из них своя история, свои тайны и,
Смотреть онлайн
Постер Гостевой дом в Ханъяне (2024) 2024 Серия 16
Описание

Царство 4: Возвращение генерала

2024, Япония, боевик
2024Япония

боевик

Длительность
146 мин.
Перевод
Head Pack Films
На фоне постоянных битв за объединение региона, страна Цинь вдруг сталкивается с новой угрозой. Соседняя Чо внезапно вторгается с севера, и всё будто переворачивается с ног на голову. Эйсэй, не теряя времени, решает поручить командование легендарному генералу Оки. Этот человек – живая легенда, и от одного его имени
Смотреть онлайн
Описание

В те дни

(1 сезон), Япония, драма
2023Япония

драма

Длительность
60 мин.
Перевод
HDrezka Studio
Эта история отправит нас обратно в 2011 год, к трагедии, которая потрясла весь мир – аварии на АЭС «Фукусима-1». Семь дней хаоса, страха и отчаянной борьбы. И всё это рассказано через разные призмы. Во-первых, правительство. Само собой, в кризисной ситуации оно становится в эпицентре решений. Паника, давление со всех
Смотреть онлайн
Постер В те дни (2023) 2023 Серия 8
Описание

Ночная фотостудия

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2024Корея Южная

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
MKStudio
Где-то в тени дождливого переулка, в тихом уголке города, прячется странная фотостудия. Но не спешите туда с обычной улыбкой или семейным портретом – клиентов здесь выбирают с... особым подходом. Ведь это студия для призраков. Да-да, для тех, кто уже давно отошёл в иной мир. Со Ки Джу, владелец студии, продолжает
Смотреть онлайн
Постер Ночная фотостудия (2024) 2024 Серия 16
Описание

Грязное белье

(1 сезон), Таиланд, мистика
2023Таиланд

мистика

Длительность
46 мин.
Перевод
Red Tail
У Неон, обычной прачечной работницы, жизнь и так не слишком солнечная, а тут она ещё ухватилась за портфель с... миллионом долларов! Да-да, целый миллион. И, кстати, она стянула его у Ночи, своей пассии, которая, на минуточку, автор детективных романов. Казалось бы, у них и так отношения непростые, а тут ещё это...
Смотреть онлайн
Постер Грязное белье (2023) 2023 Серия 6
Описание

Знак

(1 сезон), Таиланд, боевик
2023Таиланд

боевик

Длительность
48 мин.
Перевод
FSG OWL FAMILY.Subtitles
С самого детства Тарн мог чувствовать людей. Знаете, это странное шестое чувство, когда ты ещё не знаешь человека, но внутри будто уже всё понятно. Хорошее, плохое – он просто это знал. Не объяснить, но вот так у него работала интуиция. И вот наступает день, когда он, всегда добродушный и лёгкий на подъём, встречает
Смотреть онлайн
Постер Знак (2023) 2023 Серия 12
Описание

4 минуты

(1 сезон), Таиланд, боевик
2024Таиланд

боевик

Длительность
45 мин.
Перевод
MikaSalidle
Грейт – обычный на первый взгляд студент бизнес-администрирования. Ну, насколько «обычным» может быть сын богатенького владельца бизнеса. Из тех парней, которым как будто всё в жизни подаётся на серебряной тарелке. Но тут вдруг происходит нечто странное. У него появляется способность. И не просто какая-то, а видеть
Смотреть онлайн
Постер 4 минуты (2024) 2024 Серия 5
Описание

Ваше небо

(1 сезон), Таиланд, романтика
2024Таиланд

романтика

Длительность
47 мин.
Перевод
FSG OWL FAMILY.Subtitles
Кто бы мог подумать, что обычная, казалось бы, ситуация в кампусе может перевернуть всё вверх дном? Наивный первокурсник, ещё толком не понимающий, как работает этот новый мир, и популярный выпускник, которому, кажется, всё даётся слишком легко, неожиданно находят себя в очень странном положении. Что случилось? Ну,
Смотреть онлайн
Постер Ваше небо (2024) 2024 Серия 12
Описание