Дорамы с русской озвучкой

Представьте себе такую картину. Молодая девушка, которая в жизни дальше парка у дома не ходила, вдруг заявляет, что хочет освоить выживание в дикой природе. Да-да, ни походного рюкзака, ни нормальной одежды, ни малейшего понятия о том, с какой стороны к палатке подходить. И она, видимо, всерьёз уверена, что кто-то

Шесть жизней, шесть разных судеб, но все они переплетаются в клубок странных и порой болезненных отношений. Каждый из них тянет за свою ниточку, и никто не знает, что этот узел вот-вот развяжется, устроив настоящий хаос. Вот, например, один парень. Казалось бы, обычный день, но он становится свидетелем какой-то

На первый взгляд – идеальная пара. Та самая, у которой всё складывается так, что невольно начинаешь завидовать. Любовь, счастье, гармония… Но, как это часто бывает, за блестящим фасадом спрятано нечто тёмное. Муж однажды находит доказательства, которые переворачивают его мир. Измена. Как такое вообще принять? И вот,

Сюй Чэн всю свою жизнь отдавала дому и семье. Она казалась идеальной женой, но за этой картинкой скрывалась настоящая буря. Бессонные ночи, пугающие галлюцинации... Всё это медленно, но верно разрушало её изнутри. Иногда её поведение становилось странным, даже пугающим, но она старалась держать себя в руках. До поры

Бессмертные и демоны... У каждого свой путь, своя дорога. Но есть ли истина в этом мире, которая одинаково справедлива для всех? Кто, собственно, такие эти бессмертные? А демоны? И что вообще значит этот "праведный путь", о котором так любят говорить? Ветер завывал, снег кружился, и в этой морозной

Mi Chu Xia решила рискнуть. Она начала сотрудничать с популярным инфлюенсером Lu Yi, чтобы вновь вдохнуть жизнь в ювелирный бренд её покойного жениха Tang Jing Xing. Это было важно для неё, почти как способ сохранить часть тех воспоминаний и той любви, которую они разделяли. Казалось, дело хоть и трудное, но

Хань Цин – детектив, которая живёт по принципу «работа превыше всего». Её будни просты и предсказуемы, или, по крайней мере, такими были. До того дня, как всё перевернулось. Много лет она работала в паре с напарником, Чжун Вэем. Они понимали друг друга практически с полуслова. Иногда даже без слов. Но два месяца назад

Это история о любви, такой простой, но до мурашек настоящей. Однажды в Пекине 80-х встретились два совершенно разных человека. Чжоу Шуй – парень с невероятным талантом, тот самый, за кем всегда будущее. А Да Цзи? Она была той, на кого хотелось равняться, настолько верной и правильной, с таким внутренним светом, что

Жизнь Чон Хуэй Ван могла бы быть чем угодно, но явно не радостной и насыщенной. Ей всего 24, а она уже заперлась от мира в своей маленькой скорлупе. Никаких планов, никаких желаний. Просто день за днём, словно по инерции. Но всё меняется в тот момент, когда перед ней неожиданно появляется тот, кого она думала никогда

Ма Сан – не просто портной, а наследник древнего, почти магического ремесла. Его умение работать с нитями и тканями не ограничивается созданием одежды. Это что-то большее, почти мистическое. И однажды его дар оказывается на вес золота. С серьёзной опасностью сталкивается адвокат Сун Юань, и Ма Сан, без лишних

Это история про Цуй Е. Он был самым обычным учителем Го, жил себе тихо мирно, пока однажды всё не пошло кувырком. Кто бы мог подумать, что обычный поход в кредитный союз закончится... ограблением? И не просто ограблением, а ещё и заложниками. Именно так он оказался втянут в эту жуткую историю. Чтобы как-то спасти свою

В 1950 году разразилась Корейская война, где демократия и коммунизм сошлись в жёстком противостоянии, а международная обстановка накалилась до предела. На этом фоне группа из 1% лучших умов Тайваня собралась на острове с говорящим названием Бонфайр. Мир тогда был суров – и физически, и морально, и каждый просто

Представьте себе: женщина из нашего времени вдруг объединяется с патрульным из будущего. Да-да, из настоящего далёкого будущего! Вместе они начинают охоту за нелегальными путешественниками во времени. Сложно представить, каково это – работать с человеком, который знает то, что нам ещё даже не снилось. И всё ради

На досуге Вэнь Нянь, дизайнер с фантазией, любит погружаться в игру «Двенадцать световых лет». Ну знаете, чтобы отвлечься от рутины, где правки макетов и бесконечные дедлайны. Там, в виртуальном мире, как раз намечалась крупная движуха – церемония интронизации нового мастера дворца Си Е. На это шоу позвали всех

Старое дело о сожжении тела снова всплыло, и офицера Чэнь Цзян Хэ срочно вызывают обратно в его родной, казалось бы, сонный городок. Но стоило ему только ступить на знакомую землю, как он понял, что все далеко не так просто. Вокруг настоящий хаос. Каждый второй что-то скрывает, вокруг интриг больше, чем людей на

Ди Ши Ци, холодная и расчетливая, привыкла прятать свои эмоции так же ловко, как оружие под шелковыми одеждами. Она не просто убийца, она мастер перевоплощения. На этот раз её миссия – представить себя принцессой, готовой вступить в политический брак. Цель ясна, план продуман до мельчайших деталей, но, как водится,

Куа Сяо'э – это настоящая сила природы, которой порой кажется, что её сама судьба спустила с небес для великих дел. Она унаследовала могущественную силу от своей легендарной семьи, и да, это не что-то вроде немного крепкого характера или острых словечек. Тут речь про масштабы, которые заставляют всех зевак на

Нишино Канако, честно говоря, терпеть не могла свою работу. Ну, вы знаете, это чувство, когда каждый новый день кажется наказанием. Поэтому, когда ей выпал шанс сменить всё, она даже не раздумывала. Хватай и беги, как говорится! Правда, вот чего она точно не ожидала, так это того, что её первое же собеседование

Но Ги Джун работает над созданием продуктов в страховой компании и, честно говоря, выглядит как идеальный кандидат на обложку журнала про успешных людей. Опытный, квалифицированный, приятный парень. Всё бы ничего, но за его улыбкой скрывается три брака и три развода. Да-да, три раза человек пытался построить счастье,

Представь себе – человечество построило гигантские двигатели прямо на поверхности Земли. Зачем? А чтобы переместить нашу планету куда-то подальше, к новому дому, где не будет угрозы. Вот только всё это звучит проще, чем есть на самом деле. Космос – это не просто звёздное небо и красивый вид, он полный опасностей, о

Цяо Ян сейчас занимает крутую должность – он заместитель главного врача в отделении черепно-челюстно-лицевой хирургии в Третьей больнице. А вот у Чжоу Цзин Вэнь жизнь сложилась совсем иначе. Она вернулась из Германии после учебы и вместе с мужем, Цинь Гуем, буквально с нуля запустила больницу пластической хирургии

Этот сериал – о двух совершенно разных парнях, чьи пути переплелись неожиданным образом. Джин только начинает свой путь в актерской профессии, и не сказать, чтобы всё шло гладко. А вот Акин – звезда, любимчик публики, который уже успел забрать пять наград как «Самый обнимающийся мужчина». Да, звучит забавно, но статус

Давным-давно мать Шэнь Цин Ру совершила что-то, что раскололо их жизнь надвое. Она утопила главу клана за измену. Смело? Да. Но что ей это принесло? Позор и бесконечное осуждение. Все вокруг шептались и осуждали не только её, но и её дочь. Цин Ру пришлось жить с этим клеймом "дочери падшей женщины". И это

Учительница Чжао Син Жоу влюбляется в военачальника И Цю Тина. Звучит как начало классной истории, да? Но всё оказалось далеко не так просто. Их любовь сталкивается с кучей проблем: постоянные ссоры из-за его властного характера, семейные разногласия… В общем, жизнь у них ну совсем не складывалась. А потом происходит