Дорамы с русской озвучкой

Се Сян решает занять место своего брата в престижной Военной академии, полная решимости доказать свою смелость и способности. Оказавшись в мире, где доминируют мужчины, она сталкивается с многочисленными трудностями, но преодолевает свои страхи и слабости, демонстрируя невероятную стойкость и силу духа. С каждым днем

Ангел Тан, наказанный за проступок, оказывается сосланным в мир людей с единственной целью — найти для Ли Ён-со её вторую половинку, чтобы вновь обрести путь на небеса. Однако задача усложняется тем, что Ён-со давно утратила веру в любовь. Её мечта стать балериной рухнула после того, как она ослепла, что заставило

Щин У-ё, древний кумихо, живущий почти тысячу лет, веками копил жизненную энергию в своей драгоценной жемчужине, стремясь однажды превратиться в человека. Однако его планам грозит крах, когда юная студентка Ли Дам случайно проглатывает этот волшебный артефакт. Если жемчужина останется в её теле более года, это может

Лян Чэнь, молодая певица с восхитительным голосом, быстро обрела популярность и множество поклонников. Судьба сводит её с Лу Цзином — аналитиком и профессиональным геймером, который также является её фанатом. Много лет назад они учились в одной школе, но их пути разошлись. Внезапная встреча вызывает вопрос: неужели

Тун Нянь — талантливая 19-летняя студентка, чье имя хорошо известно в сообществе аниме-косплееров благодаря её ярким образам и прекрасному голосу. Несмотря на высокий интеллект, её эмоциональная зрелость оставляет желать лучшего. Однажды она встречает Хань Шанъяня, харизматичного киберспортсмена, который полностью

В день своего 30-летия Сюй Цин Ю переживает предательство: её жених, Фань Юнь Си, изменяет ей перед свадьбой. Чтобы забыть о горе, она погружается в работу, часто задерживаясь в офисе или баре. Однако её рутинная жизнь меняется после встречи с уверенным Мо Лин Цзэ, к которому она сначала испытывает недопонимание, а

После потери матери несколько лет назад, Сюй Но отключил все эмоции, погрузившись в мир бизнеса, где его успехи сопровождались жёсткостью и решительностью. Такой подход нажил ему врагов, и теперь ему нужен телохранитель. Кэ Си И, экономист с навыками в боевых искусствах, подходит для этой роли. Её присутствие начинает

Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина, который хранит множество тайн и собственных секретов. Между ними быстро завязывается

Восходящая звезда Джи, спасаясь от преследований отчима, случайно сбивает невесту адвоката Сатита. Оказавшись без улик, Сатит полон решимости сделать её жизнь невыносимой. Однако, стремление к мести постепенно уступает место чувствам, и между ненавистью и любовью возникает тонкая грань.

Пак Сэ Рой, главный герой дорамы «Итэвон Класс», сталкивается с трагедией после конфликта с сыном главы крупной ресторанной сети, потеряв отца и свободу. Пылая жаждой мести, он решает изменить свою судьбу. Освободившись из тюрьмы, Сэ Рой открывает собственный ресторан, чтобы приблизиться к цели и отомстить обидчикам.

Маленькая Сон-ми, обладающая редким даром видеть призраков, однажды встречает загадочного волшебника, который обращается к ней с просьбой. Он просит её отправиться в уединённый дом в лесу, чтобы найти волшебный веер, способный потушить бушующий пожар на горе. Сон-ми, ведомая добротой и желанием помочь, соглашается на

Ким Мун-хо, блистательная звезда в мире журналистики, вызывает зависть у коллег и уважение публики, будучи братом владельца крупной медиакомпании. Однако за его успехами прячется чувство вины, укоренившееся в детстве из-за событий, оставивших неизгладимый след в его душе. Именно из-за этого чувства он стремится

На круизном лайнере Чэнь Цзя Синь, юная художница и неопытная помощница, оказалась из-за своей доброты и скромности. По ошибке она проводит ночь с Ван Си И, наследником крупной компании. Неожиданная беременность меняет всё: под давлением бабушки Си И, мечтающей о правнуках, они решают пожениться. Однако впереди их

Мин-хёк, наследник могущественной и богатой семьи, всегда отличался холодным сердцем и скептически относился ко всем проявлениям любви. Его жизнь была выстроена строго по правилам, и он не допускал в неё ни капли сентиментальности. Однако всё изменилось, когда он встретил Ю-джон. Эта девушка, недавно освобожденная из

Небесная фея, в силу неосторожности, освобождает из древнего заточения дьявольское существо — Владыку Луны, который жаждет мести за долгие 30 тысяч лет заточения. Но с первого взгляда на фею, с её чистой и невинной душой, его планы начинают меняться. Вопреки всем запретам и законам, Повелитель демонов влюбляется в

Старшеклассник Чха У-соль, доведённый до предела постоянными издевательствами, однажды не выдерживает и нападает на своего обидчика. Этот инцидент приводит к тому, что У-соль оказывается в тюрьме для несовершеннолетних. В этом суровом месте он встречает мастера боевых искусств, который становится его наставником. Под

Четыре года назад Чхве Дэ-хён случайно встретил группу дерзких старшеклассниц, с которыми завязалась непринужденная беседа, и даже купил им сигареты. Это была лишь мимолетная встреча, о которой он вскоре забыл. Время прошло, и теперь Дэ-хён покинул престижную работу в крупной компании, чтобы осуществить свою мечту —

Чэнь Сяо Цянь мечтает стать известным сценаристом, но вместо признания её сценарий подвергается жесткой критике. Неожиданно она оказывается внутри своего произведения в роли третьей принцессы Чэнь Цянь Цянь, которая имеет дурной нрав и недолгую жизнь. Теперь ей нужно срочно изменить ход событий, чтобы избежать судьбы,

Талантливая школьница Квон Су-а мечтает поступить в один из престижных университетов Лиги плюща в США. Для реализации этой цели ей необходима поддержка, и на помощь приходят чирлидинг-клубы "Белые тигры" и "Настоящие короли". Эти два клуба, которые обычно соперничают друг с другом, решают

Сюжет дорамы вращается вокруг трёх целеустремлённых женщин. Со Хи Су, бывшая актриса, оставила карьеру ради брака с Хан Чхи Ёном из богатой семьи. Чон Со Хён, жена его брата, связана с влиятельной галереей, а её сын привлёк внимание молодой служанки. Кан Чжа Гён, первая любовь Чхи Ёна, обучает его сына. Эти сложные

Лим Джу-гён, старшеклассница, с детства страдает из-за комплексов по поводу своей внешности, что побудило её освоить искусство макияжа до совершенства. С его помощью она скрывает свои недостатки и становится уверенной в себе. Благодаря своему мастерству, Джу-гён начинает привлекать внимание и вскоре оказывается в

Мэн Хуэй — привлекательная девушка с ПТСР, в которой уживаются две личности: одна — спокойная, другая — дерзкая. Она обманом получает работу визажиста на популярном телешоу. Шэнь И, гендиректор косметической компании и судья шоу, узнает, что Мэн Хуэй случайно создала формулу тонального крема, которую он долго искал.

Сюжет дорамы «О, мой босс» крутится вокруг Нум Ним, которая, наконец, находит отличную работу и решает отпраздновать это событие с лучшей подругой в баре. Там она встречает невероятно красивого мужчину, с которым проводит незабываемую ночь. На следующий день её ждет сюрприз: он оказывается её новым боссом. Такая

Хё-со и Джи-хо встретились в университетские годы, когда их объединила общая страсть к музыке. Они часто вместе посещали концерты, записывали каверы и делились мечтами о будущем. Однако после выпуска их пути разошлись: жизнь внесла свои коррективы, и они вынуждены были расстаться, чтобы следовать за своими карьерными