Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Сделать предложение королеве

(1 сезон)
2023
Перевод
ФСГ Сам себе переводчик.Subtitles
Ханэда Рику, 20-летний студент университета, мечтает стать писателем, но его жизнь неожиданно меняется после новости о скорой свадьбе его старшей сестры Аяки. Эта новость сбивает его с толку, заставляя чувствуя себя потерянным. В поисках вдохновения он случайно натыкается на рекламу «Конкурса открытий новых
Смотреть онлайн
Постер Сделать предложение королеве (2023) 2023 Серия 6
HD
Описание

Я искусственная красавица

(1 сезон), Япония, романтика
2025Япония

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
Red Tail
С детства Катагири Мирей ощущала себя изгоем. Её внешность становилась поводом для насмешек и издевательств со стороны сверстников. Это оставило глубокий след в душе девушки. Перед началом учебы в колледже она принимает решение изменить свою жизнь кардинально — Мирей решается на пластическую операцию. После
Смотреть онлайн
Постер Я искусственная красавица (2025) 2025 Серия 2
Описание

Смертельная миссия

(1 сезон), Китай, боевик
2016Китай

боевик

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG Do4U.Subtitles
В 1942 году китайские разведчики передали правительству тревожные данные о том, что японская армия, возможно, разрабатывает смертельно опасное биологическое оружие в труднодоступных джунглях Бирмы. Чтобы пресечь эти планы, был отправлен Китайский экспедиционный корпус — секретное подразделение, состоящее из лучших
Смотреть онлайн
Постер Смертельная миссия (2016) 2016 Серия 34
Описание

Миссия в Москве

2023, Китай, боевик
2023Китай

боевик

Длительность
128 мин.
Перевод
Futuroom
Китайским детективам выпадает непростая задача — отследить опасную группировку грабителей. Эти преступники, не знающие пощады, держат в страхе пассажиров Транссибирской магистрали, устраивая дерзкие налёты и сея хаос. Следы ведут в Москву, и именно туда отправляются детективы, чтобы положить конец их преступной
Смотреть онлайн
Описание

Сложная любовная миссия

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
27 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Йоши и Ампере получают задание от редакции — взять эксклюзивное интервью у знаменитого актёра по имени Паттер. Для этого они отправляются на живописный остров Ко Самет. Но поездка принимает неожиданный поворот, когда Йоши внезапно назначают временным личным менеджером звезды. Теперь его обязанности выходят далеко за
Смотреть онлайн
Постер Сложная любовная миссия (2022) 2022 Серия 7
Описание

Хаммер сессия

(1 сезон), Япония, комедия
2010Япония

комедия

Длительность
58 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
Современные робин гуды чаще всего встречаются в Японии, где они умудряются прокручивать свои «благородные» дела, наказывая злых и несправедливых людей. Но их деятельность выходит далеко за пределы одной страны, и под удар попадают влиятельные персоны по всему миру. Однако даже такие умельцы не всегда остаются в тени.
Смотреть онлайн
Постер Хаммер сессия (2010) 2010 Серия 11
Описание

Добро пожаловать на мою сторону

2024, Китай, комедия
2024Китай

комедия

Длительность
102 мин.
Перевод
ФСГ Красота и сказка.Subtitles
После тяжёлого разрыва и несчастного случая жизнь Чэнь Сяо Чжоу сильно изменилась. Появилась странная напасть — где бы он ни был, его преследовали крякающие резиновые утки. Они словно жили своей жизнью, мешая ему сосредоточиться и буквально превращая каждый день в испытание. На фоне этого хаоса Чэнь Сяо Чжоу
Смотреть онлайн
Описание

Кто такой Аншанте?

(1 сезон), Таиланд, комедия
2022Таиланд

комедия

Длительность
44 мин.
Перевод
Узы Гименея
После нескольких лет жизни во Франции Тео возвращается в родной Таиланд, где его ждёт новая глава — учёба в школе, принадлежащей его отцу. Погружение в школьную жизнь и переход к новому окружению оказалось для Тео непростым, но со временем он находит друга по имени Акк. Однажды в школьной библиотеке Тео находит
Смотреть онлайн
Постер Кто такой Аншанте? (2022) 2022 Серия 10
1 сезон
Описание

Необязательно знать

(1 сезон), Япония, мистика
2020Япония

мистика

Длительность
50 мин.
Перевод
Субтитры
Кэйто работает репортером в еженедельном журнале, который не щадит ни звёзд, ни простых людей, публикуя самые громкие скандалы. За годы работы она научилась быть хладнокровной и профессиональной. Её жизнь казалась упорядоченной, а карьера — успешной. Однако одна трагическая новость переворачивает всё с ног на голову.
Смотреть онлайн
Постер Необязательно знать (2020) 2020 Серия 10
Описание

Эй, да он экстрасенс!

(1 сезон), Япония, комедия
2013Япония

комедия

Длительность
28 мин.
Перевод
HDrezka Studio
В маленьком городе Ноцу, расположенном в префектуре Оита, живут удивительные люди, обладающие разнообразными сверхъестественными способностями. Среди них — старшеклассник Камогава Ёсио, который с самого детства открыл в себе необычный дар — умение читать мысли окружающих. Однако парню сложно воспринимать свою
Смотреть онлайн
Постер Эй, да он экстрасенс! (2013) 2013 Серия 12
Описание

Крутой учитель Онидзука: Возрождение

2024, Япония, молодость
2024Япония

молодость

Длительность
108 мин.
Перевод
Fronda Studio
Онидзука Эйкичи приступает к работе в частной средней школе Айто, где атмосфера давно накалена до предела. Причина — фигура под псевдонимом «Сайнокавара», анонимный блоггер с почти двумя миллионами подписчиков. Он раскрывает личные секреты как знаменитостей, так и обычных людей, и стал настоящим кошмаром для школы,
Смотреть онлайн
Описание

Игра лжецов: Возрождение

2012, Япония, триллер
2012Япония

триллер

Длительность
131 мин.
Перевод
den904
После долгого затишья офис «Liar Game» вновь открывает свои двери, но теперь существует только одна цель — уничтожение жизни Шиничи Акиямы. Этот блестящий ум, который ранее обыгрывал самых хитрых противников системы, всегда держался подальше от новых вызовов игры. Однако на этот раз ситуация меняется с появлением
Смотреть онлайн
Описание

Возрождение Казановы

(1 сезон), Таиланд, романтика
2023Таиланд

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Плум, дух молодого человека по имени Кхункхао, обретает невероятную возможность — он пробуждается в теле Кима, известного ловеласа и повесы. Однако это перерождение сопровождается строгим условием: если кто-либо узнает его настоящую личность, время его пребывания в этом мире начнет стремительно убывать, и у Плума
Смотреть онлайн
Постер Возрождение Казановы (2023) 2023 Серия 2
Описание

У меня есть цель

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2021Корея Южная

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
SoftBox
Ли Со Хён — девушка, которая уверена, что ее жизнь проходит в несчастье. Юной двадцатилетней девушке пришлось оставить школу и выживать самостоятельно, прибегая к карманным кражам. Годы обид и безысходности наполнили ее мечтами о мести тем, кто, как она считает, сделал её жизнь тяжелой. В маленьком районе она
Смотреть онлайн
Постер У меня есть цель (2021) 2021 Серия 4
Описание

Воспоминания

(1 сезон), Китай, романтика
2021Китай

романтика

Длительность
70 мин.
Перевод
FSG Be Mine.Subtitles
Молодые мужчины и женщины, родившиеся в 80-х и 90-х годах, пытаются найти свое место в жизни в многолюдном Пекине. Они сталкиваются с вызовами большого города, но не отказываются от своих мечтаний, преодолевая трудности карьеры, любви и повседневной жизни. Целеустремленная Цяо Си Чэнь, покинув родной небольшой город,
Смотреть онлайн
Постер Воспоминания (2021) 2021 Серия 12
Описание

У меня есть любовница

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2015Корея Южная

романтика

Длительность
75 мин.
Перевод
Люб. Двухголосый
Судьба близнецов Хэ Кан и Ён Ки изменилась навсегда после случайной подмены автомобилей. Разлучённые 30 лет назад, две сестры наконец сталкиваются на фоне личных трагедий и сложной интриги. Хэ Кан, успешный адвокат и жена Джин Она, наследника фармацевтической империи, страдает от разрушенного брака. Потеря дочери и
Смотреть онлайн
Постер У меня есть любовница (2015) 2015 Серия 50
Описание

Финальная жизнь

(1 сезон), Япония, боевик
2017Япония

боевик

Длительность
30 мин.
Перевод
Люб. Двухголосый
Кавакубо Рё — детектив с тяжелым прошлым. В детстве он жил в бедности, а халатность матери стала причиной гибели его младшего брата. Эта трагедия оставила на его душе глубокие шрамы и определила его жизненный путь. После исчезновения матери Рё посвятил себя работе в спецотряде полиции в надежде однажды найти её и
Смотреть онлайн
Постер Финальная жизнь (2017) 2017 Серия 12
Описание

Завтра мамы здесь не будет

(1 сезон), Япония, повседневность
2014Япония

повседневность

Длительность
60 мин.
Перевод
DeadSno & den904
Маленькая Маки оказалась в сиротском приюте после того, как её мать арестовали за серьёзное преступление. У девочки не было других родственников, которые могли бы о ней позаботиться, и поэтому она вынуждена была привыкать к новой, жестокой реальности. В приюте Маки встретила своенравную и жесткую лидершу местных
Смотреть онлайн
Постер Завтра мамы здесь не будет (2014) 2014 Серия 9
Описание

Как муж, так и жена

(1 сезон), Китай, комедия
2024Китай

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Чжоу Цюань с энтузиазмом решил покончить с офисной рутиной и подал заявление об уходе. Его решение стало следствием внезапного успеха жены, Чэ Ли, чей блог мгновенно приобрёл популярность. Этот успех открыл перед ней новые горизонты, и её назначили на должность предпринимателя. Чжоу, осознав перемены, с удовольствием
Смотреть онлайн
Постер Как муж, так и жена (2024) 2024 Серия 36
Описание

Ясуко и Кендзи

(1 сезон), Япония, комедия
2008Япония

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Субтитры
Кендзи в прошлом был отчаянным хулиганом и возглавлял одну из самых грозных школьных банд. Однако трагическая смерть родителей заставила его полностью пересмотреть свою жизнь. Теперь он несёт ответственность за младшую сестру Ясуку, которой посвящает всё своё время и усилия. Забота о ней превратилась в его главную
Смотреть онлайн
Постер Ясуко и Кендзи (2008) 2008 Серия 10
Описание

Никакой любви, только прятки

(1 сезон), Япония, комедия
2025Япония

комедия

Длительность
30 мин.
Перевод
FSG Busy Snail.Subtitles
Косака Кэнто — редактор журнала манги Comic Boon, отдающий всё своё время и силы. Он трудится сверхурочно, готов ко всем мелочам и умело справляется с вызовами, даже если публикация идет не по плану. Его прозвали «Мистером Избегание Риска» за неутомимый труд, но истинная причина его самоотдачи кроется в страхе
Смотреть онлайн
Постер Никакой любви, только прятки (2025) 2025 Серия 1
Описание

Пожиратель лжи

2022, Япония, триллер
2022Япония

триллер

Длительность
119 мин.
Перевод
Fronda Studio
Мадараме Баку — загадочный и бесстрашный игрок, известный под прозвищем Усогуи, что означает «Пожиратель лжи». Обладая редкостной способностью видеть обман, он погружается в мир игровых автоматов, где каждый ход может стоить жизни. Его главная арена — Club Kakerou, нелегальный игорный дом, элитные игроки сбиваются в
Смотреть онлайн
Описание

Мир между нами

(1 сезон), Тайвань, закон
2019Тайвань

закон

Длительность
55 мин.
Перевод
Субтитры
«Мир между нами» — это история, которая глубоко исследует последствия трагического массового расстрела. Сюжет решает различные персонажи, их судьба переплетается в тяжёлых узле событий. Среди них — сам убежище, чьи мотивы создают множество проблем, семейные смерти, пытки продолжаются с невосполнимой утратой, и
Смотреть онлайн
Постер Мир между нами (2019) 2019 Серия 10
Описание

Между нами

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
53 мин.
Перевод
ПВА ШОУ
Тим — одарённый ловец, начинающий обучение в университете. Но, несмотря на свои способности, он не раскрывает весь потенциал на соревнованиях. Вин, старший курсник команды по плаванию, замечает, что дело не в недостатке навыков, а в скрытой травме и бессоннице, с которыми Тим не может выдержать. Учитывая сложность
Смотреть онлайн
Постер Между нами (2022) 2022 Серия 12
Описание