Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Прокурор в маске

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2015Корея Южная

боевик

Длительность
60 мин.
Перевод
GREEN TEA
Днем Ха Дэ Чоль — принципиальный и честный прокурор, посвятивший свою жизнь борьбе за справедливость. Его цель — наказать преступников и заставить закон работать так, как это предусмотрено. Однако в мире, где власть и деньги часто перевешивают правду, добиться справедливости бывает непросто. Когда закон бессилен или
Смотреть онлайн
Постер Прокурор в маске (2015) 2015 Серия 16
HD
Описание

Ман Суанг

2023, Таиланд, триллер
2023Таиланд

триллер

Длительность
124 мин.
Перевод
BLDUB
В Чаченгсао, небольшом провинциальном городке, двое отважных друзей, Кхем и Ван, решают раскрыть тайны, скрывающиеся за стенами загадочного клуба «Man Suang». Этот роскошный развлекательный дом в Сиаме манит своей таинственной атмосферой, служа местом не только для удовольствий, но и для проведения важных политических
Смотреть онлайн
Описание

Ип Ман

(1 сезон), Китай, история
2013Китай

история

Длительность
42 мин.
Перевод
Береговых
В середине прошлого века, в 1950–1960-х годах, в Гонконге произошёл переломный момент в истории боевых искусств. Именно тогда великий мастер Ип Ман впервые начал преподавать стиль кунг-фу вин-чунь открыто, сделав его доступным широкому кругу учеников. До этого времени вин-чунь оставался закрытым искусством,
Смотреть онлайн
Постер Ип Ман (2013) 2013 Серия 50
Описание

Самому себе в 1999 году

(1 сезон), Китай, молодость
2025Китай

молодость

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Цянь Цзяюэ — юная, мечтательная девушка, которая долго собиралась с духом, чтобы признаться в своей первой любви — старшему брату соседки. Однако её признание оборачивается неловким провалом, оставляя в сердце горечь разочарования. Но именно в этот сложный момент её жизнь меняется. Появляется человек, который
Смотреть онлайн
Постер Самому себе в 1999 году (2025) 2025 Серия 2
Описание

Золотая кровь

(1 сезон), Таиланд, боевик
2021Таиланд

боевик

Длительность
65 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
В сложной и опасной истории любви сталкиваются два совершенно разных человека. Скай — молодой наследник мафиозной династии, который привык жить по своим правилам. С дерзкой независимостью и мятежным характером он часто бросает вызов окружающим, включая своего властного отца. Сан — хладнокровный, дисциплинированный
Смотреть онлайн
Постер Золотая кровь (2021) 2021 Серия 8
Описание

Словно золотые рыбки

(1 сезон), Япония, романтика
2022Япония

романтика

Длительность
44 мин.
Перевод
OnisFilms
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на первый взгляд. Но за этими яркими фасадами скрывается тьма. Сакура ежедневно терпит
Смотреть онлайн
Постер Словно золотые рыбки (2022) 2022 Серия 8
Описание

Пятничный клуб 13: Это случилось в День святого Валентина

(1 сезон), Таиланд, романтика
2022Таиланд

романтика

Длительность
56 мин.
Перевод
FSG Thai Miracle.Subtitles
В этой истории любви и предательства, разворачивающейся на День святого Валентина, две женщины сталкиваются с разрушительными последствиями своих решений. Муенпрае готовится к свадьбе с заботливым и преданным Таной, но тайно отдаётся страсти к своему женатому начальнику Вивату. Их тайный роман кажется ей выходом за
Смотреть онлайн
Постер Пятничный клуб 13: Это случилось в День святого Валентина (2022) 2022 Серия 3
1 сезон
Описание

Пятничный клуб 16: С глаз долой, из сердца вон

(1-16 сезон), Таиланд, мелодрама
2024Таиланд

мелодрама

Длительность
47 мин.
Перевод
FSG Bad Teachers.Subtitles
Когда любовь сталкивается с желанием, границы между сердечным романом и физической страстью стираются, оставляя глубокие следы. Что причиняет боль сильнее — предательство чувств или жгучая связь, лишённая искренности? Эта история погружает в сложный мир человеческих отношений, где страсть вспыхивает, обещая яркость,
Смотреть онлайн
Постер Пятничный клуб 16: С глаз долой, из сердца вон (2024) 2024 Серия 4
16 сезон
Описание

Пятничный клуб 8: Настоящая любовь или только надежда

(1-8 сезон), Таиланд, романтика
2017Таиланд

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Она – талантливый модельер, отдающая свой труд, эмоции и вдохновение миру моды. Но её сердце принадлежит совсем не творчеству. Она давно и безоговорочно влюблена в Кейт – восхитительную модель, которая стала её музой. Их отношения полны огня, страсти и тех тихих моментов, которые делают любовь особенной. Казалось,
Смотреть онлайн
Постер Пятничный клуб 8: Настоящая любовь или только надежда (2017) 2017 Серия 5
Описание

Пятничный клуб 13: Несчастливый День рождения

(1 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
60 мин.
Перевод
ФСГ ФантAsia.Subtitles
День рождения — особенный день, который может быть наполнен радостью или тенью болезненных воспоминаний, которые остаются с нами навсегда. Для Мины это праздник, обрамленный противоречивыми эмоциями, где прошлое и настоящее переплетаются. Её дружба с Куа началась ещё в университете, где он стал её поддержкой в сложной
Смотреть онлайн
Постер Пятничный клуб 13: Несчастливый День рождения (2021) 2021 Серия 8
Описание

Глубокая ночь

(1 сезон), Таиланд, комедия
2024Таиланд

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Странные миры
Khemthis — яркий центр внимания Deep Night Club, самого престижного хост-клуба в стране, принадлежащего его матери, мадам Фрейе. Его невероятные акробатические шоу стали визитной карточкой клуба, удивляя и завораживая гостей каждую ночь. За этой яркой внешностью скрывается молодой человек, вдохновленный ведущим хостом
Смотреть онлайн
Постер Глубокая ночь (2024) 2024 Серия 4
Описание

Пятничный клуб 12: Сложная любовь

(1 сезон), Таиланд, романтика
2020Таиланд

романтика

Длительность
50 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Прюк — скромный и застенчивый парень родом из сельской местности, который работает помощником у Сина, человека яркого и уверенного в себе. Прюк и Син скрывают свои тайные отношения, опасаясь последствий и осуждения. Однако спокойствие их жизни оказывается под угрозой, поскольку Син живет с Прэнгом, женщиной, которая
Смотреть онлайн
Постер Пятничный клуб 12: Сложная любовь (2020) 2020 Серия 5
Описание

Как я унаследовала хост-клуб

(1 сезон), Япония, комедия
2024Япония

комедия

Длительность
30 мин.
Перевод
Jade Studio
Кумико, сотрудница отдела продаж в рекламном агентстве, никогда бы не подумала, что её жизнь может кардинально измениться за один день. Неожиданно она становится наследницей «MAJEST» — хост-клуба, расположенного в ярком и хаотичном районе Кабукичо. Но вместо роскошной глубины наследия Кумико сталкивается с
Смотреть онлайн
Постер Как я унаследовала хост-клуб (2024) 2024 Серия 1
Описание

Пловцы

(1 сезон), Таиланд, комедия
2017Таиланд

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Капитан команды по плаванию Вайя оказывается перед нелёгким выбором, когда администрация университета угрожает расформировать их клуб. Как лидер, он чувствует ответственность за своих товарищей и понимает, что именно от него зависит судьба команды. Но борьба с бюрократией — не единственное испытание, с которым он
Смотреть онлайн
Постер Пловцы (2017) 2017 Серия 14
Описание

Клуб собак!

2021, Япония, драма
2021Япония

драма

Длительность
114 мин.
Перевод
FSG Cardinals.Subtitles
Ханаи Сота – 22-летний студент ветеринарного факультета, с самого детства окружённый животными, которых он так искренне любит. Его квартира давно превратилась в маленькое убежище для тех, кто нуждается в заботе и исцелении. Однажды жизнь Соты кардинально меняется: он спасает собаку, пережившую ужас экспериментов, и
Смотреть онлайн
Описание

Клуб друзей-водителей

(1 сезон), Таиланд, приключения
2020Таиланд

приключения

Длительность
23 мин.
Перевод
Субтитры
«Клуб друзей-водителей» — новое яркое шоу, которое обещает стать источником вдохновения и хорошего настроения. Ведущие Тэй, Офф и Арм объединились благодаря общему увлечению автомобилями и любовью к путешествиям. Каждый эпизод превращается в увлекательное приключение, в котором друзья отправляются в путь, делясь
Смотреть онлайн
Постер Клуб друзей-водителей (2020) 2020 Серия 9
Описание

Куртизанка с цветками на коже

2014, Япония, история
2014Япония

история

Длительность
102 мин.
Перевод
Asian Miracle Group
В закатные годы периода Эдо, в сердце яркого и одновременно мрачного района удовольствий Нью-Ёсивара, живёт популярная куртизанка Асагири. Её мечта о свободе наконец становится реальной — вскоре она покинет кабальную службу, которая долгие годы была её жизнью. Однако, несмотря на роскошь и восхищение клиентов, в её
Смотреть онлайн
Описание

Моя девушка на закате

(1 сезон), Филиппины, романтика
2021Филиппины

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Сиара всю жизнь боролась с редким заболеванием, которое лишило её возможности покидать родной дом. Её дни были наполнены книгами, мечтами об огромном мире за окнами и общением в интернете. Но на своё 18-летие девушка получила неожиданный подарок – в гости приехал Лукас, её друг из сети, который был полон решимости
Смотреть онлайн
Постер Моя девушка на закате (2021) 2021 Серия 6
Описание

Пансионат №5

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2022Корея Южная

комедия

Длительность
16 мин.
Перевод
DAVOICES
Суль Вон – безработный молодой человек, неожиданно оказавшийся в центре событий, когда его мать внезапно уезжает в отпуск, доверив ему управление недорогим пансионом для студентов и мужчин с ограниченным бюджетом. Это место быстро превращается в арену самым непредсказуемых ситуаций. Новоиспечённому «хозяину»
Смотреть онлайн
Постер Пансионат №5 (2022) 2022 Серия 8
Описание

Господин Янь Дун! Не приближайтесь

(1 сезон), Китай, романтика
2018Китай

романтика

Длительность
4 мин.
Перевод
RiN
Ся Ми Ху долго готовился к важному собеседованию в престижной компании DC. С мечтой о карьере и волнением в сердце он отправляется на встречу, от которой зависит его будущее. Все его мысли сосредоточены на предстоящих вопросах и ответах, но судьба подбрасывает неожиданный поворот. Ян Дун, известный своей строгостью и
Смотреть онлайн
Постер Господин Янь Дун! Не приближайтесь (2018) 2018 Серия 10
Описание

Мой мальчик-конфетка

(1 сезон), Таиланд, комедия
2022Таиланд

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG Libertas.Subtitles
Гай и Цзин уже давно вместе, но их совместная жизнь далеко не идеальна. Оба тянут на себе гору обязанностей, а времени друг на друга практически не остаётся. Постепенно между ними нарастает напряжение, что приводит к частым ссорам. Одна из таких ссор становится переломной – Цзин больше не видит смысла в их отношениях
Смотреть онлайн
Постер Мой мальчик-конфетка (2022) 2022 Серия 6
Описание

Мой домработник мистер Нагиса

(1 сезон), Япония, комедия
2020Япония

комедия

Длительность
57 мин.
Перевод
Субтитры
Аихара Мей – успешная женщина, которая уверенно прокладывает путь в карьере медицинского представителя в крупной фармацевтической компании. Её профессионализм и настойчивость завоевали уважение коллег, но вот с личной жизнью дела обстоят иначе. За успешной карьерой скрывается дом, в котором царит абсолютный хаос.
Смотреть онлайн
Постер Мой домработник мистер Нагиса (2020) 2020 Серия 9
Описание

Истории маленького городка

(1 сезон), Китай, музыка
2024Китай

музыка

Длительность
45 мин.
Перевод
Amber
Му Ди, успешная женщина из Суона, с высоким уровнем образования и блестящими карьерными достижениями, возвращается в родной город, чтобы восстановиться после полученной травмы. Однако её приезд оказывается не просто перерывом, а новой главой жизни, полной открытий и перемен. Внезапная встреча с Бай Лангом,
Смотреть онлайн
Постер Истории маленького городка (2024) 2024 Серия 30
Описание

Истории ужасов

2012, Корея Южная, триллер
2012Корея Южная

триллер

Длительность
108 мин.
Перевод
Колобок
Антология ужаса «Страшные истории» объединяет пять жутких рассказов, которые цепляют своей мрачной атмосферой и непредсказуемыми сюжетами. Истории связаны судьбой старшеклассницы Джи-вон, похищенной серийным убийцей. Чтобы остаться в живых, она начинает рассказывать ему страшные истории, каждая из которых погружает
Смотреть онлайн
Описание