Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Звезда души моей

(1 сезон), Корея Южная, романтика
1997Корея Южная

романтика

Длительность
50 мин.
Перевод
Проф. Многоголосый
После смерти отца жизнь Ён-и круто изменилась. Ей пришлось проживать в приюте, пока один из лучших друзей ее отец не предложил взять ее себе. Однако ее надежда на спокойную и счастливую жизнь оказалась напрасной. В новой домашней обстановке была прохладной и дружелюбной. Мачеха Ён-и, госпожа Сон, вместе со своей
Смотреть онлайн
Постер Звезда души моей (1997) 1997 Серия 16
HD
Описание

Родственные души

(1 сезон), Китай, комедия
2024Китай

комедия

Длительность
13 мин.
Перевод
FSG Bad Teachers.Subtitles
Гунь Цзинь Юй, молодая и блестящая правительница города Байлонг, с детства скрывает свою настоящую личность, вы позволяя себя мужчине. Ее жизнь усложняется, когда под прикрытием она отправляется в крепость Черного Тигра в поисках карт и сокровищ. Однако события принимают неожиданный оборот, когда ее похищает
Смотреть онлайн
Постер Родственные души (2024) 2024 Серия 6
Описание

Поиск: www

(1 сезон), Корея Южная, бизнес
2019Корея Южная

бизнес

Длительность
70 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Эта история подробно раскрывает жизнь современных женщин, которые решили сосредоточиться на карьере, отклоняя традиционные ролики. Пэ Та Ми, амбициозный директор крупного веб-портала, уже в свои 30 с небольшим достиг впечатляющих высот. Но теперь она задумалась, стоили ли ее жертвы ради успеха, которые она потеряла в
Смотреть онлайн
Постер Поиск: www (2019) 2019 Серия 16
Описание

Поиск

(1 сезон), Корея Южная, военный
2020Корея Южная

военный

Длительность
60 мин.
Перевод
SoftBox
Сержант Ён Дон Джин, ведущий кинолог Южнокорейской армии, готовит к долгожданному представлению — ему остаётся всего месяц службы. Однако в результате внезапного и загадочного происшествия в демилитаризованной зоне. Подозреваемое убийство было привлечено вниманием военных, и Дон Джин вместе со своей элитной поисковой
Смотреть онлайн
Постер Поиск (2020) 2020 Серия 10
Описание

Поиск души

(1 сезон), Китай, триллер
2016Китай

триллер

Длительность
15 мин.
Перевод
Субтитры
Ся Чанъань переживает глубокую личную трагедию — его родители — союзники в ужасной ситуации, причиной которой стал автомобиль, управляемый искусственным интеллектом. Однако молодежь терзает предложение. Он уверен, что подобная ошибка для ИИ невозможна, и начинает подозревать, что катастрофа была намеренно
Смотреть онлайн
Постер Поиск души (2016) 2016 Серия 25
Описание

Любовный сигнал: Хлоп! Хлоп! Хлоп!

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2022Корея Южная

романтика

Длительность
51 мин.
Перевод
ФСГ Дорамотерапия.Subtitles
Вебтун с невероятным успехом в 5 миллиардах просмотров — это не просто история, настоящее развлекательное шоу, в котором сочетаются элементы романтики и интерактива. Представьте себе программу знакомств, где все устроено так, чтобы вы могли еще ближе ощутить магию первых чувств. А теперь представьте приложение,
Смотреть онлайн
Постер Любовный сигнал: Хлоп! Хлоп! Хлоп! (2022) 2022 Серия 7
Описание

Любовный яд

(1-2 сезон), Таиланд, комедия
2019Таиланд

комедия

Длительность
26 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Ко обожает петь и вскоре становится звездой интернета, очаровав множество поклонников. Но фанаты не обращают внимания, слава его не волнуют — все его мысли заняты одноклассником Тэнгом, талантливым футболистом. Ко мечтает, чтобы чувства Тэнга изменились, и, вдохновленные друзья, отправили в поисках загадочного
Смотреть онлайн
Постер Любовный яд (2019) 2019 Серия 8
2 сезон
Описание

Сюжет любви

(1 сезон), Китай, бизнес
2021Китай

бизнес

Длительность
30 мин.
Перевод
MelissaTV
Су Бэй, талантливый дизайнер одежды, оказалась втянутой в ужасный скандал. Ее обвинили в плагиате и насильно выслали из страны, после чего даже родные отвернулись от нее. Спустя семь лет она, преодолев все трудности, возвращается домой в новом статусе — заслуженного модельного агента, отмеченного золотой медалью.
Смотреть онлайн
Постер Сюжет любви (2021) 2021 Серия 24
1 сезон
Описание

Телепорт

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2014Корея Южная

романтика

Длительность
18 мин.
Перевод
AniStart
Главный герой мини-дорамы «Телепорт», Дон Хёк, наделён удивительной особенностью — он может перемещаться в любое место, с помощью телепортации. Придумать бы такую ​​силу — бесценный дар, который приносит только радость. Однако моменты, требующие выбора, могут привести к последствиям, даже с учетом имеющихся
Смотреть онлайн
Постер Телепорт (2014) 2014 Серия 4
Описание

Магазин по продаже любви

(1 сезон), Тайвань, бизнес
2021Тайвань

бизнес

Длительность
3 мин.
Перевод
ФСГ Яойный Яой.Subtitles
Добро пожаловать в уникальное место под названием Love Outlets — крупнейший в мире торговый центр любви, где мечты могут стать реальностью. Здесь у каждого появляется шанс обрести ту любовь, о которой давно грезил. Но какова цена этой мечты? В этом необычном магазине любят не деньги, а нечто гораздо ценнее. Чтобы
Смотреть онлайн
Постер Магазин по продаже любви (2021) 2021 Серия 44
Описание

Для Юн-хи

2019, Корея Южная, романтика
2019Корея Южная

романтика

Длительность
106 мин.
Перевод
ФСГ АрхиAsia.Subtitles
Юн Хи живет тихой жизнью вместе со своей дочерью-подростком Сэ Бом. Кажется, их дни полны привычной рутины, пока однажды зимой Юн Хи не получает неожиданное письмо из Отару, Япония. Любопытство приводит Сэ Бом к случайному чтению письма, где она узнает о первой любви своей матери, тайне, которая никогда прежде не
Смотреть онлайн
Описание

Магический продуктовый магазин

(1 сезон), Китай, история
2021Китай

история

Длительность
10 мин.
Перевод
FSG FbtS.Subtitles
Сяо Тянь, талантливый ловец демонов, демоническая кошка Сяо Ци и загадочный призрак Цзинь Чэн объединили силы ради общей цели — борьбы за справедливость в мире. Их необычная история начинается с того, что Сяо Тянь и Цзинь Чэн решают помочь Сяо Ци достичь бессмертия. Для этого они открывают необычный продуктовый
Смотреть онлайн
Постер Магический продуктовый магазин (2021) 2021 Серия 16
Описание

Продуктовый магазин Юн Цзю

(1 сезон), Тайвань, романтика
2019Тайвань

романтика

Длительность
90 мин.
Перевод
Субтитры
Ян Цзюнь Лун, как и многие молодые люди, долгое время жил вдали от своей семьи, полностью поглощённый собственной жизнью и работой. Однако неожиданная новость заставила его вернуться домой — дедушка, который всегда был опорой семьи, тяжело заболел. Домашний продуктовый магазин, символ их многолетней семейной истории,
Смотреть онлайн
Постер Продуктовый магазин Юн Цзю (2019) 2019 Серия 10
Описание

Радостный лик

(1 сезон), Китай, история
2023Китай

история

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Сюй Тянь, молодой человек 21 года, выбрал для себя путь, полный риска и самоотверженности, продолжая дело революционеров, открывших ему дорогу. Поставленная задача была сложна — доставить важные материалы Коммунистическому Интернационалу, что требовало пересечения множества опасных границ и преодоления препятствий.
Смотреть онлайн
Постер Радостный лик (2023) 2023 Серия 18
Описание

Игра в жертву

(1 сезон), Тайвань, триллер
2020Тайвань

триллер

Длительность
60 мин.
Перевод
ColdFilm
В роскошном номере отеля обнаружено обезображенное тело, которое, как считалось, принадлежит некогда популярной певице. На первый взгляд, убийство выглядит как запутанное дело, но всё меняется, когда за расследование берётся судмедэксперт Фан Ицзэнь. Страдающий синдромом Аспергера, он отличается потрясающей
Смотреть онлайн
Постер Игра в жертву (2020) 2020 Серия 8
Описание

Игра в охоту

(1 сезон), Китай, боевик
2017Китай

боевик

Длительность
45 мин.
Перевод
КИНЕКО
Чжэн Цю Дун — человек, который не знает слова «сдаваться». Его жизнь — это бесконечная череда испытаний и вызовов, которые он решительно преодолевает. Терпя неудачи в бизнесе, он сталкивается с предательствами, экономическими ловушками и коварными манипуляциями со стороны конкурентов. Однако такие трудности лишь
Смотреть онлайн
Постер Игра в охоту (2017) 2017 Серия 52
Описание

Идеальная игра

2011, Корея Южная, драма
2011Корея Южная

драма

Длительность
127 мин.
Перевод
FSG FbtS.Subtitles
Южная Корея, 80-е годы, время, когда весь бейсбольный мир страны был сосредоточен на двух легендарных питчерах — Чхве Дон-воне и Соне Дон-рёле. Их вечное соперничество разделило болельщиков на два лагеря. Каждый матч между ними становился битвой не только на поле, но и в сердцах людей, которые спорили, кто же из них
Смотреть онлайн
Описание

Игра в камешки

2018, Корея Южная, повседневность
2018Корея Южная

повседневность

Длительность
107 мин.
Перевод
Баритон
Сок Гу, 30-летний мужчина с умом 8-летнего ребенка, живет простой жизнью, управляя рисовой мельницей в маленькой деревне. Его добродушный и наивный характер делает его любимцем местных жителей. Однажды на деревенской вечеринке он встречает Ын Джи, девушку, которая сбежала из приюта, где она жила. Когда возникает
Смотреть онлайн
Описание

Игра похитителя

(1 сезон), Китай, триллер
2020Китай

триллер

Длительность
42 мин.
Перевод
3NOK
Юй Хай, главный герой дорамы «Игра в похищение», посвятил свою жизнь разработке компьютерных игр, вкладывая в это все силы и надежды. Он был уверен, что его проект получит поддержку от инвестора Шэнь Хуэя, но столкнулся с жестоким отказом. Игра не вызвала интереса у инвестора, и все планы Юя начали рушиться. Оставшись
Смотреть онлайн
Постер Игра похитителя (2020) 2020 Серия 12
Описание

Причины твоей ненависти

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2020Корея Южная

комедия

Длительность
8 мин.
Перевод
Субтитры
Ына и Тэиль уже давно вместе, и их история могла бы быть идеальной, если бы не одна проблема, которая омрачает их отношения. Тэиль, кажется, обладает магнетизмом, который притягивает к нему множество девушек. У него так много подруг, что у Ыны постоянно возникают поводы для ревности. Она старается не показывать свои
Смотреть онлайн
Постер Причины твоей ненависти (2020) 2020 Серия 1
Описание

Сеульский драйв

2022, Корея Южная, боевик
2022Корея Южная

боевик

Длительность
138 мин.
Перевод
Head Pack Films
Команда профессиональных водителей и любителей скорости оказывается на острие событий, которые связаны не только с их личными амбициями, но и с мрачными тайнами прошлого. Всё начинается как захватывающее приключение в мире гонок, где каждый участник стремится к победе ради своих мечтаний и крупных призов. Однако их
Смотреть онлайн
Описание

Сеульский деревенщина

(1 сезон), Корея Южная, гурман
2020Корея Южная

гурман

Длительность
100 мин.
Перевод
Субтитры
Популярные южнокорейские актеры Ча Тэ Хён и Ли Сын Ги, ведущие увлекательного шоу «Сеульский деревенщина», отправляются в трогательное путешествие по родным городам знаменитостей. Родившись и взрослея в динамичном Сеуле, они решили показать зрителям другую сторону Южной Кореи — тихую, уютную и полную душевного тепла.
Смотреть онлайн
Постер Сеульский деревенщина (2020) 2020 Серия 11
Описание

Хороший или плохой прокурор

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2024Корея Южная

триллер

Длительность
50 мин.
Перевод
AniMaunt
Со Дон Чжэ — прокурор из окружной прокуратуры Чхонджу, который привык преследовать свои цели с амбициозностью и решительностью. Для него успех в карьере всегда был на первом месте, но за этим стремлением к вершинам скрывается человек, не лишённый совести. Однако ярлык коррумпированного прокурора, приклеенный к нему
Смотреть онлайн
Постер Хороший или плохой прокурор (2024) 2024 Серия 10
Описание

Ип Ман: Пробуждение

2021, Китай, боевик
2021Китай

боевик

Длительность
80 мин.
Перевод
Pazl Voice
Молодой Мастер Ип никогда не мог оставаться в стороне, когда дело касалось несправедливости. Однажды он становится свидетелем попытки похищения и смело вмешивается, чтобы предотвратить преступление. Его быстрые действия привлекают внимание безжалостной банды торговцев людьми, которые контролируют территории с железной
Смотреть онлайн
Описание