Дорамы с русской озвучкой

Хэ Цай Хун, главная героиня дорамы «Притяжение радуги», с самого детства искренне верит в настоящую любовь и мечтает встретить свою вторую половинку. Её романтические поиски приводят к знакомству с обаятельным учителем, в которого девушка искренне влюбляется. Однако их отношения не находят одобрения у её матери.

Джин У, владелец уютного гостевого дома в Сеуле, привык принимать самых разных гостей. Его дом наполняется историями путешественников, среди которых мексиканец, англичанин и кореец, долгое время работавший в Лондоне. Несмотря на то что у постояльцев разные культуры и привычки, они неплохо уживаются под одной крышей.

Главная героиня дорамы «Наши яркие дни», Чэнь Цзин, с детства увлекается традиционной китайской музыкой, видя в ней источник красоты и самобытности. Однако её любовь к этим мелодиям часто становится предметом насмешек и критики со стороны поклонников западной классической музыки, которые считают её увлечение

Цзян Фэй, волшебная фея, охраняющая цветы, решила ненадолго спуститься на Землю, чтобы услышать редкий столетний гром. Но неожиданно для себя она задержалась дольше, приняв облик прекрасной розы. В это время Сун Ичэнь, добросердечный инспектор, обожающий цветы, занимался расследованием таинственного убийства. Совпало

Ми Чун с детства был уверен, что удача всегда на его стороне. Однако с годами это чувство угасло. Его близкие люди один за другим покидали этот мир, оставляя Ми Чуна всё более одиноким. Когда умер последний из родных, он ощутил пустоту, которая не оставила места для каких-либо надежд или мечтаний. В отчаянии он решил

Пока Дугу Жунань, энергичная и целеустремлённая директор агентства, пытается усмирить своего непослушного протеже-айдола, её жизнь внезапно усложняется. В её квартиру начинают приходить загадочные посылки с угрозами. Не желая рисковать, она решает съехать и сдаёт своё жилище. Но всё становится ещё интереснее, когда её

Сюжет комедийной дорамы «Весна должна прийти» рассказывает о противостоянии двух совершенно разных женщин. Ким Бо Ми — амбициозная и хитрая журналистка, которая готова на всё ради продвижения своей карьеры. Она уже вплотную подошла к своей мечте — стать главным лицом новостей, и ничто не может её остановить. Ли Бом —

Дорама «Милосердная месть» раскрывает драматическую и напряжённую историю жизни Кэрри Чон. Потеряв мужа и ребёнка, она превратила своё горе в топливо для мести, поставив перед собой единственную цель — отомстить за разрушенную семью. Годы скорби не сломили Кэрри, лишь укрепили её решимость. Она взяла под своё крыло

Игараси Тору преподавал в престижной частной школе и вел размеренную, на первый взгляд, счастливую жизнь. Но всё рухнуло в один момент, когда врачи поставили ему смертельный диагноз, оставив всего год. Удар был сокрушительным — Тору оказался сломлен. Он начал пить, потерял работу и погрузился в отчаяние, считая дни до

Ли Чжэньянь — перспективный студент престижной шанхайской консерватории имени Марио Пачи. Его талант пианиста очевиден всем, от преподавателей до сокурсников. Однако сам Чжэньянь мечтает не о карьере выдающегося исполнителя, а о полной магии профессии дирижера. С самого детства он представлял себя на подиуме,

Будни университетской клиники, где исследуются секреты человеческого мозга, кипят напряжённой работой и научными открытиями. Ли Ган-хун, гениальный нейрохирург и выпускник престижнейшей медицинской школы, уверенно занимает место лучшего специалиста в своей области. Его мастерство делает его незаменимым в больнице, где

Линь Ю Хон, капитан полиции, привыкла скрывать свои чувства за маской хладнокровия. Каждый день она сталкивается с убийствами, методично расследуя преступления, что делает её настоящим профессионалом. Однако за внешним спокойствием скрывается боль. Работа отбирает у неё всё, включая возможность быть рядом с сыном.

Новогодняя ночь способна воплощать в жизнь самые неожиданные чудеса, затрагивая не только детские сердца, но и судьбы взрослых. В центре сюжета — четыре пары, которые, несмотря на свою непохожесть, переживают свои взлёты и падения. Ким РэХван, полный надежд и любви, обручился с девушкой своей мечты, готовясь к новой

Император велел лучшему оружейнику Мэн Янцзи выковать легендарный Меч Света, который должен был стать символом силы и порядка. Но Янцзи понимал, что одной силы недостаточно для сохранения равновесия, и принял решение создать ещё один клинок – Меч Тени. Этот меч должен был стать противовесом, олицетворяющим темную

Лакорн в необычной форме рассказывает историю Араи — простой, но добросердечной горничной, которая всю себя посвятила заботе о больной главе компании. Благодаря её уму, терпению и щедрости судьбы, женщина неожиданно становится наследницей огромной корпорации, что переворачивает её жизнь. Но вместе с этим к ней

Маюми Маруяма всегда выкладывается на работе по максимуму. Её доброта и готовность помогать всем коллегам делает её не только популярной, но и уязвимой для выгорания. Даже отдел кадров вынужден вмешаться, отправляя её отдохнуть. Однажды вечером, задержавшись в офисе, она неожиданно сталкивается с Тейджи, директором

Тиу, возможно, единственный парень в округе, у которого нет мобильного телефона. С этим связана трагедия из его детства — потеря матери, оставившая глубокую рану в его душе. Однако Тиу нашёл для себя утешение в мире компьютерных игр. Без доступа к интернету не обойтись, поэтому он договорился с соседкой Тат о взаимной

Отношения, кажется, действительно могут иметь срок годности — в этом убеждается начинающая писательница Ха Юн, когда её очередной роман заканчивается так же быстро, как и все предыдущие. Она уже почти привыкла к тому, что личная жизнь рушится спустя сто дней после знакомства. Её терзает мысль, не связано ли это с

Юная Линь, прославленная своим несравненным очарованием, удивила весь город своей трагической судьбой. Когда люди собрались на её похороны, они недоумевали, что могло подтолкнуть её к такому отчаянному поступку, как самоубийство. Однако вскоре стало ясно, что и другие девушки из списка признанных красавиц постигли

Тонг, успешный и признанный писатель, возвращается в родной город, где каждый уголок пропитан воспоминаниями из его школьной юности. Здесь его снова накрывают образы беззаботного времени, когда он вместе с четырьмя друзьями мечтал о великом будущем, стараясь сбежать от скучной рутины повседневности. Эти мечты

Дорама «Поющий ветер» рассказывает трогательную историю, которая начинается с детства главного героя Даниэля. Вспоминая прошлое, он часто думал о том, как в десять лет, будучи любимым ребенком, был разлучен с матерью. Её сложные жизненные обстоятельства вынудили отдать мальчика в приёмную семью, и связь между ними

В одном старом доме с богатой историей происходит необъяснимое явление — загадочное пространственно-временное искривление. В результате этого события под одной крышей оказываются два совершенно разных человека, разделённых почти двумя десятилетиями. Она — современная женщина из 2018 года, привыкшая к гаджетам и

Сян Вэй жила в браке с мужчиной, которого искренне любила, но их совместное счастье омрачалось её неспособностью забеременеть. Годы безуспешных попыток оставили глубокие раны в её сердце, а давление со стороны семьи только усиливало страдания. В этот непростой период Сян Вэй неожиданно узнаёт о том, что её младшая

Мотомии Юри живёт с тяжёлым даром, который она давно воспринимает больше как проклятие. Каждый раз, смотря людям в глаза, она видит их сокровенные мысли, скрытые от окружающих. Что для кого-то могло бы стать суперспособностью, для Юри обернулось одиночеством. Её редкий талант отталкивает людей, наполняя её жизнь