Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Правила романтической комедии

(1 сезон), Япония, комедия
2021Япония

комедия

Длительность
24 мин.
Перевод
Red Tail
Рури Кудзё — молодая девушка с обаятельной внешностью и лёгкими манерами, работающая в редакции. Её коллеги и знакомые уверены, что она мастер в делах сердечных. Сама Рури часто раздаёт советы по отношениям, лишь укрепляя эту репутацию. Но её секрет известен только ей самой — за маской уверенного эксперта скрывается
Смотреть онлайн
Постер Правила романтической комедии (2021) 2021 Серия 12
HD
Описание

Демоны реки Янцзы

2022, Китай, романтика
2022Китай

романтика

Длительность
97 мин.
Перевод
FSG Jade Fox.Subtitles
Река Янцзы манит своей красотой, но под её бурными водами скрываются демоны, отнявшие множество жизней. Молодой мужчина Суй Юань, направляясь на свою помолвку, попадает в сильную бурю и оказывается в объятиях реки. Его спасает загадочная девушка Цзян Сяоюй с ангельской улыбкой. Под действием волшебного зелья герой
Смотреть онлайн
Описание

Я не хочу влюбляться в человека

(1 сезон), Китай, комедия
2022Китай

комедия

Длительность
6 мин.
Перевод
FSG Lotus.Subtitles
Гу Цзэ И — наследный принц царства русалок, обаятельный и независимый, предпочитающий держаться подальше от навязчивых поклонниц. Его жизнь могла быть беззаботной, если бы не давление со стороны дворца. Будучи старшим братом и наследником, он обязан жениться и продолжить род, но сама мысль об этом приводит его в ужас.
Смотреть онлайн
Постер Я не хочу влюбляться в человека (2022) 2022 Серия 21
Описание

Наша цветущая молодость

(1 сезон), Корея Южная, история
2023Корея Южная

история

Длительность
60 мин.
Перевод
Voize
Мин Джэ И, юная девушка из благородного рода, оказалась на пороге новой жизни — брак с сыном советника должен был стать началом счастливого будущего. Но судьба перевернулась в один миг. За несколько дней до свадьбы её семью отравили, а саму Мин Джэ И обвинили в страшном преступлении. Спасаясь от несправедливой участи,
Смотреть онлайн
Постер Наша цветущая молодость (2023) 2023 Серия 20
Описание

Заблудившиеся в любви

(1 сезон), Таиланд, бизнес
2017Таиланд

бизнес

Длительность
110 мин.
Перевод
Субтитры
Туляна давно работает в океанариуме, и морской мир кажется ей гораздо понятнее, чем собственные отношения. Она привыкла к взбалмошным пингвинам и тихим мелодиям аквариума, но никак не может найти гармонию в личной жизни. Несчастья следуют одно за другим — после очередного болезненного разрыва с девушкой, она внезапно
Смотреть онлайн
Постер Заблудившиеся в любви (2017) 2017 Серия 14
Описание

Мисс Лаки, вперед!

(1 сезон), Китай, романтика
2023Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Студентка Чэнь Мирен и представить не могла, что новый день в университете принесет такое потрясение. В её группу переводится Чжун Вэй — человек из прошлого, чьё появление она меньше всего ожидала. Их пути когда-то разошлись, и теперь мужчина, словно по воле судьбы, снова оказывается рядом. Чжун Вэй явно не намерен
Смотреть онлайн
Постер Мисс Лаки, вперед! (2023) 2023 Серия 24
Описание

С юга на север

(1 сезон), Китай, романтика
2024Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Молодой полицейский Ван Синь никак не ожидал, что обычная поездка на поезде изменит его жизнь. Во время рейда на железнодорожной линии он принимает одного из пассажиров за преступника. Им оказывается Ма Куй, рабочий с непокорным нравом, а вскоре и его будущий напарник. Их первое знакомство начинается с недоразумения и
Смотреть онлайн
Постер С юга на север (2024) 2024 Серия 39
1 сезон
Описание

Вернуться в 20

2015, Китай, музыка
2015Китай

музыка

Длительность
131 мин.
Перевод
Sound-Group
Шэнь Мэнцзюнь всегда была женщиной с твердым характером, но годы и утраты сделали своё дело. Своенравная 70-летняя вдова чувствовала, как всё её окружение отдаляется. Когда семья решила отправить её в дом престарелых, Мэнцзюнь осознала, что её мир стал пустым. Ощущение ненужности и одиночества поглотило её, оставив
Смотреть онлайн
Описание

Необычные красавчики

(1 сезон), Китай, комедия
2014Китай

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Субтитры
Ян Шу тщательно готовил сюрпризное предложение своей возлюбленной Ю Чен. Праздник на яхте вместе с друзьями должен был стать счастливейшим днем их жизни. Смех, радость, волнение — всё было идеально, пока их мир не перевернулся. Раздавшийся ужасный грохот, удар от несущейся на полной скорости лодки и последующий взрыв
Смотреть онлайн
Постер Необычные красавчики (2014) 2014 Серия 20
Описание

Женщина на 9900 миллионов

(1 сезон), Корея Южная, триллер
2019Корея Южная

триллер

Длительность
35 мин.
Перевод
STEPonee
Чон Сон Ён живёт обычной жизнью, полную горестей и разочарований, пока однажды в её руки не попадает чемодан с невероятной суммой — 9,9 миллиардов вон. Этот неожиданно добытый капитал мог бы стать для неё билетом в новую жизнь, но с деньгами приходит и череда опасностей. В это же время Кан Тэ У, бывший детектив с
Смотреть онлайн
Постер Женщина на 9900 миллионов (2019) 2019 Серия 16
Описание

Легендарная школа: три жизни, три мира Тао Хуа Юань

(1 сезон), Китай, комедия
2017Китай

комедия

Длительность
25 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Ван Лань уже много лет видит один и тот же сон. Молодой волшебник и демоница-лисица сражаются друг с другом, хотя явно связаны искренними чувствами. Девушка упрекает юношу за то, что он нарушил их клятву — под персиковым деревом они поклялись быть вместе через три жизни и три мира, несмотря на препятствия. Но
Смотреть онлайн
Постер Легендарная школа: три жизни, три мира Тао Хуа Юань (2017) 2017 Серия 40
Описание

Простой человек

(1 сезон), Китай, триллер
2016Китай

триллер

Длительность
32 мин.
Перевод
East Dream
Демоны всегда скрываются в глубинах человеческих душ, терпеливо дожидаясь момента, чтобы предложить исполнение самых тёмных желаний. Гу Хау Мин — скромный парень, чья жизнь состоит из бесконечной работы. Он сутками пропадает на доставке еды, экономя каждую копейку, чтобы оплатить лечение для своей больной матери. Его
Смотреть онлайн
Постер Простой человек (2016) 2016 Серия 17
Описание

Дворецкий Мей-чан

(1 сезон), Япония, комедия
2009Япония

комедия

Длительность
46 мин.
Перевод
Субтитры
Мэй всегда считала себя самой обычной школьницей, живущей простой жизнью. Но всё изменилось после трагической гибели её родителей. Теперь на её плечах лежит забота о семейном кафе, которое не только связывает её с прошлыми теплыми воспоминаниями, но и становится её единственным источником дохода. Ежедневные заботы,
Смотреть онлайн
Постер Дворецкий Мей-чан (2009) 2009 Серия 10
Описание

Привет, противник по дебатам

(1-2 сезон), Китай, повседневность
2019Китай

повседневность

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG Be Mine.Subtitles
В университете Инли дебаты – больше чем просто соревнование, это место, где идеи сталкиваются, закаляются и обретают силу. Клуб дебатов всегда выделялся своими яркими участниками, а его главной целью была победа в национальном университетском чемпионате. Темы споров могли быть самыми разными, но решающим оставалось
Смотреть онлайн
Постер Привет, противник по дебатам (2019) 2019 Серия 30
Описание

Дзюнъити

(1 сезон), Япония, повседневность
2019Япония

повседневность

Длительность
30 мин.
Перевод
XDUB Dorama
У 26-летнего Дзюнъити Ито нет ни дома, ни работы, но есть нечто, что выделяет его среди остальных — способность менять жизни других. Его харизма и загадочная натура притягивают женщин, которые находятся в поиске утешения и смысла. Каждая встреча с Дзюнъити становится переломным моментом в судьбе этих женщин, словно он
Смотреть онлайн
Постер Дзюнъити (2019) 2019 Серия 6
Описание

Лайк

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2019Корея Южная

комедия

Длительность
15 мин.
Перевод
НИКО
Со Юн вместе с друзьями решила создать канал на YouTube, чтобы показать свои таланты и развиваться в любимых увлечениях. Идея вдохновила всех, ведь впереди их ждут съёмки, творчество и много ярких моментов. Со Юн, будучи ещё школьницей, старалась совмещать учёбу, работу над проектом и свои чувства к Джиху, который уже
Смотреть онлайн
Постер Лайк (2019) 2019 Серия 24
Описание

Ожерелье из иланг-иланга

(1 сезон), Таиланд, история
2022Таиланд

история

Длительность
90 мин.
Перевод
FSG Dark Love Stories.Subtitles
Сабанна, утончённая и благовоспитанная девушка из состоятельной семьи, решает отправиться учиться во дворец Равивет, где её ждёт новая, совершенная неизведанная жизнь. Здесь она встречает принца Айярета, элегантного и обворожительного, но скрывающего за своей улыбкой множество тайн. Его неизменный друг и советник Тиен
Смотреть онлайн
Постер Ожерелье из иланг-иланга (2022) 2022 Серия 11
Описание

Проект Обольщение

(1 сезон), Таиланд, комедия
2016Таиланд

комедия

Длительность
90 мин.
Перевод
Субтитры
После долгих лет отсутствия Котжан возвращается домой. Она изменилась до неузнаваемости, превратившись из скромной и невзрачной девочки, которой её все дразнили в детстве, в красивую и уверенную в себе женщину. Её отец, всю жизнь работающий садовником в богатой семье, рад снова видеть дочь, но возвращение Котжан
Смотреть онлайн
Постер Проект Обольщение (2016) 2016 Серия 14
Описание

Влюбиться в То-джона

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2015Корея Южная

комедия

Длительность
15 мин.
Перевод
GREEN TEA
«Мы не смеёмся от счастья, но от смеха становимся счастливее», — так считает На До Чон, молодой парень с широким добрым сердцем, который подрабатывает клоуном. Для него видеть улыбки людей — самая настоящая награда, а дарить радость — лучшее занятие. Его лёгкость и искренность завоевывают сердца окружающих, но за
Смотреть онлайн
Постер Влюбиться в То-джона (2015) 2015 Серия 6
Описание

Всегда с тобой (тайская версия)

(1 сезон), Таиланд, романтика
2020Таиланд

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
FSG Dark Love Stories.Subtitles
14 лет дружбы связывают Пимчанок и Танапона. Она — энергичная, яркая, но под её смелостью скрывается ранимая душа. Танапон же — воплощение доброты и надёжности, что делает его объектом симпатий многих девушек. В совместных прогулках, спорах и искренних разговорах они всегда находили друг в друге опору. Хотя их
Смотреть онлайн
Постер Всегда с тобой (тайская версия) (2020) 2020 Серия 24
Описание

Любовь по обмену

(1 сезон), Таиланд, бизнес
2020Таиланд

бизнес

Длительность
40 мин.
Перевод
Субтитры
Киу Годчамон — успешный режиссёр, чьи сериалы всегда занимают вершины рейтингов. Её талант и упорство сделали её знаменитостью в мире телевидения. Но пока профессиональная жизнь процветает, личная оставляет желать лучшего. Киу известна своим жестким нравом и вспыльчивостью, что осложняет её общение с окружающими.
Смотреть онлайн
Постер Любовь по обмену (2020) 2020 Серия 24
Описание

Хиру

(1 сезон), Япония, боевик
2022Япония

боевик

Длительность
25 мин.
Перевод
ФСГ Альянс.Subtitles
А вы уверены, что в ваше отсутствие дома никого нет? Город охватывает волна странных преступлений, которая держит в напряжении даже полицию. Владельцы квартир, вернувшись домой, находят мёртвых незнакомцев, а следователи лишь разводят руками — мотивы и обстоятельства этих убийств покрыты мраком. Однажды после ночной
Смотреть онлайн
Постер Хиру (2022) 2022 Серия 12
Описание

Господин, разорвите контракт

(1 сезон), Китай, история
2021Китай

история

Длительность
10 мин.
Перевод
East Dream
Долги семьи Хуан Цзы Сюань стали невыносимым бременем. Чтобы спасти близких от финансовой катастрофы, девушка принимает необычное предложение лавочника Лэн Яо Цзу. Он убеждает её сыграть роль давно пропавшей сестры, которая исчезла десять лет назад. В то время как сердце Цзы Сюань сжимается от сомнений, она понимает,
Смотреть онлайн
Постер Господин, разорвите контракт (2021) 2021 Серия 18
Описание

Очумелый пекарь

(1 сезон), Таиланд, гурман
2016Таиланд

гурман

Длительность
60 мин.
Перевод
Julia Prosenuk
Дэш — талантливый и амбициозный студент кулинарного факультета. Стремясь усовершенствовать свои навыки пекаря, он решает съехать от родителей и найти жилье с просторной кухней, способной вдохновить его на новые кулинарные шедевры. После долгих поисков он находит идеальную квартиру, но есть один нюанс — ему придется
Смотреть онлайн
Постер Очумелый пекарь (2016) 2016 Серия 4
Описание