Дорамы с русской озвучкой

В третьем сезоне захватывающей дорамы «Свеча в гробнице: Затерянные пещеры» Ху Байи и Ван Кайсюань вновь окунаются в опасные приключения. После возвращения из загадочного города Цзинцзюэ они оседают в Пекине, пытаясь наладить бизнес на антикварном рынке. Однако торговля не приносит желаемых успехов. Всё меняется,

Судьба свела Ванвису и Паропа в самый неожиданный момент. Пароп, наследник могущественного клана Тигра, становится жертвой покушения, когда его лодка направляется к отдаленному острову. Но его спасение приходит в лице Ванвисы, молодой и отважной девушки, тайно проникшей на борт. После загадочного крушения лодки, они

Группа опытных расхитителей гробниц решает отправиться в загадочную пещеру дракона Тянь-Шань, о которой ходят древние легенды. Говорят, что тысячу лет назад с хитростью и магией здесь была заточена принцесса Гу Юэ, известная своей красотой и опасной силой. Влекомые слухами о несметных сокровищах и древних артефактах,

Синобу, очаровательная женщина сорока лет, устала от скучной рутины своей жизни. Работая помощником в компании по созданию комиксов и имея за плечами несколько неуспешных визуальных новелл, она ощущала, как её талант и мечты угасают в однообразных буднях. Но однажды всё меняется. Решив кардинально изменить свою

Студенты Академии Сютиин, Сирогане Миюки и Синомия Кагуя, завершили напряженную избирательную кампанию за место президента студенческого совета, но в их личном соревновании в любви победитель еще не определен. С новым составом студенческого совета их жизнь становится еще более занятной, но центральная битва

За фасадом идеальной жизни богатой семьи скрывается множество проблем и тайн. Все её члены с завидным юридическим образованием занимают высокие посты — кто начальник, кто прокурор, кто профессор. Каждое утро они собираются за большим столом на завтрак, создавая образ счастливого и успешного клана. У них есть деньги,

Госпожа секты Тан, Ян, известна своенравным характером, смелостью и природной красотой. Но над ней и её семьёй висит мрачное проклятье. Болезнь медленно истощает её тело, а к 25 годам грозит стремительным старением. Чтобы разорвать этот роковой круг, Ян должна найти того, кто ей предначертан судьбой. Однако

«Тайный клуб старшей школы для девочек» рассказывает историю пяти учениц, которые переводятся в новую школу. Каждый из них отличается уникальным характером и талантами — от блестящего ума до выдающихся спортивных навыков. На первый взгляд, они кажутся совершенно не совместимыми, но обстоятельства вынуждают девушек

Предательство жениха становится для Ся Ян Ян отправной точкой новой жизни. В порыве отчаяния она отправляется в бар, где знакомится с Гу Ци Чэнем. Ночь, проведенная вместе, неожиданно становится началом их судьбоносной истории. Гу Ци Чэн решает заключить брак с этой незнакомкой, чем шокирует не только её, но и

Чэн Синянь, вторая дочь влиятельной семьи Чэн, подвергается предательству со стороны любимого человека, которое стоит ей жизни. Но судьба дарит ей второй шанс, и с этим новым даром приходит твёрдое решение отомстить за свою смерть. В её сердце теперь горит только одно желание — справедливость любой ценой. На этом

Сян Ян, девушка с неизменным оптимизмом, исполняет свою мечту, переезжая в Пекин и становясь иллюстратором комиксов. Жизнь кажется совершенной — новая работа, новые возможности, большие планы. Но идиллия рушится, когда судьба подбрасывает ей череду испытаний. Сначала она узнает о предательстве возлюбленного, затем

В дораме «Легенда о девятихвостом лисе» раскрывается увлекательная история семьи духов-лис, которым предстоит вернуть украденный священный фрукт из их волшебного сада. На поиски похитителя отправляется одинокий девятихвостый лис, привыкший жить по строгим законам своего мира. Однако его миссия осложняется, когда он

Фан, молодая девушка с простыми кулинарными навыками, умеет готовить только жареную курицу с базиликом. Однажды она устраивается поваром в дом знатной семьи, где встречает Анавата, молодого хозяина с пристальным взглядом. Их первая встреча оставляет неприятный осадок, и Анават начинает подозревать, что её появление в

Сяо Жу, умелая мошенница, неожиданно оказывается в центре странной игры. Приняв её за другую девушку, её заставляют шпионить за искусным воином, влиятельным и опасным в мире боевых искусств. Но на этом её беды не заканчиваются — её представляют как будущую жену этого незнакомца. Теперь Сяо Жу приходится жить в

Сон Ми-гён живёт жизнью, о которой мечтают многие. Она заботливая домохозяйка, её муж Ю Джэ-хак — успешный бизнесмен, а дом кажется воплощением уюта и благополучия. Соседи смотрят на их семью с лёгкой завистью, считая их жизнь идеальной. Но то, что скрыто от чужих глаз, далеко от гармонии. Джэ-хак тайно встречается с

Смерть Фарн, участницы популярной идол-группы "Newtype", становится для её сестры Фейм отправной точкой в захватывающее и опасное путешествие. Решив любой ценой раскрыть правду, Фейм проходит прослушивание в группу, чтобы оказаться ближе к разгадке. Ей приходится оставить свою рокерскую сущность позади,

В дораме «Выходить замуж или нет» рассказывается история трёх подруг, которые уверены, что замужество не для них. Каждая живёт своей жизнью, считая, что счастье не обязательно связано с браком. Но всё меняется, когда они начинают задаваться вопросом, действительно ли не хотят отношений или просто ещё не встретили того

История Ху Фея, сироты, потерявшего родителей из-за жажды Мяо Жень Фэея стать непобедимым, полна боли и желания справедливости. С юных лет он живёт мыслью о мести, совершенствуя свои боевые искусства, чтобы однажды свершить правосудие. Воспоминания о трагедии закаляют его дух, но превращают в безрассудного юношу,

Спустя год после трагической утраты единственной сестры из четверых близнецов в их соседний дом переезжает Чхве Ё Рым — замкнутая девушка, которая прячет за внешней отчужденностью свои глубокие раны. Вскоре она становится одноклассницей братьев Да Уна и У Ри. Общие уроки и случайные встречи начинают сближать их,

В королевстве Яньли в семье генерала рождаются близнецы — Лю Цзиншу и Лю Цзя. Однако в те времена рождение двойняшек считали дурным знаком. Чтобы уберечь младшую дочь, генерал решает спрятать Лю Цзя и отвозит её в приграничный военный лагерь, где девочка растёт под защитой солдат. Проходят годы, и Лю Цзя становится

Брак между принцем и дочерью генерала казался идеальным союзом — выгодным и политически правильным. Однако за блестящим фасадом скрывались тайны. Прекрасная невеста оказалась не той, кем казалась. Она — опытная наемница, привыкшая скрывать тайны и играть по своим правилам. Однако принц тоже оказался непрост. Под

Харбин, 1944 год. Город находится под властью Манчжоу-Го, напряжение в воздухе ощущается каждым его жителем. Гуань Сюэ занимает высокую должность в департаменте полиции, возглавляя отдел по особым делам. Она известна своим острым умом и готовностью не останавливаться перед сложностями. Расследуя череду загадочных

Юэ Яо — хладнокровная профессиональная убийца, чья жизнь разрывается между прошлым и настоящим. После жестокой гибели её семьи девушка потеряла память, но боль утрат осталась с ней навсегда. Теперь у неё только одна цель — выжить и найти виновных, разрушивших её мир. Глава гильдии обещает раскрыть имена тех, кто

История разворачивается вокруг запутанного дела, охватывающего 25 лет, где судьбы персонажей переплетаются через временные линии. Все началось с пожара в многоэтажке в 1990-х годах, оставившего за собой шлейф тайн и трагедий. Гонконгская полиция, движимая стремлением к правосудию, по крупицам восстанавливает события