Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Мне так тепло с тобой

(1 сезон), Китай, комедия
2022Китай

комедия

Длительность
5 мин.
Перевод
Dragon's Lair
Ци Мо, влиятельный бизнесмен, был ошеломлён новостями, которые сообщил ему отец. Он попросил Ци Мо взять на себя опекунство над племянником У И, предупредив о матери ребёнка, живущей вместе с ним в доме при школе боевых искусств. Ю Цзяо Цзяо, добрая и стойкая девушка, уже знакомая с Ци Мо, была поражена его
Смотреть онлайн
Постер Мне так тепло с тобой (2022) 2022 Серия 31
HD
Описание

Лжесвидетельство Соломона

(1 сезон), Корея Южная, закон
2016Корея Южная

закон

Длительность
65 мин.
Перевод
GREEN TEA
На территории школы произошло ужасное событие: обнаружено тело одного из учеников. Официальное следствие быстро пришло к выводу, что парень покончил с собой, спрыгнув с крыши. Однако его близкие — друзья и семья — не готовы принять версию о самоубийстве. Они уверены, что за этим трагическим инцидентом скрывается нечто
Смотреть онлайн
Постер Лжесвидетельство Соломона (2016) 2016 Серия 12
Описание

Король драмы

(1 сезон), Корея Южная, бизнес
2012Корея Южная

бизнес

Длительность
60 мин.
Перевод
GREEN TEA
Энтони Ким — человек, чей мир вращается вокруг денег и успеха. Он обладает редким талантом превращать любые проекты в высокодоходные предприятия, словно все, к чему он прикасается, превращается в золото. В индустрии дорам он известен как человек, который знает, как сделать шоу популярным и прибыльным. Однако его путь
Смотреть онлайн
Постер Король драмы (2012) 2012 Серия 18
Описание

Непримиримые соперники

(1 сезон), Корея Южная, боевик
2008Корея Южная

боевик

Длительность
60 мин.
Перевод
STEPonee
Чха Ён-джин стала первой женщиной, принятой на должность телохранителя в резиденцию президента — шаг, который бросает вызов многим гендерным стереотипам. Вместе с ней назначен Ю Гван-пхиль, её постоянный соперник, с которым она не упускает случая посоревноваться и поспорить. Их задачей становится охрана сына
Смотреть онлайн
Постер Непримиримые соперники (2008) 2008 Серия 16
Описание

Король пустыни

(1 сезон), Корея Южная, драма
2022Корея Южная

драма

Длительность
25 мин.
Перевод
DubLik.Tv
После тяжелого собеседования На И Со получает работу, ожидая стабильности и профессионального роста. Однако вместо серьёзного предприятия её ждут странности. На нужный этаж можно подняться только по лестнице, а вместо заданий сотрудники заняты выполнением странных тестов. Обеды доставляют прямо в кабинет, а коллеги
Смотреть онлайн
Постер Король пустыни (2022) 2022 Серия 6
Описание

Правда

(1 сезон), Китай, триллер
2021Китай

триллер

Длительность
45 мин.
Перевод
SoftBox
В центре сюжета дорамы «Правда» — история двух талантливых криминалистов, Линь Юань Хао и Линь Лань. Работая в лаборатории, они помогают полиции раскрывать самые запутанные дела. Их очередное расследование неожиданно касается личной трагедии Линь Лань — загадочной смерти её отца. Это открытие становится началом для
Смотреть онлайн
Постер Правда (2021) 2021 Серия 32
Описание

Чудо, которое мы увидели

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2018Корея Южная

комедия

Длительность
70 мин.
Перевод
SoftBox
История дорамы разворачивается вокруг невероятного переселения душ, где судьбы двух мужчин с именем Сон Хён Чоль переплетаются самым неожиданный образом. Один из них — блестящий финансовый аналитик, стоящий на пороге повышения до президента крупного банка. Однако его семейная жизнь оставляет желать лучшего: он холоден
Смотреть онлайн
Постер Чудо, которое мы увидели (2018) 2018 Серия 18
1 сезон
Описание

Моя суперсила

(1 сезон), Китай, триллер
2020Китай

триллер

Длительность
45 мин.
Перевод
Дораманутая / W³: voices
Детектив Цзин Чу, главный герой дорамы «Моя суперсила», получает долгожданное повышение до заместителя капитана отдела тяжких преступлений в Нансине. Взяв под своё руководство специальную группу, он начинает расследование загадочного убийства женщины. В ходе расследования он встречает Ян Мяньмянь, обладательницу
Смотреть онлайн
Постер Моя суперсила (2020) 2020 Серия 26
1 сезон
Описание

Дети свинга

2018, Корея Южная, музыка
2018Корея Южная

музыка

Длительность
133 мин.
Перевод
Храм Дорам ТВ
Во времена Корейской войны в лагере для военнопленных Кодже царит напряжённая атмосфера: северокорейские пленные разделены на тех, кто рассматривает возможность перехода на сторону Юга, и тех, кто остаётся верным идеям чучхе. Ситуация усложняется, когда комендант лагеря, стремясь произвести впечатление на иностранных
Смотреть онлайн
Описание

Безмолвный преступник

(1 сезон), Китай, мистика
2020Китай

мистика

Длительность
37 мин.
Перевод
XDUB Dorama
История дорамы «Безмолвный преступник» сосредоточена на молодом детективе Ши Цзин Яо, которому поручено разгадать загадочное убийство Ли Ю, стража из тайной полиции. Ли Ю был одним из тех, кто охранял ценнейший артефакт Дайинтуя. Однако, случайно обнаружив, что несколько лет назад этот объект был украден, он оказался
Смотреть онлайн
Постер Безмолвный преступник (2020) 2020 Серия 13
Описание

Всё началось с поцелуя

(1 сезон), Тайвань, комедия
2005Тайвань

комедия

Длительность
46 мин.
Перевод
Люб. Одноголосый
История начинается с того, что неуклюжая, но очаровательная Сианчинь из класса F, где учатся те, кто не преуспевает в учёбе, безнадёжно влюбляется в Чишу, звезду класса А, известного своей гениальностью и харизмой. Чишу, обладая не только умом, но и внешностью, и деньгами, предпочитает любоваться собой и не обращает
Смотреть онлайн
Постер Всё началось с поцелуя (2005) 2005 Серия 30
Описание

Мне нужен только ты

(1 сезон), Таиланд, романтика
2021Таиланд

романтика

Длительность
90 мин.
Перевод
FSG Yoga.Subtitles
Нампинк, успешная молодая женщина, владеющая крупной компанией, считала свою жизнь идеальной: крепкий брак, любящий муж, стабильность и гармония. Но все изменилось с появлением Рамнам, дочери служанки, живущей в их доме. Рамнам была тайно влюблена в мужа Нампинк и была готова на всё, чтобы разрушить их счастье. Её
Смотреть онлайн
Постер Мне нужен только ты (2021) 2021 Серия 16
Описание

Шах и мат

(1 сезон), Китай, триллер
2022Китай

триллер

Длительность
45 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Молодой юрист и любитель расследований Сыту Янь оказывается в первом классе знаменитого "Восточного поезда". Здесь собрались самые разные пассажиры, среди которых неожиданно оказывается преступник, которого Янь когда-то отпустил из-за нехватки улик. На следующий день этого человека находят мёртвым, что
Смотреть онлайн
Постер Шах и мат (2022) 2022 Серия 24
Описание

Любовь Хо Гу

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2015Корея Южная

комедия

Длительность
60 мин.
Перевод
Тайм Медиа Групп
Кан Хо Гу всегда был тем, кто лишь тенью следовал за своими чувствами, оставаясь для девушек лишь верным другом. Его доброта и наивность часто играли против него, превращая ухаживания в дружбу. С детства он питал нежные чувства к До Хи, талантливой пловчихе, стремящейся к олимпийскому золоту. На первый взгляд, их союз
Смотреть онлайн
Постер Любовь Хо Гу (2015) 2015 Серия 16
Описание

Ода к радости

(1-3 сезон), Китай, романтика
2016Китай

романтика

Длительность
40 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Энди стоит на распутье, разрываясь между долгом и сердцем, задаваясь вопросом, с кем она найдет истинное счастье. Фан Шэн Мэй мечтает о моменте, когда сможет отбросить все трудности прошлого и обрести покой. Она понимает, что её счастье зависит не только от внешних обстоятельств, но и от способности принять себя. Цюй
Смотреть онлайн
Постер Ода к радости (2016) 2016 Серия 33
Описание

Маэстро

(1 сезон), Корея Южная, музыка
2023Корея Южная

музыка

Длительность
59 мин.
Перевод
AniMaunt
Бывшая скрипачка Чха Сэ-ын достигла вершины успеха, став выдающимся дирижером оркестра. Её талант и трудолюбие привели к блестящей карьере, вызывая зависть и восхищение среди коллег и зрителей. Но за фасадом успешной карьеры она скрывает тайну, которая, если станет известной, способна разрушить всё, чего она добилась.
Смотреть онлайн
Постер Маэстро (2023) 2023 Серия 12
Описание

Личный телохранитель

(1-2 сезон), Япония, боевик
2018Япония

боевик

Длительность
54 мин.
Перевод
LakeFilms
Акира Самидзаки когда-то был уважаемым телохранителем, однако потерял работу после неприятного инцидента, заставившего его сменить карьеру. Теперь он трудится охранником на стройке, стараясь обеспечить достойную жизнь своему сыну, который учится в средней школе. Несмотря на трудности, Акира не теряет надежды на
Смотреть онлайн
Постер Личный телохранитель (2018) 2018 Серия 7
Описание

Да или нет

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2019Корея Южная

комедия

Длительность
10 мин.
Перевод
LightFamily
Главная героиня дорамы «Да или нет», Нам Гун Йечжи, обладает уникальной способностью слышать скрытые мысли и чувства других людей. Эта необычная сила заставляет её избегать общения, ведь тайны, которые она случайно раскрывает, часто оказываются вовсе не безобидными. Ей кажется, что лучше бы она не знала того, что
Смотреть онлайн
Постер Да или нет (2019) 2019 Серия 8
Описание

Книга Гор и Морей

(1 сезон), Китай, романтика
2016Китай

романтика

Длительность
45 мин.
Перевод
East Dream
Когда бог сотворил небеса, духовная сила приняла форму четырех мифологических существ, чтобы охранять стихии: Лазурного дракона Востока, Белого тигра Запада, Красной птицы Юга и Черной черепахи Севера. Эти мощные существа, склонные к разрушению, сокрушили Небеса и Землю, пока Нюйва не укротила их, разделив на 28
Смотреть онлайн
Постер Книга Гор и Морей (2016) 2016 Серия 42
Описание

Привет, богиня

(1 сезон), Китай, комедия
2022Китай

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Light Breeze
В выходной день Лу Чжаоси столкнулся с чередой неудач: постоянные рабочие звонки, проливной дождь и авария, произошедшая, когда он спасал козу. В довершение всего, он оказался в местной больнице, где доктор Е Шилань, известная своим прямолинейным характером, приняла его за мошенника, не догадываясь, что перед ней
Смотреть онлайн
Постер Привет, богиня (2022) 2022 Серия 24
Описание

Снова первая любовь

(1 сезон), Корея Южная, романтика
2016Корея Южная

романтика

Длительность
40 мин.
Перевод
FSG White & Black.Subtitles
Ха-джин, решив оставить прошлое позади, тщательно избавилась от всех воспоминаний о своей первой любви. Она сосредоточилась на настоящем, избегая мыслей о том, что когда-то волновало её сердце. В отличие от неё, То-юн погружен в сладкую ностальгию, постоянно вспоминая то первое, всепоглощающее чувство, которое
Смотреть онлайн
Постер Снова первая любовь (2016) 2016 Серия 104
Описание

Танец облаков

(1 сезон), Таиланд, боевик
2020Таиланд

боевик

Длительность
45 мин.
Перевод
Julia Prosenuk
Полицейский Рит ведет тайное расследование, пытаясь собрать доказательства коррупции местного политика. Чтобы подобраться ближе, он решает сблизиться с его дочерью, очаровательной Нулек. Сначала это всего лишь часть плана, но постепенно Рит начинает осознавать, что чувства к Нулек становятся настоящими. Это
Смотреть онлайн
Постер Танец облаков (2020) 2020 Серия 9
Описание

Дорогой повелитель медицины

(1 сезон), Китай, комедия
2020Китай

комедия

Длительность
30 мин.
Перевод
Light Breeze
В дораме «Дорогой повелитель медицины» дух по имени Сяо Лань неожиданно вселяется в тело Цзян Юнь, дочь ведущего лекаря города Дасин. Цзян Юнь соглашается на это необычное соседство, но ставит одно условие: Сяо Лань должна завоевать сердце Повелителя трав и выйти за него замуж. Однако задача осложняется тем, что у
Смотреть онлайн
Постер Дорогой повелитель медицины (2020) 2020 Серия 24
Описание

Поцелуй слепой любви

(1 сезон), Япония, романтика
2021Япония

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
Trinity Studio
Кадзука — добрая девушка, работающая в библиотеке, где она может часами наслаждаться своими любимыми книгами. Её тихая жизнь переворачивается, когда однажды к ней приходит таинственный посетитель. Этот парень оказывается Синобу, её бывшим одноклассником, которого она не переваривает из-за неловкого поцелуя в школьные
Смотреть онлайн
Постер Поцелуй слепой любви (2021) 2021 Серия 10
Описание