Дорамы с русской озвучкой

Юная и красивая Ся Тянь, мечтая о большой роли, работает актрисой массовки. Она оказывается в трудной ситуации, когда дом её бабушки может быть потерян из-за нехватки средств. Ся Тянь получает шанс заработать нужную сумму, соглашается выдать себя за давно пропавшую внучку богатого господина Хэ. Этот рискованный план

Сина, талантливая каскадёрша, возвращается из Америки и с ужасом узнаёт, что её сестра-близнец Сирия подверглась нападению и теперь прикована к инвалидному креслу. Два года назад Сирия стала матерью, родив ребёнка от состоятельного женатого мужчины, который вскоре погиб при загадочных обстоятельствах. Его завещание

Линь Юй Мэн, энергичная девушка, случайно повреждает машину богатого мужчины, защищая подругу от обманщика. Не имея средств на ремонт, она оказывается в сложной ситуации. Цзи Лин Су, владелец авто из влиятельной семьи, предлагает неожиданный выход — брак по контракту. Сначала это предложение кажется абсурдным, но Юй

История рассказывает о друзьях, чьи пути разошлись после университета, но спустя десять лет судьба вновь свела их вместе, возродив давно потухшие чувства. В студенческие годы Юань Лай и Цзинь Жань были идеальной парой, но конфликт разлучил их, и каждый пошел своей дорогой. Теперь Юань Лай работает в туристической

Мей Я, закончив учёбу во Франции, возвращается в Китай. Благодаря подруге она летит первым классом, где в состоянии алкогольного опьянения принимает Оу Яна за знаменитость и берёт у него автограф. По приезду они обнаруживают, что перепутали чемоданы. Оу Ян, изучив чужой багаж, узнаёт о намерении Мей Я выйти замуж за

Ли Ё-рым переживает сложный период: её бросил парень, а вскоре она потеряла мать. Ощущая необходимость перемен, она решает оставить свою прежнюю жизнь позади. Уволившись с работы, Ё-рым переезжает из шумного мегаполиса в тихую деревню, где находит утешение в простоте и покое нового окружения. Здесь она знакомится с

После окончания колледжа Чха Су-хён, дочь влиятельного политика, вступает в брак по расчёту с наследником могущественной семьи, чтобы поддержать карьеру своего отца. Однако, вскоре она находит способ развестись и освободиться от ненужных оков. В это время Ким Джин-хёк, простой парень, отчаянно ищет стабильную работу,

Хан Джи-ын не могла поверить своим ушам, когда два её лучших друга, с которыми она дружила уже 15 лет, сообщили ей о выигрыше — билет первого класса в Шанхай с проживанием в роскошном отеле. Хотя сомнения длились всего минуту и 19 секунд, убедительные аргументы друзей и заманчивость приза быстро развеяли их.

Старшеклассник Ли Сын-чхон, уставший от нищеты, мечтает о другой жизни. Судьба сводит его с загадочной женщиной, которая дарит ему волшебную золотую ложку, способную изменить его семью. Следуя её совету, Сын-чхон обменивается родителями с другом, чьим отцом является владелец крупной компании. Это решение открывает

Война между людьми и демонами завершилась поражением демонов, но Хранительница клана Туманности оставила проклятие, запечатав Священного Дракона, который через десять лет должен был уничтожить человечество. Молодая Хранительница Су Юлинг отправляется в мир людей, чтобы завершить это проклятие, поступив в академию

Студентка Хон Соль, как и многие, совмещает учёбу с подработкой, чтобы оплатить свои расходы. Её жизнь кажется простой и предсказуемой до тех пор, пока она не сталкивается с Ю-джоном, старшекурсником из богатой семьи, который поражает своей идеальностью: красотой, обаянием и обходительностью. Несмотря на его

История китайской дорамы «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков» раскрывает трагическую судьбу Бай Цянь и божества Е Хуа. В каждой из трех жизней их неотвратимо влечет друг к другу, несмотря на прошлые предательства и разочарования. Их встречи неизменно приносят боль, но вместе с тем питают надежду на

Юн Джин-а, одинокая 30-летняя женщина, полностью погружена в работу супервайзера в кофейной компании. Её размеренное существование нарушает возвращение младшего брата лучшей подруги, который вернулся в Корею после учёбы за границей. Воспоминания о мальчике, к которому она привыкла относиться с лёгкой

О Маль-сун, 74-летняя вдова, чувствует, что стала обузой для своей семьи. В поисках утешения она забредает в загадочную фотостудию, куда приглашает её таинственный владелец с обещанием вернуть расцвет молодости. Неожиданно для себя, покидая студию, она вновь становится 20-летней. Вдохновлённая своей любимой актрисой,

Джи-сук вынуждена скрывать своё истинное лицо из-за долгов отца, живя под именем Ын-ха в мире богатства и привилегий. Мин-у, став наследником огромной корпорации в семь лет, привык подавлять свои эмоции ради семейного бизнеса. Однако встреча с Ын-ха меняет его. Она не похожа на женщин из его окружения, и её

Ким Бон, известный как Териус, лучший агент разведки, который оказался в немилости и ведет тайное расследование в поисках неуловимого убийцы. Живя тихой жизнью, он сталкивается с соседкой Го Э Рин, домохозяйкой с двумя детьми. Их жизни переплетаются после трагических событий, раскрывающих заговор, стоящий за убийцей и

Героиня сериала выросла в провинциальном городке, мечтая о богатой и счастливой жизни, но не имея ни образования, ни особых талантов. Однажды судьба повернулась к ней лицом: в компании, где она недавно начала работать, сестра президента срочно нуждается в доноре крови, и наша героиня оказывается идеальным кандидатом.

История дорамы «Любовь со временем» начинается с того, как двое молодых людей, Цзянь Янь и Лу Боянь, еще в школьные годы питали друг к другу неприязнь. Они могли бы остаться врагами, если бы не обстоятельства, вынудившие их заключить фиктивный брак. Цзянь Янь, борющаяся за признание как писательница, вынуждена жить с

В 2009 году Ким Мо-ми, простая офисная сотрудница, с детства мечтала блистать на сцене, петь и танцевать перед восторженной публикой. Однако, несмотря на стройную фигуру, она не соответствовала стандартам внешности, из-за чего её мечта так и осталась несбывшейся. По вечерам, возвращаясь с работы, Мо-ми надевает маску

Ын Хван-ги, молодой и замкнутый президент крупной пиар-компании, привык держать окружающих на расстоянии. Его скромность и немногословность делают его загадкой для сотрудников. Однако жизнь в офисе меняется с приходом Чхве Ро-ун — энергичной и настойчивой девушки, которая полна решимости раскрыть тайну своего

Пухляш Чан-хёк оказался в больнице с гепатитом, где встретил заботливую медсестру Чон Да-ын. Постепенно влюбившись, он обрел поддержку в лице Да-ын, которая ласково называла его Хёк. Несмотря на скептицизм друзей и родителей, их отношения расцветают. Да-ын приглашает его в поездку на Чеджу, что становится для Хёка

Су Вэйань всегда мечтала о карьере врача, обладая к этому несомненным даром. Однако, она пропустила свой итоговый экзамен и осталась без диплома. Судьба свела её с доктором Гу, выдающимся нейрохирургом, когда она спасла человека, ставшего его пациентом. Узнав в ней бывшую студентку, он заинтересовался её историей.

Семья Е И Фаня была жестоко убита, и в поисках мести он становится криминальным авторитетом под именем «господин Мо». Во время одной из миссий он встречает загадочную танцовщицу Ся Чжи Цю, которая на самом деле является Гу Цин Янь, дочерью его врага. Она задумала сблизиться с Е И Фанем, чтобы отомстить за отца,

Главный герой романтической дорамы «Дьявольское удовольствие», Гон Ма Сон, потерял родителей в автокатастрофе в юности, что привело к расстройству памяти. Несмотря на это, он смог стать успешным врачом. Встреча с актрисой Джу Ки Бым пробуждает в нем любовь, однако их ждут испытания, которые судьба уже приготовила. Ма