Дорамы с русской озвучкой

Встретимся в цвету (2024)

Выбор пользователей

Встретимся в цвету

2024 · Таиланд · история
Цзинь Сяо Бао, наследник огромного состояния и сын самого влиятельного человека в Цзяннани, считал, что его жизнь предсказуема и проста. Но одна случайная встреча перевернула его мир. Перед ним предстала девушка в белоснежном
Смотреть дораму
К моему берегу (2025)

Выбор пользователей

К моему берегу

2025 · Китай · романтика
Иногда жизнь идёт ровно, спокойно, почти скучно — и ты уже привыкаешь к этому ритму, будто он навсегда. Так и жил Ю Шу Лан: работа, обязанности, ответственность, всё по порядку, всё знакомо до мельчайших деталей. И вдруг один
Смотреть дораму
Хмельной сон (2026)

Выбор пользователей

Хмельной сон

2026 · Китай · триллер
Время шло, предприятие постепенно приходило в упадок, а место, которое раньше символизировало процветание, превратилось в мрачную заброшенную территорию. Но самое страшное скрывалось не в разрушенных стенах. С годами завод стал
Смотреть дораму
Семья по выбору (2024)

Выбор пользователей

Семья по выбору

2024 · Корея Южная · комедия
Мальчик, отмеченный недавней трагедией, переехал по соседству с Юн Чжу Воном, его молчание и одиночество медленно уступали место дружбе. Она протянула руку, и вскоре Кан Хэ Джун присоединился к их кругу, создав неразрывную
Смотреть дораму
Далёкие странники (2021)

Выбор пользователей

Далёкие странники

2021 · Китай · мистика
Чжоу Цзышу, покинувший пост лидера могущественной организации, охранявшей королевскую семью, неожиданно оказывается в центре опасного заговора. В поисках спокойствия и уединения, он встречает загадочного странника Вэнь Кэсина,
Смотреть дораму
Влюблённость (2020)

Выбор пользователей

Влюблённость

2020 · Китай · бизнес
Йи Синь Янь, 35-летняя разведенная женщина, оказывается очарованной Чжоу Си Синем, молодым младшим специалистом в своей компании. Столкнувшись с напряжением реальности, пробелами в идентичности и политикой компании, Йи Синь Янь
Смотреть дораму
Словно золотые рыбки (2022)

Выбор пользователей

Словно золотые рыбки

2022 · Япония · романтика
Сакура Хирага живёт в мире, который кажется идеальным. Она замужем за успешным владельцем парикмахерской, а их роскошный пентхаус вызывает зависть у всех вокруг. Её жизнь словно картина из журнала — гламурная и безупречная на
Смотреть дораму
Люби и пой (2022)

Выбор пользователей

Люби и пой

2022 · Япония · музыка
Джин, временный учитель начальной школы, стоял на пороге получения постоянной должности, когда трагическое событие неожиданно погрузило его в хаос и тьму внутренних переживаний. Три месяца спустя его жизнь принимает неожиданный
Смотреть дораму
Мой красивый парень (2021)

Выбор пользователей

Мой красивый парень

2021 · Япония · психология
Семнадцатилетний Хира — парень, который предпочитает жить в тени. Учеба у него явно не главная сильная сторона, да и сам он старается не мелькать, лишь бы не привлекать к себе внимания. Разговаривать с людьми? Нет уж, спасибо.
Смотреть дораму
Наследники (2013)

Выбор пользователей

Наследники

2013 · Корея Южная · комедия
Ким Тан — вроде бы живёт как в сказке. Наследник Empire Group, учёба в США, роскошная жизнь… Но за этим всем скрывается одно большое "но": его отправили за границу не просто так. Это, по сути, было изгнание. Почему?
Смотреть дораму

Что посмотрим сегодня?

Найдите свою дораму

Выбирайте сразу несколько условий

Год выпуска
—
Оценка Кинопоиска
—
Тип

Путеводитель по плохим любовным историям

(1 сезон), Япония, комедия
2018Япония

комедия

Длительность
22 мин.
Перевод
XDUB Dorama
Мадока Кога, Чие Фукума и Савако Чидори — три неразлучные подруги, которые делят одну квартиру и всё, что с этим связано. Каждый вечер они собираются за ужином, чтобы поделиться своими свежими историями о свиданиях, которые неизменно заканчиваются комично и неудовлетворительно. Их вечера — смесь громкого смеха,
Смотреть онлайн
Постер Путеводитель по плохим любовным историям (2018) 2018 Серия 10
HD
Описание

Криминальный профиль

(1 сезон), Китай, триллер
2021Китай

триллер

Длительность
36 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Потрясённый смертью своего Учителя, художник Чэн Жэнь берёт его последнюю оставленную картину и отправляется в долгий путь в поисках правды, давно скрытой течением времени. С каждым шагом он погружается в мир тайн, где прошлое и настоящее переплетаются в неразрывный узел. Перед ним открываются шесть загадочных
Смотреть онлайн
Постер Криминальный профиль (2021) 2021 Серия 12
Описание

Криминальный город: Разборки в Пусане

2023, Корея Южная, боевик
2023Корея Южная

боевик

Длительность
105 мин.
Перевод
TVShows
Инчхон охвачен волной наркопреступности, и детектив Ма Сок До вместе со своей командой в Кымчхон-со берут на себя задачу очистить город. Ма Сок До — опытный и бескомпромиссный детектив, готовый на всё ради справедливости. Его команда, состоящая из преданных делу коллег, объединяет усилия, чтобы противостоять опасным
Смотреть онлайн
Описание

Феникс правит миром

(1 сезон), Китай, история
2024Китай

история

Длительность
15 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
В стремлении удержать власть вдовствующая императрица пошла на отчаянный шаг — она изменила судьбу Фэн И, заставив ту выдать себя за мужчину и жить как наследник престола. Фэн И, с самого детства вынужденная играть чужую роль, выросла под маской марионеточного императора, но по мере взросления она решает взять свою
Смотреть онлайн
Постер Феникс правит миром (2024) 2024 Серия 20
Описание

Хоккеист

(1 сезон), Китай, повседневность
2022Китай

повседневность

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Чен Че и Шэнь Чжоу Чжоу — душа университетской хоккейной команды и её главные нападающие. Их дружба — настоящая сила, несмотря на разное происхождение. Чен, с его жизнерадостным и импульсивным характером, как вихрь заряжает команду энергией. В то время как Шэнь, уравновешенный и рассудительный, становится опорой в
Смотреть онлайн
Постер Хоккеист (2022) 2022 Серия 24
Описание

Наша юность

(1 сезон), Япония, романтика
2024Япония

романтика

Длительность
30 мин.
Перевод
FSG Lawless Gangster.Subtitles
Минасе Джин всегда был воплощением примерного ученика в своей школе. Старательный, тихий, он избегал конфликтов и старался оставаться незамеченным. Именно поэтому он презирал Хирукаву Харуку, лидера школьных хулиганов, который казался полной противоположностью Джину. Харука был дерзким, шумным и часто втягивал своих
Смотреть онлайн
Постер Наша юность (2024) 2024 Серия 11
Описание

Непобедимые

2021, Таиланд, боевик
2021Таиланд

боевик

Длительность
15 мин.
Перевод
Fronda Studio
Команда заядлых геймеров объединяется, чтобы достичь нового уровня в популярной онлайн-игре. Их цель — выполнить сложную миссию, которая потребует полной концентрации и безупречной работы в команде. Герои отправляются в виртуальный мир, полный опасностей, где на каждом шагу их подстерегают враги. Им предстоит не
Смотреть онлайн
Описание

Бесцветная любовь

2021, Филиппины, комедия
2021Филиппины

комедия

Длительность
115 мин.
Перевод
FSG Dilemma.Subtitles
После несчастного случая жизнь Домино радикально изменилась. В одно мгновение он потерял способность видеть цвета, а вместе с этим — и свою мечту стать художником, как его мать. Мир стал не только визуально серым, но и лишённым радости. Врачи сказали, что его дальтонизм необратим, и это окончательно выбило парня из
Смотреть онлайн
Описание

Никогда не поздно

(1 сезон), Китай, повседневность
2023Китай

повседневность

Длительность
47 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Цзян Тянь оставила родной дом ради карьеры дизайнера в Пекине, но неожиданно оказалась переведена в родной Сучжоу. Там её соседкой по комнате и коллегой становится 60-летняя У Цзин Фан. Эти разные по возрасту и опыту женщины неожиданно находят глубокую дружбу. Вместе они занимаются ремонтом старых домов, разрабатывая
Смотреть онлайн
Постер Никогда не поздно (2023) 2023 Серия 37
Описание

Воссоединение с первого взгляда

(1 сезон), Китай, история
2025Китай

история

Перевод
Unicorn
Сирота Лайя, воспитанная суровым приемным отцом, получает приказ исполнить опасную миссию — выдать себя за принцессу Севера и убить наследного принца в день их свадьбы. Но на её пути неожиданно встаёт Вэнь Жуюй, знакомый ей с детства. Он обладает даром перерождения, позволяющим менять ход судьбы. С каждым
Смотреть онлайн
Постер Воссоединение с первого взгляда (2025) 2025 Серия 4
Описание

Небесный айдол

(1 сезон), Корея Южная, комедия
2023Корея Южная

комедия

Длительность
70 мин.
Перевод
IVI
Во время решающей схватки с дьяволом Понтифекс Рембрэри, обладающий божественными силами, внезапно оказывается в новом мире. Его душа вселяется в тело У Ён У — участника неудачливой айдол-группы, только что пережившей провал на живом выступлении. Не понимая современного мира, но движимый решимостью, Рембрэри начинает
Смотреть онлайн
Постер Небесный айдол (2023) 2023 Серия 12
Описание

Святой источник

(1 сезон), Таиланд, мистика
2012Таиланд

мистика

Длительность
110 мин.
Перевод
Субтитры
Джей, студентка и неутомимый работник крупной похоронной компании, выделяется среди коллег своей стойкостью. Никто, кроме нее, не выдерживает работу по подготовке тел к церемониям дольше нескольких дней. После смерти владельца компании бразды правления переходят его сыну Кун Тону, который сталкивается с враждебностью
Смотреть онлайн
Постер Святой источник (2012) 2012 Серия 11
Описание

Если моя жена станет ученицей начальной школы

(1 сезон), Япония, комедия
2022Япония

комедия

Длительность
54 мин.
Перевод
FumoDub
Десять лет назад Нииджима Кейске потерял жену Таке, и с тех пор его жизнь утратила всякий смысл. Отгородившись от работы и от собственной дочери-старшеклассницы, он жил словно в серой дымке воспоминаний. Таке была душой их семьи — заботливой, сильной, надежной — и без нее каждый день тянулся бесконечной чередой
Смотреть онлайн
Постер Если моя жена станет ученицей начальной школы (2022) 2022 Серия 10
Описание

Мафия: Психи с пушками

(1 сезон), Таиланд, боевик
2022Таиланд

боевик

Длительность
50 мин.
Перевод
FSG Libertas.Subtitles
Бим, обычный второкурсник университета, всю свою жизнь мечтал стать героем, несмотря на свою хрупкость перед миром. После загадочной гибели его отца Рэйчена, эта мечта стала для него едва ли не единственным путеводным светом. Но однажды его жизнь переворачивается с ног на голову. Оказывается, отец, которого он так
Смотреть онлайн
Постер Мафия: Психи с пушками (2022) 2022 Серия 10
Описание

Кто твой папочка?

(1 сезон), Китай, комедия
2023Китай

комедия

Длительность
45 мин.
Перевод
Автоперевод.Subtitles
Несчастный случай превращает жизнь делового человека Чэнь Би Да в настоящую головоломку. Проснувшись в теле старшеклассника Гао Вэнь Мина, он оказывается учеником второго курса средней школы Юин. Тут-то и начинается самое удивительное — Чэнь узнает, что у него есть сын, Цзян Юй, о котором он никогда не слышал, и
Смотреть онлайн
Постер Кто твой папочка? (2023) 2023 Серия 24
Описание

Свирепый полицейский

2022, Китай, боевик
2022Китай

боевик

Длительность
87 мин.
Перевод
Дублированный
Сяо Цзе, сын детектива Чжан Да, стал жертвой жестоких торговцев людьми, исчезнув без следа. Но любящий отец не собирается смиряться с этим. Чжан Да, движимый отчаянием и неизмеримой любовью к сыну, принимает трудное решение отправиться в одиночку за тысячи миль в чужую страну. Он оставляет всё позади, полагаясь лишь
Смотреть онлайн
Описание

Молодость в пламени войны

(1 сезон), Китай, военный
2023Китай

военный

Длительность
45 мин.
Перевод
Дораманутая / W³: voices
С 1937 по 1946 год, в разгар Второй китайско-японской войны, группа молодых студентов проявила невероятное мужество и силу в борьбе за будущее своей страны. В те тяжелые времена Университет Цинхуа, Пекинский университет и Нанькайский университет объединились в Куньмине, создав Национальный юго-западный
Смотреть онлайн
Постер Молодость в пламени войны (2023) 2023 Серия 39
Описание

Сплит. Звезда на грани

2024, Корея Южная, триллер
2024Корея Южная

триллер

Длительность
102 мин.
Перевод
Head Pack Films
Актриса, чья звезда давно погасла, решает вновь выйти на сцену после долгого перерыва. В ее глазах горит решимость вернуть утраченные признание и успех, но путь к возвращению оказывается намного сложнее, чем она себе представляла. Её новые усилия обрываются, когда она становится участницей таинственного и пугающего
Смотреть онлайн
Описание

Любовь Динозавра

(1 сезон), Таиланд, комедия
2023Таиланд

комедия

Длительность
40 мин.
Перевод
FSG The Art Of Love Asia.Subtitles
Университетская жизнь Рака, симпатичного и добродушного кролика, терпит разрушительный удар, когда он узнает, что его партнер изменяет с его лучшим другом. Предательство разбивает ему сердце, погружая в мир боли и сомнений. Но на этом пути появляется Дино, дерзкий и уверенный молодой человек, который сразу же берет
Смотреть онлайн
Постер Любовь Динозавра (2023) 2023 Серия 10
Описание

Плод Пандоры

(1-2 сезон), Япония, мистика
2022Япония

мистика

Длительность
60 мин.
Перевод
FSG Akoya.Subtitles
Кохируимаки — выдающийся полицейский и руководитель отдела «Управление по борьбе с научными преступлениями». Его цель — поднять раскрытие сложных дел на новый уровень, используя современные технологии. Для этого он формирует команду профессионалов, готовых к любым испытаниям. Хасебе Цутому — опытный следователь, за
Смотреть онлайн
Постер Плод Пандоры (2022) 2022 Серия 6
Описание

Бар «Три звезды» в Ниси-Окигубо

(1 сезон), Япония, гурман
2021Япония

гурман

Длительность
24 мин.
Перевод
TINKEIT
Накаучи, Кабаяши и Амамия когда-то были близкими одноклассниками, но годы развели их по разным дорогам. Их пути неожиданно пересекаются в уютном баре, где каждый оказывается не случайно. Накаучи, некогда блистательный шеф-повар, потерял способность различать вкусы, из-за чего его карьера рухнула. Теперь он бродит по
Смотреть онлайн
Постер Бар «Три звезды» в Ниси-Окигубо (2021) 2021 Серия 6
Описание

Долина короля медицины

2022, Китай, боевик
2022Китай

боевик

Длительность
82 мин.
Перевод
Fronda Studio
Хэ Чаншен с детства рос под опекой своего дедушки, мастера медицины, который стал для него наставником и вдохновением. После смерти дедушки молодой человек решил продолжить его дело. Он открыл небольшую лавочку, где лечил людей, наслаждаясь спокойной жизнью. Но однажды его уклад был разрушен появлением решительной
Смотреть онлайн
Описание

На пути к истине

(1 сезон), Китай, триллер
2025Китай

триллер

Перевод
DubLik.Tv
Десять лет назад семья Шэнь была уничтожена за одну ночь, и лишь молодой Шэнь Сун чудом выжил. Убитый горем, он поклялся отомстить и, став взрослым, сдал императорский экзамен, чтобы пробиться во власть. Однако судьба оказалась беспощадной — его понизили до простолюдина, разрушив надежды на быструю месть. Во время
Смотреть онлайн
Постер На пути к истине (2025) 2025 Серия 2
Описание

Маленькая госпожа

(1 сезон), Китай, история
2020Китай

история

Длительность
41 мин.
Перевод
DubLik.Tv
Цзю Сян живёт в доме отца, но не как дочь, а как служанка. Будучи незаконнорождённой, она с детства подвергается унижениям от своей семьи. Болезнь лишила её слуха и голоса, но не силы духа. Её жизнь меняется, когда в доме появляется Юске, молодой фотограф, который случайно становится её защитником, вступаясь за неё в
Смотреть онлайн
Постер Маленькая госпожа (2020) 2020 Серия 45
Описание